Home

Home
Cititi-ne pe FacebookUrmati-ne pe TwitterFeed RSS gratuit

Spacer

Agenda LiterNet  Sageata  Ştiri  Sageata  Festivalul TIFF 2015

El incendio câştigă Trofeul Transilvania 2015


Comunicat de presă

iunie 2015
TextText mai micText mai mare
Versiune imprimabila Adauga cu AddThis
Filmul argentinian Incendiul / El incendio, în regia lui Juan Schnitman, a câştigat Trofeul Transilvania, sâmbătă seară, la Teatrul Naţional Cluj, la gala de închidere a celei de-a 14-a ediţii a Festivalului Internaţional de Film Transilvania (TIFF). Premiul în valoare de 15.000 de euro a fost prezentat pe scenă de actriţa Nastassja Kinski, Dennis Lim, membru al juriului competiţiei, şi Ministrul Culturii, Ionuţ Vulpescu. Regizorul, care a fost prezent la Cluj la începutul săptămânii, a transmis un mesaj video. Juriul a premiat drama cuplului aflat într-un moment de criză "pentru vitalitate, ambiţie şi pentru conştientizarea riscurilor unui subiect complex". Ceremonia de decernare a premiilor va fi difuzată duminică, 7 iunie 2015, de la ora 21.10, pe TVR1.


Alături de Dennis Lim, juriul format din Violeta Bava (selecţioner, co-director Buenos Aires International Film Festival), George Ovashvili (regizor), Olimpia Melinte (actriţă) şi Juliette Lepoutre (producător), a decis şi Premiul pentru cea mai bună regie, în valoare de 5.000 de euro. Juliette Lepoutre, alături de Alteţa Sa Regală, Principesa Maria, au prezentat premiul, care a mers la Kristina Grozeva şi Petar Valchanov, pentru cel de-al doilea film al lor, Urok / Lecţia / The Lesson. Acelaşi film i-a adus actriţei Margita Gosheva Premiul pentru Cea mai bună interpretare, în valoare de 1.000 de euro, oferit de Vitrina Advertising.


Pe scenă, directorul artistic TIFF, Mihai Chirilov, a spus că "regizorii celor 12 filme din competiţie sunt, în opinia mea, cele mai importante noi voci din cinematografia mondială. Eu le ofer tuturor câte un Trofeu Transilvania simbolic". Chirilov le-a mulţumit regizorilor Mircea Daneliuc, omagiat printr-o amplă retrospectivă în 2015, şi Cristi Puiu, pentru momentele minunate oferite în festival.


Tudor Giurgiu a declarat pe scenă că "au fost două recorduri la TIFF anul acesta -  a fost ediţia cu cea mai bună vreme, şi cea cu cel mai mult public. S-au vândut cu 27% mai multe bilete ca în 2014, sunt peste 65.000 de spectatori până în acest moment".
 
Premiul Special al Juriului, în valoare de 1.500 de euro, oferit de HBO, a mers către Rams / Hrútar / Despre oameni şi oi, în regia lui Grímur Hákonarson (Islanda-Danemarca), "un portret social şi personal, reflexiv şi extrem de cursiv", conform juriului. Regizorul Grímur Hákonarson a preluat premiul de la actorul Isaach de Bankolé. Acelaşi film a fost şi favoritul spectatorilor de la TIFF, câştigând Premiul Publicului pentru un film din competiţie, oferit de MasterCard. Cel mai popular film din întreaga selecţie a fost Operaţiunea Arctic, regizat de Grethe Bøe-Waal, din Norvegia. Premiul FIPRESCI, oferit de juriul Federaţiei Internaţionale a Criticilor de Film unui titlu din secţiunea Cuvintele sunt de prisos, i-a fost acordat dramei ruseşti Test / Ispytanie, regizată de Aleksandr Kott.
 
Sute de invitaţi, spectatori şi jurnalişti au urmărit ceremonia prezentată de Tudor Giurgiu, preşedintele TIFF. Pe covorul roşu - actriţa Nastassja Kinski şi actorii Isaach de Bankolé şi Marin Moraru, Ministrul Culturii, Ionuţ Vulpescu, Alteţa Sa Regală, Principesa Maria, prezentatorii TV Andreea Esca, Amalia Enache şi Cătălin Ştefănescu, artistul Adrian Ghenie, Roberto Olla, directorul executiv al fondului Consiliului Europei Eurimages, actriţele Manuela Hărăbor, Maria Popistaşu, Crina Semciuc, Cecilia Bârbora, Irina Gărdescu, Rodica Lazăr, Andreea Vasile, actorii Andi Vasluianu, Emilian Oprea, Teodor Corban, Alexandru Bindea, regizorii Mircea Daneliuc, Cristi Puiu, Radu Muntean, Corneliu Porumboiu, Andrei Creţulescu, Dan Chişu, producătoarea Ada Solomon.
 

