Home

Home
Cititi-ne pe FacebookUrmati-ne pe TwitterFeed RSS gratuit

Spacer

Agenda LiterNet  Sageata  Ştiri

Dacă e joi, e Cinemateca Astra Film 2008! - Grasele la pat, slabele la dans


Comunicat de presă

februarie 2008
TextText mai micText mai mare
Versiune imprimabila Adauga cu AddThis
După programul "de cursă lungă" din anul Capitalei Culturale Europene, Cinemateca ASTRA FILM reia vizionările în 2008, propunînd publicului cinefil întîlniri săptămînale cu cele mai interesante filme documentare din ultimele două decenii, multe dintre ele premiate la festivaluri internaţionale celebre. Un film documentar adevărat îţi spune ceva ce nu ştiai sau te face să priveşti cu alţi ochi ceea ce credeai că ştii.

În 2008, filmele Cinematecii ASTRA FILM sunt grupate tematic. Prima temă, Femeia - personaj principal în filmul documentar.

Subiecte precum căsnicia, maternitatea, rivalitatea între femei sau competiţia cu bărbaţii pot lua forme infinite de la o cultură la alta. Cîteva dintre ele vi le prezentăm în săptămînile care urmează.


Vă aşteptăm la Cinemateca ASTRA FILM, în fiecare joi de la ora 14.00, în Piaţa Huet 12, Sibiu, Tel. 0269/210.134.


Sageata 28 februarie 2008 - Two Sisters / Două surori

Jasna Krajinovič
Belgium
57 min
2006

It's been ten years since the Kosovo War is over. However, the wounds are still visible and the earth is still full of antipersonnel mines. The film speaks about two women who struggle to clean up the soil of the ordures of the war. It is a story of devotion, courage and most of all ideals in a world that has lost its ideals.

În Kosovo, războiul s-a terminat de 10 ani. Rănile sunt încă vizibile, iar pământul încă plin de mine anti-personal. Sunt impresionante portretele celor două surori despre care vorbeşte documentarul, femei care încă luptă să cureţe pământul de mizeriile războiului. Devotament, curaj şi mai ales idealuri într-o lume care şi-a pierdut idealurile.

Filmul a luat premiul pentru secţiunea Europa oferit de DUNA TV în cadrul Astra Film Fest 2007.


Sageata 06 martie 2008 - The Fat to Bed, the Slim to the Ball / Grasele la pat, slabele la dans

Konrad Szolajski
Poland
50 min
2006

A fat woman's life in a highly intolerant society is not a bed of roses. Indeed, a young fat woman will more likely end up in bed with a man rather than at a fancy restaurant. Yet, overweight women strive to find happiness, constantly struggling with obstacles they encounter almost every day. The film was inspired by a website, www.XL-pozytywnie.pl, aimed at raising public awareness on the issue of the increasing number of overweight persons in Poland. The site offers advice on various subjects such as fashion, sports, mental health, and sex. The author of the website, Marta, has fought her own personal battle. The film offers an intimate insight of the difficulties she experienced as a teenager, and of her fight to acquire self-confidence

Femeile grase nu au o viaţă prea plăcută în societatea noastră intolerantă. O tânără supraponderală va ajunge mai degrabă în patul unui bărbat decât la braţul lui într-un restaurant elegant. Kilogramele în plus nu exclud dorinţa de a găsi fericirea, doar că obstacolele sunt mai multe. Filmul este inspirat de un website, www.XL-pozytywnie.pl, care şi-a propus să atragă atenţia asupra numărului crescând de persoane supraponderale din Polonia. Site-ul oferă informaţii şi sfaturi într-o varietate de domenii: modă, sport, sănătate şi sex. Marta, autoarea site-ului, a avut de purtat propria ei bătălie. Filmul ne oferă detalii despre anii dificili pe care i-a trăit în adolescenţă şi despre lupta pe care Marta a dus-o pentru a dobândi încrederea în sine.




0 comentarii

Resurse

Sageata Alte linkuri: imdb.com
 Alte articole de Comunicat de presă


Alte articole

 Satul de demult, proiecţie simultană în 203 parohii din Italia, Comunicat de presă
 Satul de demult laureat cu Marele Premiu la FIFE, 2014, Comunicat de presă
 Recuperarea trecutului - Valea plângerii la Cinemateca Astra Film din Sibiu, Comunicat de presă
 15.000 de copii înscrişi la Astra Film Junior, în săptămâna Şcoala Altfel, Comunicat de presă
 Într-o furtună. Insula, filmul care redeschide în 2014 Cinemateca Astra Film Sibiu, Comunicat de presă
 Toate articolele despre


SCRIEŢI LA LITERNET

Scrieţi o cronică (cu diacritice) a unui eveniment cultural la care aţi participat şi trimiteţi-o la cronici@liternet.ro. Dacă ne place, o publicăm.

Vreţi să anunţaţi un eveniment cultural pe LiterNet.ro? Îl puteţi introduce aici.


PUBLICITATE




CITIŢI-NE PE FACEBOOK


Spacer Spacer