Home

Home
Cititi-ne pe FacebookUrmati-ne pe TwitterFeed RSS gratuit

Spacer

Agenda LiterNet  Sageata  Cronici diverse

SINOPSISURI - Festivalul de film canadian


Redacţia LiterNet

mai 2003
TextText mai micText mai mare
Versiune imprimabila Adauga cu AddThis
Institutul Francez – Sala Elvira Popescu, Bd. Dacia nr. 77, Bucureşti



Producţii Rock Demers

Regina! (2002), de Maria Sigurdardóttir
Islanda – Canada; 89 min.
Cu: Sigurbjörg Alma Ingólfsdóttir, Benedikt Clausen, Baltasar Kormákur
Pentru Regina, o tânără islandeză de 11 ani, nici nu poate fi vorba să-şi petreacă vacanţa nefăcând nimic! Vrea să plece într-o tabără, ca toţi copiii de vârsta ei, dar mama ei nu vrea. Împreună cu Peter, fiul băcanului, încearcă să câştige destui bani ca să-şi facă vacanţa aşa cum vrea.
Versiune engleză, VHS

La Forteresse suspendue (2001), de Roger Cantin
Canada; 90 min.
Cu: Matthew Dupuis, Roxane Gaudette-Loiseau
În fiecare vară, copiii de pe cele două maluri ale lacului Negru duc o adevărată bătălie. E vorba, de fapt, de o luptă între cei bogaţi, care-şi petrec vacanţa în campingul din nord, şi cei de condiţie mai modestă, din campingul din sud. Julien, din Sud, e şeful clanului indienilor. Sarah, din Nord, sora şefului conchistadorilor. De astă dată, ostilităţile vor lua o turnură neobişnuită.
Versiune franceză, VHS

Dancing on the Moon / Viens danser sur la lune ! (1998), de Kit Hood
Canada – Cehia; 87 min.
Cu: Nathalie Vansier, Michael Yarmush, Elisha Cuthbert, Martine Badgley
Madeleine are 13 ani şi-i pare că totul i se-ntâmplă pentru prima dată. Deşi toţi o văd normală, ea se simte o extraterestră. Să fie oare pentru că sora ei mai mare, confidenta ei, pleacă din casa părintească? Sau să fie din cauza sosirii unei mătuşi necunoscute, excentrice şi flamboaiante? Nici măcar Freddie, un prieten din copilărie, nu o mai vede la fel! În momentul în care-l pierde, Madeleine se hotărăşte să facă din viaţa ei ceva extraordinar!
Versiune engleză, VHS

Tommy Tricker and The Stamp Traveller / Les Aventuriers du Timbre perdu (1988), de Michael Rubbo
Canada; 101 min.
Cu: Lucas Evans, Anthony Rogers, Jill Stanley, Andrew Whitehead
Un băiat de 11 ani descoperă într-o zi, într-un album vechi de timbre, o formulă magică ce-i permite să se micşoreze atât de mult, încât să călătorească la bordul unui timbru. Trecând prin China, poate ajunge chiar în ţara cangurilor – Australia...
Versiune engleză, VHS

The Return of Tommy Tricker / Le Retour des Aventuriers du timbre perdu (1994), de Michael Rubbo
Canada; 97 min.
Cu: Michael Stevens, Joshawa Mathers, Heather Goodsell, Paul Nicholls
Tommy Măscăriciul şi banda sa trebuie să-l elibereze pe Charles Merriweather, care e prizonier de 65 de ani pe faimosul timbru Nas Albastru. Dar multe surprize îi aşteaptă...
Versiune engleză, VHS

Tirelire Combines & Cie (1992), de Jean Beaudry
Canada; 89 min.
Cu: Vincent Bolduc, Pierre-Luc Brillant, Delphine Piperni, Alexandra Lavadière
Marie e angajată de o firmă pentru a face un spot publicitar. Dar e posibil să lucrezi şi să ai succes cu doi patroni care au sisteme de conducere nu doar diferite, ci chiar divergente?
Versiune franceză, VHS

Vincent et moi (1990), de Michael Rubbo
Canada – Franţa; 110 min.
Cu: Tchéky Karyo, Nina Petronzio, Christopher Forrest, Paul Klerk
Foarte talentată, Jo merge la o şcoală de artă. Nu-şi doreşte decât să înveţe să picteze ca Van Gogh. Într-o zi, în timp ce desenează într-o cafenea, apare un european misterios care-i remarcă schiţele, îi cumpără câteva desene şi-apoi dispare. La puţin timp după aceea, citind o revistă olandeză, Jo află că tocmai s-au oferit un milion de dolari pentru desene de tinereţe ale lui Van Gogh. Desene pe care le recunoaşte foarte bine...
Versiune engleză, VHS

