iunie 2007
Festivalul de film asiatic Fest'Asia 2007
A treia ediţie a Festivalului de Film Asiatic FestAsia va aduce în atenţia publicului bucureştean, între 1 şi 8 iulie 2007 la Cinema Union, producţii recente de pe continentul asiatic, majoritatea premiate sau selecţionate la marile festivaluri de film din lume.

Astfel, în deschidere va fi proiectat câştigătorul Premiului Un Certain Regard la Festivalul de la Cannes din 2006, coproducţia chino-franceză Luxury Car (regia Wang Chao), un portret al Chinei contemporane plecând de la povestea unui profesor de ţară care pleacă la Wuhan să-şi găsească fiul.

O altă piesă de rezistenţă este câştigătorul Leului de Aur al Festivalului de Film de la Veneţia din 2006, Still Life, un film în care regizorul chinez Jia Zhang-ke îl repune în drepturi pe Bertolt Brecht şi parcurge, în tablouri frumoase, drumul a două personaje în căutarea perechilor lor dispărute.

Filmele din festival vor fi grupate în trei secţiuni: Panorama (18 lungmetraje de ficţiune), AnimAsia (patru lungmetraje de animaţie) şi ShortAsia - un program format din două calupuri de scurtmetraje.

O proiecţie specială a trilogiei Infernal Affairs, care l-a inspirat pe Martin Scorsese la realizarea multi-oscarizatului The Departed, va fi prilejuită de lansarea acesteia pe DVD în România.

Dacă în ediţia precedentă, în care invitatul de onoare a fost regizorul Park Chan-wook, organizatorii şi-au îndreptat atenţia asupra producţiei cinematografice din Coreea de Sud, anul acesta FestAsia va avea un focus special pe cinematografia japoneză a ultimilor ani, care va fi prezentă în festival cu patru lungmetraje din secţiunea Panorama şi trei lungmetraje de animaţie din secţiunea Animasia.

Vor exista în festival câteva titluri foarte speciale, aduse direct din undergroundul cinematografiei asiatice, filmate pe digital ca Mid-afternoon Barks, Geo-Lobotomy şi Dog Days Dream, plus filmul-şoc de la această ediţie a TIFF - The Whispering of the Gods.


Sinopisurile filmelor din programul festivalului
4:30, de Tan Royston
Singapore, 2005
93 min.
Cu: Li Yuan Xiao, Young Jun Kim
Marele Premiu, Bratislava 2006
Selecţionat în secţiunea Panorama, Berlin 2006
VO coreeană şi mandarină, subtitrat în română şi engleză

Existenţa lui Xiao Wu se învârte între şcoală, un apartament pustiu şi o plăcere ciudată de a mânca supă de tăiţei la plic. Într-o bună zi, rutina îi e brusc schimbată de un nou chiriaş. Drumurile li se intersectează din când în când. Tânjind după contacte umane, Xiao Wu face tot ce poate pentru pentru a stabili un mod de comunicare prin zidurile fizice sau metaforice la acea oră dintre noapte şi zi...

Luni 2 iulie 2007, 16.00
Sâmbătă 7 iulie 2007, 20.00


Frakchi / Camera de supraveghere / Frakchi / Spying Cam, de Wang Cheol-mean
Coreea de Sud, 2005
100 min.
Cu: Choo Heon-yeop, Kim Hwang-geun, Lee Hyun-hwa
VO coreeană, subtitrat în română şi engleză

Doi bărbaţi într-o cameră ieftină de hotel, doar cu un aparat de filmat, omorându-şi timpul. Nu ştie nimeni cine sunt şi ce fac acolo. Menajera crede că sunt iubiţi. Vecina de cameră crede că sunt cineaşti. Adevărul e însă mult mai provocator.

Marţi 3 iulie 2007, 16.30
Miercuri 4 iulie 2007, 12.00


Geo-Lobotomy, de Kim Gok şi Kim Sun
Coreea de Sud, 2006
100 min.
Cu: Min Kyeong-jin, Lee Ran-hee, Na Hyeon-min
VO coreeană, subtitrat în română şi engleză

E greu de crezut, în zilele noastre, că ar mai exista filme deschizătoare de drumuri. Şi totuşi, acest film super underground e primul care să combine următoarele ingrediente: film cu stafii, manifest politic, film cu spintecători, o amprentă din David Lynch, realism social horror, umor şi câteva idei despre cum va arăta lumea post-marxistă...

