Anii optzeci, Anglia. Războiul rece la apogeu, obsesia nucleară, manifestări de extremă dreapta, post Punk şi post The Wall, Margaret Thatcher. Din 1982,
V for Vendetta, primul roman grafic al lui Alan Moore şi David Lloyd apărea în fascicule, un total de 10, terminat în 1988. Este povestea unui anarhist mascat, care dezlănţuie haosul în Albion, ucigând membrii eşantionului conducător şi aruncând în aer clădiri istorice emblematice. Răzbunătorul V avea masca lui Guy Fawkes, complotistul de la 1605, care a vrut să arunce în aer Parlamentul.
Inspiraţia, după cum spune Moore, e un talmeş balmeş, de la film noir, la gotic şi
retro-viitor,
Fahrenheit 451, David Bowie, Harlan Ellison, Batman, Vincent Price din
Dr. Phibes şi
Theatre of Blood, The Shadow, 1984 de George Orwell, Aldous Huxley.
V for Vendetta avea toate caracteristicile unui clasic, apărea temporal la timp cu acţiunea romanului lui Orwell,
într-o Anglie răvăşită de tulburări
politico-sociale. Descria un viitor distopic situat în 1997-98, după un război nuclear, o Anglie
totalitar-fascistă, avea un
anti-erou misterios, anarhist, terorist, şi un concept cu totul nou în lumea benzilor desenate pentru adulţi. Succesul lui
V a fost desăvârşit în America, unde a apărut complet în 1990. Alan Moore a devenit între timp pentru benzile desenate ceea ce a fost Orson Welles pentru cinema, seria sa
Watchmen fiind cea mai revoluţionară pentru
super-eroi, cam la nivelul la ce a făcut Freud pentru psihanaliză. Bineînţeles că Hollywoodul
s-a interesat imediat de Moore şi a cumpărat drepturile de ecranizare (şi măcelărire) a operelor sale, care a început cu
From hell / Din iad - Jack Spintecătorul (2001), şi a continuat cu
LXG - Liga Gentlemanilor Extraordinari (2003).
Watchmen circulă în faza de proiect de 15 ani pe la diferite studiouri şi diferiţi regizori. Şi în fine, după amânări şi modificări, în 2004 intră în producţie
V for Vendetta. Un proiect vechi
de-al fraţilor Wachowski (
Matrix), scris de ei şi produs de acelaşi Joel Silver, filmat în studiourile Babelsburg la Berlin, cu exterioare la Londra, e cam apă de ploaie, pierdut în ceaţa londoneză. Filmul lui James Mc Teigue (la primul film, înainte fiind regizor secund la seria
Matrix) e rece, fără personalitate şi cam gratuit în climatul actual. Cu note (şopârle)
anti-americane, cu un rol mărit pentru eroina Evey (Natalie Portman) şi trădări majore faţă de sursa originală. În consecinţă, Alan Moore
şi-a scos numele de pe generic, deşi, din punctul meu de vedere, la
From Hell şi
LXG i-au maltratat mai mult opera decât aici. Dar probabil că omul
s-a săturat să vadă altceva pe ecran decât ce a pus el pe pagină. Nu are toată lumea norocul lui
Frank Miller.