Tudor Giurgiu a introdus-o pe invitata de onoare a serii, Nastassja Kinski, distinsă cu Premiul Special pentru contribuţia adusă cinematografiei mondiale, rememorând cum văzut filmul Tess al lui Roman Polanski, în anii 80, la actualul cinematograf Florin Piersic din Cluj.


 

Actorul Marin Moraru a fost distins la rândul său cu Premiul de excelenţă, prezentat de Cătălin Ştefănescu şi Andreea Esca. Marin Moraru a mulţumit festivalului şi publicului, spunând că "această scenă m-a primit de multe ori prin turneele mele prin ţară. Un public cald şi iubitor, la fel cum sunteţi şi dumneavoastră". Tudor Giurgiu a citit pe scenă o scrisoare trimisă lui Marin Moraru, cu această ocazie, de către Florin Piersic.


Actorul britanic Richard Johnson a fost omagiat post-mortem cu un Premiu pentru întreaga carieră, in memoriam. Johnson a interpretat în 1968 rolul comandantului roman Tiberius în filmul Columna, de Mircea Drăgan, şi a putut fi văzut anul acesta în competiţia TIFF, în filmul Radiator, de Tom Browne, care a ridicat premiul la gală. Actorul a încetat din viaţă în noaptea de 5 spre 6 iunie, cu mai puţin de 24 de ore înainte de decernarea premiilor. Richard Johnson s-a născut în 1927, în Londra. A avut peste 130 de apariţii pe marele şi micul ecran. Debutul său în lungmetraj a avut loc în 1959, când a primit un rol important în producţia MGM Never So Few, alături de Frank Sinatra şi Gina Lollobrigida. A mai jucat în The Haunting (1963, r. Robert Wise), Julius Caesar, alături de Charlton Heston (1970), Zombie (1979, r. Lucio Fulci), Lady Jane (1986), Scoop (2006, r. Woody Allen), The Boy in the Striped Pyjamas (2008).
 
Pentru al doilea an la rând, Corneliu Porumboiu şi-a adjudecat, cu filmul Comoara, Premiul Zilelor Filmului Românesc pentru secţiunea Lungmetraj, în valoare de 6.000 de euro, constând în servicii de post-producţie oferite de Cinelabs România. În 2014, a fost distins cu acelaşi premiu pentru Al doilea joc. Nicolae Constantin Tănase a fost recompensat cu Premiul Zilelor Filmului Românesc pentru Debut, în valoare de 1.000 de euro, oferit de Raiffeisen Bank, pentru Lumea e a mea.


Premiul Zilelor Filmului Românesc pentru Scurtmetraj le-a fost acordat ex aequo filmelor Ramona, de Andrei Creţulescu, şi Black Friday, de Roxana Stroe. O Menţiune Specială în aceeaşi categorie i-a revenit lui Pavel, în regia lui Alexandru Ranţa. Premiul pentru Cel mai bun scurtmetraj din secţiunea Umbre, în valoare de 500 de euro, oferit de Shorts TV, a mers către El bosque negro, de Michael Spiccia.


A doua ediţie a Transilvania Pitch Stop a adus pe scenă tineri regizori români cu proiecte în dezvoltare, premiaţi în urma sesiunilor de prezentare în faţa producătorilor şi cineaştilor români şi străini. În cadrul TPS, dedicat regizorilor aflaţi la debut sau la al doilea film, au fost acordate două premii: Transilvania Pitch Stop Development Award, în valoare de 2.000 euro, oferit de TIFF şi Diferit, a fost câştigat de proiectul Ivanei Mladenovic, Soldaţii / The Soldiers, iar Transilvania Pitch Stop CoCo Award, oferit de Connecting Cottbus Co-Production Market, i-a revenit lui Bogdan Mureşanu, cu 1985.
 
