Home

Home
Cititi-ne pe FacebookUrmati-ne pe TwitterFeed RSS gratuit

Spacer

Agenda LiterNet  Sageata  Cronici film  Sageata  Articole diverse

Talmeş-balmeş cu plagiat - Revista Cinema


Alex. Leo Şerban

Dilema Veche, septembrie 2002
TextText mai micText mai mare
Versiune imprimabila Adauga cu AddThis
Cinema - Revistă a Centrului Naţional al Cinematografiei - a ajuns la numărul 2 (iulie/august 2002).

Din primul număr (cel cu Ilinca Goia pe copertă) remarcasem calitatea hîrtiei şi jurnalul lui Cristi Mungiu de la Cannes - Cum l-am cunoscut pe Duane Reade ("Duane Reade", alias Jim Jarmusch). Din numărul acesta (cu Nicole Kidman pe copertă) am remarcat calitatea hîrtiei şi reportajele/ interviurile lui Dorin-Liviu Bîtfoi.

Revista suferă, în primul rînd, de o formă - tipic dîmboviţeană - de "supra-conducere" (pe lîngă aceea, evidentă, a organismului care o patronează): există un director (Laurenţiu Damian), un director artistic (Cristina Corciovescu), un redactor-şef (Călin Căliman), un redactor-şef executiv (Irina Coroiu) şi doi redactori coordonatori (Marilena Ilieşiu şi Dorin-Liviu Bîtfoi)... Cum aceştia din urmă se presupune că sînt tot un fel de şefi - de bine ce "coordonează" -, rezultă că revista are un singur redactor: pe doamna (sau domnişoara) Sorela Maria Mişcoi!

Apoi, s-ar putea să vă întrebaţi - ca şi mine - ce este acela un "director artistic"? Ei bine, nu este nicidecum ceea ce credeaţi/credeam: Cristina Corciovescu face reportaje (în satul Petrăchioaia, acasă la Radu Gabrea şi Victoria Cociaş) şi interviuri - în acest număr, cu Vlad Păunescu, patronul lui Castel-Film, care pune punctul pe "i" recunoscînd un lucru de bun simţ: din cele 75 de filme în care a fost implicat "Castelul", "marea majoritate au fost prestaţii"... E ceea ce-am bănuit fiecare, dar e bine c-o spune chiar dl Păunescu.

În calitate de redactor-şef, dl Căliman scrie editorialul (La răscruce de valuri - greu de vizualizat titlul; probabil, se referă la o tornadă marină), redactorul-şef executiv Irina Coroiu face un reportaj despre filmul lui Ioan Cărmăzan Raport despre starea naţiunii ("nu-i un reportaj de platou" - ne asigură autoarea în şapou-, "ci reconstituirea perioadei de filmare"; doar că - la finalul reportajului/reconstituire - scrie clar: "Reportaj de Irina Coroiu"!), redactorul coordonator Dorin-Liviu Bîtfoi face şi reportaje, şi interviuri (unul despre Festivalul Transilvania, celălalt cu Michael Radford - invitat al festivalului), celălalt redactor coordonator, Marilena Ilieşiu, are în grijă 2 pagini de "Magazin" ("Zvonuri adevărate din Camera Secretelor", "Adrenalină pentru Arnie", etc.) şi poate că vă întrebaţi - în aceste condiţii - ce face directorul publicaţiei, regizorul Laurenţiu Damian...? Multe; prea multe - pentru un director, şi regizor pe deasupra: face interviuri (cu E.S. Pierre Menat, fostul ambasador al Franţei, şi Diana Dumbravă, actriţă), face reportaje (pe platoul filmului Maria, în care joacă Dumbravă) şi - last, but not least - scrie un articol intitulat Porno Cinema, cu subtitlul Sau ce a mai rămas de scos din Cutia Pandorei... (vezi P.S.-ul)

Mai există două corespondenţe (de la Cannes, semnată de Adina Darian, şi de la Moscova, semnată de Călin Căliman), trei pagini de poze cu Nicole Kidman (într-una, atît de obosită încît înţelegi de ce s-a ascuns de parapazzi români) şi opt pagini de talmeş-balmeş în care Ce ştiaţi/Ce nu ştiaţi, Cifrele, Reţetele, Vedeta Freddie Prinze Jr., Opiniile criticului (inadmisibil de necritice!) şi o coloană insistentă numită Atenţie la gafe! asigură o harababură completă. Apropo de gafe: există una - uriaşă - chiar printre informaţiile oferite cititorilor - Palme d'Or la Cannes, în 1987, pentru Barfly al regizorului Barbet Schroeder; în anul acela, Palme d'Or-ul a fost atribuit lui Maurice Pialat pentru Sous le soleil de Satan! Şi nu, Barbet Schroeder n-a luat nici un Palme d'Or; nici atunci, nici vreodată...

Acestea fiind spuse, să mai aşteptăm - cu "înfrigurare" - următorul număr al Cinema-ului? Alle gutte dinge sind drei: poate că numărul 3 va fi cel cîştigător...? Dacă nu, ghinion. Şi, oricum, atenţie la gafe!

P.S. În pofida rugăminţilor repetate ale directorului L. Damian de a colabora la revistă, am refuzat sistematic. Acum, cu numărul 2 în faţă, ştiu şi de ce: Ce a mai rămas de scos din Cutia Pandorei? Plagiatul!

Ce rost ar fi avut să scriu în Cinema, cîtă vreme sînt "preluat" - fără ghilimele şi fără acordul meu - chiar într-un text al directorului?! Într-un articol apărut în Elle (februarie/2001), intitulat "Cine-a pus Sexul în Film?", scriam aşa: "Înainte de a exista sofisticatul film erotic a existat - o să vi se pară ciudat - cinstitul film porno. (...) foarte curînd, perversul Hexagon avea să producă mai multe decît SUA (...) de la filme cu puţin sex s-a ajuns la filme cu mult sex şi apoi la sexuri cu puţin film."

În Cinema nr. 2, L. Damian "scrie" aşa: "Înainte de a exista filmul erotic a existat, nu glumesc, cinstitul film porno. (...) mai ales în perversul Hexagon, care a întrecut în număr şi imaginaţie pe toată lumea dispusă la hot. (...) De la filme cu puţin sex s-a ajuns la film cu mult sex şi apoi la mult sex cu foarte puţin film."

Nu mi se mai pare ciudat, iar L. Damian nu glumeşte; dar nici eu... Aştept scuze!



 Toate articolele despre Articole diverse

Resurse

 Alte articole de Alex. Leo Şerban


Alte articole

 În cinematografe, descoperim identitatea Fetei necunoscute, cel mai recent film al fraţilor Dardenne, Comunicat de presă
 Suspans, enigme şi investigaţii poliţiste - martie 2017. lună NEAGRĂ la TV5MONDE, Comunicat de presă
 Zilele Filmului: Memoria Holocaustului (In Memoriam Elie Wiesel), 2017, Comunicat de presă
 Filmele LUX. 10 pentru 10 la Cinema Elvira Popescu din Bucureşti, Comunicat de presă
 Gânduri pe marginea unui interviu cu Radu Jude, Marian Rădulescu
 Toate articolele despre Articole diverse


SCRIEŢI LA LITERNET

Scrieţi o cronică (cu diacritice) a unui eveniment cultural la care aţi participat şi trimiteţi-o la cronici@liternet.ro. Dacă ne place, o publicăm.

Vreţi să anunţaţi un eveniment cultural pe LiterNet.ro? Îl puteţi introduce aici.


PUBLICITATE




CITIŢI-NE PE FACEBOOK


Spacer Spacer