Sâmbătă 7 iulie 2007, 22.00
Duminică 8 iulie 2007, 16.00


Hărţuirea / Bashing, de Kobayashi Masahiro
Japonia, 2005
82 min
Cu: Urabe Fusako, Tanaka Ryuzo, Katô Takayuki
Selecţionat în Competiţia Oficială, Cannes 2005
VO japoneză, subtitrat în română şi engleză

Yuko revine în Japonia după ce a fost eliberat din Orientul Mijlociu, unde fusese deţinută ca ostatică. Doar că, şase luni mai târziu, societatea japoneză începe să o respingă, după ce în tot acest timp fusese hărţuită de presa internaţională.

Luni 2 iulie 2007, 14.00
Marţi 3 iulie 2007, 21.00
Joi 5 iulie 2007, 14.00


Lătrături de după-amiază / Xiawu goujiao / Mid-afternoon Barks, de Zhang Yaodong
China, 2006
84 min.
Cu: Han Dong, Chu Chen, Gou Zi, Gu Qian
VO mandarină, subtitrat în română şi engleză

Unul din cele mai trendy filme din mişcarea underground din China, cu o viziune asupra vieţii urbane deloc în conformitate cu politica oficială.

Marţi 3 iulie 2007, 19.00
Joi 5 iulie 2007, 12.00
Vineri 6 iulie 2007, 14.00


Maşină de lux / Jiang cheng xia ri / Luxury Car, de Wang Chao
China-Franţa, 2006
88 min.
Cu: He Huang, Yi Qing Li, Yuan Tian, You Cai Wu
Premiul secţiunii Un Certain Regard, Cannes 2006
VO mandarină, subtitrat în română şi engleză

Un profesor de ţară, aflat în pragul pensiei, pleacă la Wuhan ca să-şi găsească unicul fiu, la cererea soţiei care e pe moarte. Acolo îşi găseşte fiica, Yanhong, care lucrează ca fată de companie într-un bar de karaoke. Aceasta îl prezintă unui poliţist care îl simpatizează şi-i promite să-l ajute să-şi găsească fiul...

Duminică 1 iulie 2007, 19.30 (proiecţie de deschidere)
Luni 2 iulie 2007, 12.00
Sâmbătă 7 iulie 2007, 18.00


Natură moartă / Sanxia haoren / Still Life, de Jia Zhang-ke
China-Hong Kong, 2006
108 min.
Cu: Zhao Tao, Han Sanming
Leul de Aur, Veneţia 2006
VO mandarină, subtitrat în română

Două poveşti se întrepătrund cu schimbările geografice cauzate de înălţarea masivului baraj al celor Trei Defileuri, pe rîul Yangtze.

Duminică 8 iulie 2007, 20.30 (proiecţie de închidere)


Şoaptele zeilor / Gerumaniumu no yoru / The Whispering of the Gods, de Ômori Tatsushi
Japonia, 2006
107 min.
Cu: Aarai Hirofumi, Omori Nao, Hirota Reona, Kimura Keita
Selecţionat la Festivalul de la Tokyo 2005
VO japoneză, subtitrat în română şi engleză

După ce a comis o crimă, Rou se întoarce la mănăstirea la care fusese crescut. Ascultând şoaptele zeilor prin intermediul radioului, Rou îl provoacă pe Dumnezeu în toate felurile, punându-şi întrebări despre credinţă şi religie.

Luni 2 iulie 2007, 20.00
Marţi 3 iulie 2007, 14.00


Takeshis', de Kitano Takeshi
Japonia, 2005
108 min.
Cu: Kitano Takeshi, Kyono Kotomi, Kishimoto Kayoko, Osugi Ren
Selecţionat în Competiţia Oficială, Veneţia 2005
VO japoneză, subtitrat în română

O comedie absurdă, suprarealistă, în ruptură totală faţă de filmografia lui Kitano Takeshi de până acum.

Miercuri 4 iulie 2007, 14.30
Joi 5 iulie 2007, 16.00


Visul unei zile de câine / Hayabusa / Dog Days Dream, de Ichii Masahide
Japonia, 2006
73 min.
Cu: Kuniaki Nakamura, Ayako Morita, Yoshikazu Ebisu
VO japoneză, subtitrat în română şi engleză

O comedie neagră, plină de absurd, despre viaţa de zi cu zi a unui cuplu tânăr din Japonia de azi.