Pas de répit pour Mélanie (1990), de Jean Beaudry
Canada; 95 min.
Cu: Marie-Stéphane Gaudry, Kesnamelly Neff, Madeleine Langlois, Vincent Bolduc
În vacanţă, la Mélanie, o fetiţă de la ţară, vine prietena ei prin corespondenţă, de la oraş, Florence. Vara pare să fie foarte calmă până când, inspirate de "Micul Prinţ", de Saint-Exupéry, fetele hotărăsc să o domesticească pe o băbuţă singuratică, de care le e frică tuturor copiilor din sat.
Versiune franceză, VHS

Fierro... l’été des secrets (1989), de André Mélançon
Canada – Argentina; 96 min.
Cu: Héctor Alterio, Alexandra London-Thompson, Juan De Benedictis
Cei trei copii ai unei familii din Buenos Aires îşi petrec vacanţa la ferma bunicului lor, în Pampa argentiniană. Doar că pentru Laura, de 13 ani, se apropie sfârşitul copilăriei...
Versiune franceză, VHS

La Grenouille et la baleine (1988), de Jean-Claude Lord
Canada; 93 min.
Cu: Fanny Lauzier, Denis Forest, Marina Orsini, Félix-Antoine Leroux
Graţie auzului foarte dezvoltat cu care e înzestrată, Daphné, de 12 ani, are o relaţie aparte cu cele mai inteligente şi mai mari mamifere din lume – balenele şi delfinii. Într-o zi, ea reuşeşte să salveze o balenă care se prinsese în plasele pescarilor şi, la rândul ei, Daphné va fi salvată de marele ei prieten Elvar delfinul.
Versiune franceză, VHS

La Championne / Campioana (1990), de Elisabeta Bostan
Canada – România; 92 min.
Cu: Izabela Moldovan, Mircea Diaconu, Carmen Galin, George Mihăiţă
La 10 ani, Corina visează să fie admisă la celebra şcoală de gimnastică de la Deva. Mai întâi respinsă, Corina reuşeşte, prin antrenament şi sacrificii, să treacă testul de admitere, la fel ca prietena sa cea mai bună, Maria. Dar adevărata luptă de-abia acum începe: sa ajungă cele mai bune din lume. Corinei nu-i lipsesc curajul şi voinţa şi vrea să-i demonstreze celei mai bune antrenoare din ţară, Lili, că are stofă de campioană. De la bârna din sala de antrenament până la podiumul competiţiei internaţionale, drumul e lung şi presărat cu dificultăţi...
Versiune franceză, VHS

Pierre Elliott Trudeau : Mémoires (1994), de Brian McKenna et Pierre Castonguay
Canada; 45 min.
Documentar
Destinul lui Pierre Elliott Trudeau şi o cronică a Canadei şi a lumii politice contemporane.
Versiune engleză, VHS

Pourquoi Havel ? (1992), de Vojtech Jasny
Canada; 100 min.
Documentar
O privire de aproape asupra unuia dintre destinele cele mai neobişnute de la sfârşitul secolului XX. Din scriitorul dizident care a fost, Vaclav Havel a devenit primul preşedinte al Cehoslovaciei, care a ajuns la putere în urma unor alegeri libere, după anii ’50. Filmul e animat de Milo¹ Forman, prieten din tinereţe al lui Havel.
Versiune franceză, VHS



Filme de artă, produse de Oficiul Naţional al Filmului din Canada

Suzor-Coté (2001), de Serge Giguère
Canada; 53 min.
Documentar
Născut în Arthabaska, în 1869, într-o familie de notabili, Marc-Aurèle Coté ajunge marele Marc-Aurèle de Foy Suzor-Coté, precursor al mediilor artistice ce vor anunţa revoluţia picturii din Québec, în anii ’40.
Versiune franceză, VHS

Marcelle Ferron (1989), de Monique Crouillère
Canada; 52 min.
Documentar
Femeie rebelă şi pictor solitar, artist foarte independent, dar şi personaj public foarte cunoscut, Marcelle Ferron e angajată, de 40 de ani, în toate polemicile răsunătoare.
Versiune franceză, VHS

Maud LewisA World Without Shadows / Maud LewisSans ombre (1997), de Diane Beaudry
Canada; 10 min.
Documentar
Filmul propune o întoarcere în timp, într-o epocă a inocenţei primitive şi într-o lume a experienţelor pure, ale unei artiste care pictează lucruri de vis.
Versiune engleză, VHS

