Literatura germană contemporană este vie şi foarte diversă. Marii autori postbelici precum Günter Grass, Heinrich Böll şi Martin Walser au fost şi sînt traduşi în multe limbi. Ei au definit imaginea Germaniei şi a poporului german în toată lumea. Dar ce se întîmplă de aici înainte? Care sînt numele care nu ar trebui să lipsească atunci cînd vine vorba de creaţia literară a tinerei generaţii?
Goethe-Institut Bukarest, împreună cu Literarisches Colloquium Berlin şi Centrul de Carte Germană, invită la Bucureşti cinci protagonişti importanţi ai literaturii germane contemporane, ale căror opere reprezintă în mod exemplar diversitatea şi bogăţia creaţiei literare germane din zilele noastre.
Tanja Dückers, Karin Duve, Marcel Beyer, Inka Parei şi Julia Schoch vor citi, pe 22 septembrie 2006, ora 18, la Institutul Cultural Român din Aleea Alexandru 38, din romanele lor şi vor intra în dialog cu publicul. Fragmente din textele lor se vor citi şi în traducere română.
La dispoziţia publicului se va afla şi un supliment al revistei "Observator Cultural", editat special cu această ocazie, care va cuprinde textele şi biografiile autorilor invitaţi.
Organizatori: Literarisches Colloquium Berlin, Goethe-Institut Bukarest, Centrul de Carte Germană Bucureşti
Parteneri: Institutul Cultural Român, Observator Cultural, LiterNet
Cu sprijinul Ministerului Afacerilor Externe al R.F.Germania
Citiţi Nici prea plin şi nici prea gol / Perna de Tanja Dückers.
Citiţi Nu e un cîntec de dragoste de Karin Duve.
Citiţi Sporii de Marcel Beyer.
Citiţi Luptătoarea de Tai Chi Chuan de Inka Parei.
Citiţi În Deltă de Julia Schoch.