Sărbătorind cinci ani de colaborare între Institutul Cultural Român şi Ambasada Portugaliei / Institutul Camões, această ediţie este specială şi prin participarea Ambasadei Braziliei, invitată să îmbogăţească experienţa cinefilă de limbă portugheză oferită publicului român.
Producţiile prezentate în acest an sunt recente, fiind realizate în ultimul deceniu şi înfăţişând prin abordarea documentară sau ficţională actualitatea unor ţări care împărtăşesc aceeaşi limbă - Brazilia, Angola, Portugalia. Astfel, iniţiativa cinematografică din 2012 ar putea avea ca titlu alternativ "Zilele filmului în portugheză".
Program
Miercuri, 19 septembrie 2012
ora 18.00 - Deschiderea celei de-a cincea ediţii
ora 18.20 - Guimarães Capital Europeia da Cultura / Guimarães, Capitală Culturală Europeană (45 min, producţie Radio Televisão Portuguesa, Portugalia, 2012)
ora 19.15 - O Herói / Eroul, regia: Zézé Gamboa (97 min, Angola-Portugalia-Franţa, 2005)
Joi, 20 septembrie 2012
ora 18.00 - Joana Vasconcelos - Coração Independente / Joana Vasconcelos, inimă independentă, regia: Joana Cunha Ferreira (52 min, Portugalia, 2008)
ora 19.15 - O Ano em Que Meus Pais Saíram de Férias / Anul în care părinţii mei au plecat în concediu, regia: Cao Hamburger (110 min, Brazilia, 2006)
Vineri, 21 septembrie 2012
ora 18.30 - Se Eu Fosse Você / Dacă aş fi în locul tău, regia: Daniel Filho (104 min. Brazilia, 2006)
Filmele vor fi subtitrate în limba română. Intrarea este liberă, în limita locurilor disponibile.