L’Art n’est point sans Soucy (1994), de Bruno Carrière
Canada; 54 min.
Documentar
Sculptor al proporţiilor exagerate, virtuos al multiplicităţii tehnicilor, poet provocator şi ludic, Jean-Jules Soucy jonglează la fel de bine cu cuvintele, ca şi cu materialele.
Versiune franceză, VHS

Les Iris (1991), de Suzanne Gervais et Jacques Giraldeau
Canada; 3 min.
Film de animaţie
Recreând sunetele ambiante din grădina în care Van Gogh a pictat Irişii, acest filmuleţ ilustrează, într-o manieră progresivă, realizarea celebrei opere.
Versiune engleză, VHS

Barbeau libre comme l’art (2000), de Manon Barbeau
Canada; 50 min.
Documentar
Peste o jumătate de secol fără cel mai mic compromis: pictorul şi sculptorul Marcel Barbeau a rămas unul din cei mai înverşunaţi semnatari ai "Refuzului global". Este şi unul din cei mai importanţi artişti din Québec.
Versiune franceză, VHS

Les Enfants du refus global (1998), de Manon Barbeau
Canada; 75 min.
Documentar
Istoria mişcării ce a pus bazele epocii moderne în arta din Québec, iniţiată în 1948 de Paul-Emile Borduas.
Versiune franceză, VHS

Riopelle (1993), de Marianne Feaver et Pierre Letarte
Canada; 54 min.
Documentar
Portretul unui om ale cărui temperament, caracter şi sensibilitate sunt imaginea operei sale: exuberantă, incandescentă şi densă ca un peisaj cu mii de ramificaţii organice.
Versiune franceză, VHS

KWA’NU’TE’ : artistes micmacs et malécites (1992)
Canada; 41 min.
Documentar
Kwa’nu’te’ e un cântec de pace, care invocă, la unii aborigeni, puterea de creaţie şi o modalitate de a trezi spiritele, pentru ca acestea să aducă puţină linişte într-o lume tot mai agitată.
Versiune engleză, VHS

L’Empire des lumières (1991), de François Aubry
Canada; 24 min.
Documentar
Pasionat de inovaţii intelectuale şi plastice, pictorul francez Georges-Pierre Seurat prefera o abordare ştiinţifică a picturii. Într-un mod cu totul original, filmul face portretul acestui pointilist, precursor al divizionismului.
Versiune franceză, VHS



Filme de ficţiune (scurt şi lung metraje)

Les Fleurs magiques (1995), de Jean-Marc Vallée
Canada; 20 min.
Cu: Geneviève Angers, André Champagne, Marc-André Grondin
Un copil asistă neputincios la certurile dintre tatăl său alcoolic şi mama sa care încearcă să-l liniştească.
Versiune franceză (dialectal), subtitluri engleze, VHS

Les Mots magiques (1997), de Jean-Marc Vallée
Canada; 22 min.
Cu: Richard Robitaille, Robert Gravel
La câteva zile de la Crăciun, un bărbat de vreo 30 de ani îşi vizitează tatăl cu scopul de a-i da o scrisoare în care-i scrie tot ce nu i-a putut spune până atunci. Coşmarul începe...
Marele Premiu la Clermont-Ferrand (1998) şi Premiul Jutra pentru cel mai bun scurt-metraj din Québec (1999)
Versiune franceză (dialectal), subtitluri engleze, VHS

Liste noire (1995), de Jean-Marc Vallée
Canada; 86 min.
Cu: Michel Côté, Geneviève Brouillette, Sylvie Bourque, Yves Allaire
O prostituată îşi vede viaţa pusă în pericol atunci când, în plin proces, ameninţă să facă publică lista clienţilor ei cei mai iluştri.
Versiune franceză, VHS

Zie 37 Stagen (1997), de Sylvain Guy
Canada; 22 min.
Cu: Thierry Frémont, Denis Mercier, Irina Movilă, Dino Tavarone, Blas Villalpando
Dragostea în lift, dintre o vedetă şi un terorist.
Fantezie (limbă inexistentă), VHS

Un 32 août sur terre (1998), de Denis Villeneuve
Canada; 90 min.
Cu: Paule Baillargeon, Pascale Bussières, Alexis Martin, Serge Theriault
După un accident, Simone Prévost îşi revizuieşte toată viaţa. Demisionează, îşi anulează o călătorie în Italia şi pleacă să-l caute pe cel mai bun prieten al ei, Philippe, căruia-i cere să-i facă un copil. Acesta acceptă, cu condiţia să fie conceput în deşert. Atunci pleacă amândoi spre Salt Lake City.
Versiune franceză, VHS

