Festivalul Internaţional de Teatru Trans.Form@ 2006

Ediţia din 2006 a Festivalului Internaţional de Teatru de la Sfântu Gheorghe, organizat de Teatrul "Andrei Mureşanu" şi intitulat TRANS.FORM@, va avea loc în perioada 6 - 11 iunie şi rămâne consecvent programului ediţiei anterioare, pe linia formelor teatrale alternative. În acest an vor fi prezente pe scena Teatrului "Andrei Mureşanu" 12 spectacole din ţară şi de peste hotare, la care se adaugă: un spectacol stradal al Teatrului "Masca" din Bucureşti (Fior d'amor în Bucuresci), două reprezentaţii ale unor trupe franceze la Colegiul Naţional "Mihai Viteazul" şi la Colegiul "Szekely Miko", trei spectacole-lectură cu piese româneşti inedite, un colocviu de critică teatrală pe tema violenţei în teatru şi scurte spectacole de improvizaţie "în vitrină".

Ca şi în ediţia trecută, Teatrul "Andrei Mureşanu" va găzdui o suită diversă şi provocatoare de spectacole care mizează nu numai pe valenţele unor texte celebre (cum ar fi Nu se ştie cum, de Luigi Pirandello) sau ale unor texte româneşti contemporane, ci şi pe mişcarea scenică, dans, proiecţii video, construcţie vizuală, muzică şi expresivitate corporală. Sînt prezente la Sfântu Gheorghe două companii din Franţa, "Banc Public" respectiv "Cirko Senso", cu spectacole de teatru de mişcare şi de teatru-circ, în care un rol important îl are combinaţia dintre expresivitatea corporală şi muzică: Les ravaudeurs, respectiv Main dans la main. Lor li se alătură trupe din ţară cu spectacole de succes ale ultimei stagiuni: Indiferentul, în regia lui Andras Lorant, reprezentaţie de teatru-dans a Teatrului "Toma Caragiu" din Ploieşti, Visa Game, dans contemporan, coproducţie româno-franceză în coregrafia şi interpretarea lui Cosmin Manolescu, Nu se ştie cum, de Luigi Pirandello, în regia lui Bocsardi Laszlo, montare cu totul specială a Teatrului "Nottara" din Bucureşti; Povestiri din oraşul invizibil, spectacol de teatru-dans al Vavei Ştefănescu - Teatrul "Figura" din Gheorgheni; Oglinda, scenariu şi regie Mihai Mălaimare, Teatrul "Masca" din Bucureşti; Dokk, spectacol de dans contact al Ansamblului "Haromszek", în regia lui Uray Peter (Ungaria); Amalia respiră adânc, monodramă de Alina Nelega, în regia lui Gavril Cadariu, Teatrul "Ariel" din Târgu Mureş; [o staţie...], spectacol al Teatrului de Comedie Bucureşti, în regia lui Carmen Lidia Vidu; Telefon ceresc, spectacol interpretat de trupa de liceeni "Ecou", şi realizat de Fatma Mohamed şi Florin Vidamski; Tot ce se dă, ultimul succes al Teatrului Imposibil de la Cluj, în regia lui Cristian Nedea (textul acestei piese a fost publicat de Editura LiterNet în volumul 4atru piese); şi, nu în ultimul rînd, eseul vizual-teatral MaMaMagritte, spectacol în regia şi scenografia lui Horaţiu Mihaiu, realizat de Teatrul "Andrei Mureşanu". Festivalul se va încheia cu un concert de etno-jazz al trupei Trigon din Chişinău.

---

Marţi 6 iunie 2006
 17,30 Deschiderea oficială a festivalului
 18,00 Indiferentul, după Marcel Proust, spectacol de Andras Lorant, Teatrul "Toma Caragiu", Ploieşti
 22,00 Les ravaudeurs, spectacol de teatru deambulatoriu, Compania "Banc Public" (Franţa)

Miercuri 7 iunie 2006
 18,00 Visa Game, dans contemporan, spectacol de Cosmin Manolescu, Fundatia culturala Proiect DCM
 22,00 Main dans la main, spectacol de teatru-circ, Compania "Cirko Senso" (Franţa)

Joi 8 iunie 2006
 18,00 Nu se ştie cum, de Luigi Pirandello, regia Bocsardi Laszlo, Teatrul Nottara, Bucureşti
 21,00 Fior d'amor în Bucuresci, spectacol stradal de Mihai Mălaimare, Teatrul Masca, Bucureşti
 22,00 Povestiri din oraşul invizibil, spectacol de Vava Ştefănescu, Teatrul "Figura" Gheorgheni

Vineri 9 iunie 2006
 10,00 Spectacole-lectură - dramaturgie contemporană românească: Cuts sau Ah, ce familie drăgălaşă! de Radu Ţuculescu, regia: Florin Vidamski
 18,00 Oglinda, după Valeri Briusov, scenariu, regia Mihai Mălaimare, Teatrul "Masca", Bucureşti
 21,00 Dokk, adaptare după "Woyzeck" de G. Buchner, teatru dans contact, regia Uray Peter (Ungaria), Ansamblul "Haromszek", Sfântu Gheorghe
 23,00 Amalia respiră adânc, monodramă de Alina Nelega, regia Gavril Cadariu, Teatrul "Ariel", Târgu-Mureş (textul acestei piese a fost publicat de Editura LiterNet şi se poate descărca gratuit aici)

Sâmbătă 10 iunie 2006
 10,00 Colocviu la "Centrul Cultural Arcuş": "De la ritualurile de violenţă la realităţile fluide ale teatrului", moderator Cristina Rusiecki, organizator - Asociaţia "Entheos"
 18,00 MaMaMagritte, eseu vizual-teatral, regia Horaţiu Mihaiu, cu texte din Viaţa pe un peron de Octavian Paler, Teatrul "Andrei Mureşanu" Sfântu Gheorghe
 21,00 Telefon ceresc, spectacol de Fatma Mohamed şi Florin Vidamski; Trupa "Ecou" a Liceului "Mihai Viteazu" Sfântu Gheorghe
 23,00 [o staţie...], de Peca Ştefan, spectacol de Carmen Lidia Vidu; Teatrul de Comedie, Bucureşti

Duminică 11 iunie 2006
 10,00 Spectacole-lectură - dramaturgie contemporană românească: De-a sclavii cu un biet negru balcanic, de Cătălin Mihuleac, regia Horaţiu Mihaiu & Patru cepe degerate, de Mihai Ignat, regia Mirela Bucur Pal
 18,00 Tot ce se dă, de Ioan Peter, regia Cristian Nedea, Teatrul Imposibil, Cluj (textul acestei piese a fost publicat de Editura LiterNet în volumul 4atru piese).
 20,00 Închiderea Festivalului de Teatru Trans.Form@ 2006
 21,00 Trigon - Concert etno-jazz, Chişinău, Republica Moldova