În ideea de a dezvolta producţia de film în regiune, TIFF sprijină filmele scurte şi documentarele unor cineaşti locali: Premiul Competiţiei Locale, în valoare de 1.500 euro, oferit de Allianz-Ţiriac, merge la Ridică-te şi umblă! / Kelj fel, és jársz!, de Bán József. Menţiunea Specială a aceleiaşi competiţii, în valoare de 300 de euro, oferită de Fabrica de Pensule, i-a fost oferită lui Sorin, de Sofia Iulia Nelega.
 
Premiul pentru cel mai bun film realizat în cadrul atelierului pentru adolescenţi Let's Go Digital!, oferit de UPC, a fost câştigat de Păpuşa de cârpă, de Georgiana Barcan, Delia Tărcăoanu şi Luca Nicolaescu. Cu Premiul Juriului Tinerilor Francofoni, oferit de TV5 Monde, RFI România şi Institutul Francez, a fost distins filmul Viaţă sălbatică / Vie sauvage, r. Cédric Kahn (Belgia-Franţa).
 
Ţinutele actorilor din programul 10 pentru FILM, prezentaţi pe scenă la gala de închidere, ale lui Tudor Giurgiu şi Cristian Hordilă, managerul festivalului, au fost asigurate de Tudor. Personal Tailor.


Premiile celei de-a 14-a ediţii TIFF, 2015
 
Trofeul Transilvania, în valoare de 15.000 de euro - Incendiul / El incendio / The Fire, regia Juan Schnitman (Argentina)
Premiul pentru Cea mai bună regie, în valoare de 5.000 de euro - Lecţia / The Lesson / Urok, r. Kristina Grozeva şi Petar Valchanov (Bulgaria-Grecia)
Premiul Special al Juriului, în valoare de 1.500 de euro, oferit de HBO - Despre oameni şi oi / Rams / Hrútar, regia Grímur Hákonarson (Islanda-Danemarca)
Premiul pentru Cea mai bună interpretare, în valoare de 1.000 de euro, oferit de Vitrina Advertising - Margita Gosheva, Lecţia / The Lesson / Urok
Premiul FIPRESCI, oferit de juriul Federaţiei Internaţionale a Criticilor de Film unui film din secţiunea Cuvintele sunt de prisos - Test / Ispytanie, regia Aleksandr Kott (Rusia)
Premiul Publicului, oferit de MasterCard - Despre oameni şi oi / Rams / Hrútar, regia Grímur Hákonarson (Islanda-Danemarca)
Premiul de Excelenţă, oferit de Mercedes-Benz actorului Marin Moraru
Premiul pentru întreaga carieră (post-mortem), actorului Richard Johnson
Premiul Special pentru Contribuţia adusă Cinematografiei Mondiale, actriţei Nastassja Kinski
Premiul Zilelor Filmului Românesc pentru secţiunea Lungmetraj, în valoare de 6.000 de euro (servicii de post-producţie) oferit de Cinelabs România - Comoara, regia Corneliu Porumboiu
Premiul Zilelor Filmului Românesc pentru Debut, în valoare de 1.000 de euro, oferit de Raiffeisen Bank - Lumea e a mea, regia Nicolae Constantin Tănase
Premiul Zilelor Filmului Românesc pentru secţiunea Scurtmetraj, în valoare de 1.500 de euro, oferit de Jameson - ex aequo Ramona (regia Andrei Creţulescu) şi Black Friday (regia Roxana Stroe)
Menţiune Specială în Zilele Filmului Românesc pentru secţiunea Scurtmetraj - Pavel, regia Alexandru Ranţa
Premiul pentru Cel mai bun scurtmetraj din secţiunea Umbre, în valoare de 500 de euro, oferit de Shorts TV - Pădurea neagră / El bosque negro, regia Paul Urhose.
 
Premii în cadrul programelor TIFF:
Transilvania Pitch Stop Development Award, în valoare de 2.000 euro (numerar), oferit de TIFF si Diferit - Soldaţ‎ii / The Soldiers, regia Ivana Mladenovic
Transilvania Pitch Stop CoCo Award, oferit de Connecting Cottbus Co-Production Market - 1985, regia Bogdan Mureşanu
Premiul Competiţiei Locale, în valoare de 1.500 de euro, oferit de Allianz-Tiriac - Ridică-te şi umblă! / Kelj fel, és jársz!, regia Bán József
Menţiune Specială în cadrul Competiţiei Locale, în valoare de 300 de euro, oferit de Fabrica de Pensule - Sorin, regia Sofia Iulia Nelega
Premiul Let's Go Digital!, pentru cel mai bun film realizat în cadrul atelierului de film pentru adolescenţi, oferit de UPC - Păpuşa de cârpă, realizat de Georgiana Barcan, Delia Tărcăoanu, Luca Nicolaescu
 