Leolo (1992), de Jean-Claude Lauzon
Canada; 107 min.
Cu: Julien Guiomar, Gilbert Sicotte, Maxime Collin, Ginette Reno, Pierre Bourgault
Povestea lui Leolo, un băieţel original ce trăieşte într-un cartier sărac din Montréal, inspirată de copilăria regizorului.
Versiune franceză (dialectal), subtitluri engleze, VHS

The Sweet Hereafter / De beaux lendemains (1998), de Atom Egoyan
Canada; 112 min.
Avec: Ian Holm, Arsinee Khanjian, Sarah Polley, Bruce Greenwood
O dramă îi uneşte pe locuitorii dintr-un orăşel. Un avocat vine să le aţâţe ura pentru a-şi exorciza proprii demoni. În această ambianţă de neîncredere şi îndoială, o adolescentă va reuşi să-şi redobândească demnitatea şi să salveze unitatea comunităţii.
Versiune engleză, VHS

Ararat (2002), de Atom Egoyan
Canada; 115 min.
Cu: Charles Aznavour, Marie-Josée Croze, Bruce Greenwood, David Alpay
Un artist încearcă să picteze portretul mamei. Un regizor vrea să facă filmul vieţii lui. Un tânăr încearcă să treacă graniţa. O tânără vrea să înţeleagă cum a dispărut tatăl ei. O femeie ce dă conferinţe se ascunde în spatele istoriei pentru a-şi uita propria poveste. Un actor joacă un personaj rău, fără a se gândi la consecinţe. O singură poveste îi uneşte: cea a Armeniei.
Versiune engleză, VHS

eXistenZ (1999), de David Cronenberg
Canada; 93 min.
Cu: Jennifer Jason Leigh, Jude Law, Ian Holm, Willem Dafoe
Într-un viitor apropiat, o creatoare de geniu a inventat o nouă generaţie de jocuri care se conectează direct la sistemul nervos: eXistenZ. În timpul unei demonstraţii pentru prezentarea jocului, un fanatic încearcă să o omoare, dar un tânăr stagiar îi salvează viaţa. De-aici încolo, realitatea se amestecă cu universul confuz şi misterios al jocului, pe timpul urmăririlor.
Versiune engleză, VHS

The Hanging Garden (1997), de Thomas Fitzgerald
Canada – Marea Britanie; 91 min.
Cu: Ian Parsons, Peter MacNeill, Troy Veinotte, Kerry Fox, Mark Austin
William, un adolescent obez şi cu probleme de adaptare, pleacă într-o zi de acasă, fără a spune nimănui nici un cuvânt. După 10 ani se întoarce şi-şi găseşte familia bântuită de trecut.
Versiune engleză, VHS

Maelström (2000), de Denis Villeneuve
Canada; 86 min.
Cu: Marie-Josée Croze, Jean-Nicolas Verreault, Stéphanie Morgenstern
O tânără de 25 de ani e nu doar frumoasă, dar cunoaşte şi succesul profesional. Dintr-o familie bogată şi influentă, administrează câteva magazine de haute couture. Are un apartament superb şi frecventează discotecile cele mai în vogă. Toate astea nu reuşesc să compenseze însă vidul absolut al vieţii ei private.
Versiune franceză, subtitluri engleze, VHS

La Turbulence des fluides / Chaos and Desire (2002), de Manon Briand
Canada – Franţa; 113 min.
Cu: Pascale Bussières, Julie Gayet, Jean-Nicolas Verrealut, Geneviève Bujold
Pentru Alice, seismolog ce trăieşte în Japonia, probabilitatea de a se întoarce acasă, în Canada, e foarte mică. Totuşi, un fenomen straniu are loc într-un sătuc de pe coasta canadiană – mareea a dispărut pur şi simplu, iar Alice e desemnată să meargă acolo pentru cercetări...
Versiune franceză, subtitluri engleze, VHS




0 comentarii

Resurse

 Alte articole de Redacţia LiterNet


Alte articole

 Programul Festivalului de Film Canadian, Redacţia LiterNet


SCRIEŢI LA LITERNET

Scrieţi o cronică (cu diacritice) a unui eveniment cultural la care aţi participat şi trimiteţi-o la cronici@liternet.ro. Dacă ne place, o publicăm.

Vreţi să anunţaţi un eveniment cultural pe LiterNet.ro? Îl puteţi introduce aici.


PUBLICITATE




CITIŢI-NE PE FACEBOOK


Spacer Spacer