Alte premii:
Premiul Juriului Tinerilor Francofoni, oferit de TV5 Monde, RFI România şi Institutul Francez - Viaţă sălbatică / Vie sauvage, r. Cédric Kahn (Belgia-Franţa)

***
Festivalul Internaţional de Film Transilvania (29 mai - 7 iunie 2015, Cluj-Napoca) este organizat de Asociaţia pentru Promovarea Filmului Românesc şi Asociaţia pentru Film şi Cultură Urbană.
Cu sprijinul: Ministerului Culturii, Centrului Naţional al Cinematografiei, Primăriei şi Consiliului Local Cluj, Institutului Cultural Român, Consiliului Judeţean Cluj, Programului Europa Creativă - MEDIA al Uniunii Europene
Sponsor Principal: Raiffeisen Bank
Maşina oficială: Mercedes-Benz
Sponsori: MasterCard, HBO, MOL Romania, Allianz-Ţiriac, SILVA, Pepsi, TenarisSilcotub, EuroGSM, Energobit, Reţeaua Privată de sănătate REGINA MARIA, Jameson, Xerox, TNT, PMA Invest, Naturlich, Arovit, Lecom
Restaurant oficial: McDonald's
Partener tehnic: BenQ
Partener tehnologic: PcMadd
Parteneri instituţionali: Centrul American, American Film Showcase, The Japan Foundation, Ambasada Israelului în România, Ambasada Republicii Coreea în România, Forumul Cultural Austriac., Ambasada Regală a Norvegiei, Goethe- Institut Bucureşti, Centrul Cultural German Cluj, Institutul Francez Bucureşti, Institutul Francez Cluj-Napoca, Ambasada Spaniei în România, Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales, Ambasada Suediei în România, Hungarian Film Fund, Institutul Balassi-Institutul Maghiar din Bucureşti, Delegaţia Valonia- Bruxelles
Partener de promovare: Vitrina Advertising
Co-producător: TVR1, TVR Cluj
Parteneri media: TV5 Monde, ShortsTV, Europa FM, Zile şi nopţi, CineMAP, Gândul, Mediafax, Apropotv.ro, Hotnews.ro, Elle, Viva, Unica, Glamour, Psyhologies, Cinemagia, CinemaRx, Cineuropa.org, Decât o Revistă, The Institute,  Observator Cultural, Radio România Cultural, LiterNet.ro, Urban.ro, Sub25.ro, Aarc.ro, alt.radio
Parteneri media locali: Radio Cluj, Radio Paprika, Infotrafic, Monitorul de Cluj, Ziua de Cluj, Transilvania Reporter, Voceatransilvaniei.ro, Filmtett, Transindex, Clujulcultural.ro, Clujlife.com, Cluj.com, eClujeanul.ro, Cluj City App
Partener de monitorizare: mediaTRUST
 
www.tiff.ro | facebook: TransilvaniaIFF | twitter: #TIFF2015 |
Instagram.com/tiffromania | Youtube.com Blog TIFF
 


Descarcă sinopsisurile filmelor, TIFF 2015 aici..



 Toate articolele despre Festivalul TIFF 2015


0 comentarii

Click pentru a mări imaginea


Resurse

 Alte articole de Comunicat de presă


Alte articole

 Intimitatea unor istorii cu final nefericit - Cobain: Montage of Heck & Amy, Lucian Maier
 Legătura cosmică dintre poveştile dure ale vieţii - Relatos salvajes / Wild Tales la MUBI, Vasile Baghiu
 Cinefilaj - Box & Nude Area, Irina Trocan
 Pentru mine toţi sunt băieţi - Un etaj mai jos, Simona Marcu
 Tentativă de reimaginare a genului western - Slow West la TIFF, 2015, Mădălina Pojoga
 Toate articolele despre Festivalul TIFF 2015


SCRIEŢI LA LITERNET

Scrieţi o cronică (cu diacritice) a unui eveniment cultural la care aţi participat şi trimiteţi-o la cronici@liternet.ro. Dacă ne place, o publicăm.

Vreţi să anunţaţi un eveniment cultural pe LiterNet.ro? Îl puteţi introduce aici.


PUBLICITATE




CITIŢI-NE PE FACEBOOK


Spacer Spacer