Luni 2 iulie 2007, 18.00
Miercuri 4 iulie 2007, 16.00
Vineri 6 iulie 2007, 12.00


Trilogia Afaceri infernale
Regia Wai Keung Lau şi Siu Fai Mak
Proiecţie specială, cu ocazia lansării pe DVD a trilogiei în România
Distribuitor: Independenţa Film

Afaceri infernale 1 / Infernal Affairs 1
Hong Kong, 2002
100 min.
Cu: Andy Lau, Tony Leung Chiu Wai, Anthony Wong Chau-Sang
7 premii (printre care pentru cel mai bun film, cea mai bună regie, cel mai bun actor în rol principal - Tony Leung Chiu Wai) şi alte 9 nominalizări la Honk Kong Film Awards 2003
VO cantoneză, thai, engleză, subtitrat în română

Vineri 6 iulie 2007, 16.30


Afaceri infernale 2 / Infernal Affairs 2
Hong Kong-China-Singapore, 2003
119 min.
Cu: Francis Ng, Carina Lau, Anthony Wong Chau-Sang, Edison Chen, Shawn Yue
1 premiu şi alte 11 nominalizări la Hong Kong Film Awards 2004
VO engleză, thai, cantoneză, mandarină, subtitrat în română

Vineri 6 iulie 2007, 19.00


Afaceri infernale 3 / Infernal Affairs 3
Hong Kong-China, 2003
118 min.
Cu: Andy Lau, Tony Leung Chiu Wai, Leon Lai, Kelly Chen, Chen Dao Ming
7 nominalizări la Hong Kong Film Awards 2004

Vineri 6 iulie 2007, 21.30


AnimAsia - filme asiatice de animaţie
Păpuşile parazite / Parasaito Dôruzu / Parasite Dolls, de Nakazawa Kazuto şi Yoshinaga Naoyuki
Japonia, 2002
85 min.
VO japoneză, subtitrat în română şi engleză

Tokyo, 2034: nişte roboţi sofisticaţi trăiesc printre noi şi sunt aproape imposibil de deosebit de fiinţele umane. Au fost creaţi pentru a-i servi pe oameni, dar încetul cu încetul lucrurile degenerează...

Marţi 3 iulie 2007, 12.00
Sâmbătă 7 iulie 2007, 16.00
Duminică 8 iulie 2007, 18.30


Prinţesa Mononoke / Mononoke-hime / Princess Mononoke, de Miyazaki Hayao
Japonia, 1997
135 min.
VO japoneză, subtitrat în română

Singurul film al celebrului animator japonez distribuit în cinematografele româneşti (în 2001), trecut aproape neobservat în momentul lansării. Film-cult, cu o poveste inspirată din folclorul japonez, cu nelipsitele mesaje ecologice din filmografia lui Miyazaki.

Miercuri 4 iulie 2007, 18.00
Sâmbătă 7 iulie 2007, 12.00


Seminţe de măr / Appurushîdo / Appleseed, de Aramaki Shinji
Japonia, 2004
105 min.
VO japoneză, subtitrat în română şi engleză

Într-o societate utopică, de la sfârşitul celui de-al III-lea Război Mondial, o femeie-războinic, provenind din ţinuturile neprimitoare, începe să observe crăpături în această nouă lume. Oare ce pregăteşte această comunitate pentru restul omenirii?

Miercuri 4 iulie 2007, 20.30
Sâmbătă 7 iulie 2007, 14.30


ShortAsia - Programe de scurt-metraje
ShortASIA 1
Program de scurt-metraje (1)
90 min.

Joi 5 iulie 2007, 18.30
Duminică 8 iulie 2007, 12.00


ShortASIA 2
Program de scurt-metraje (2)
90 min.

Joi 5 iulie 2007, 20.30
Duminică 8 iulie 2007, 14.00



FestAsia 2007 - Program complet

Duminică 1 iulie 2007
19.30 Maşină de lux / Jiang cheng xia ri / Luxury Car (proiecţie de deschidere)

Luni 2 iulie 2007
12.00 Maşină de lux / Jiang cheng xia ri / Luxury Car
14.00 Hărţuirea / Bashing
16.00 4:30
18.00 Visul unei zile de câine / Hayabusa / Dog Days Dream
20.00 Şoaptele zeilor / Gerumaniumu no yoru / The Whispering of the Gods

Marţi 3 iulie 2007
12.00 Păpuşile parazite / Parasaito Dôruzu / Parasite Dolls
14.00 Şoaptele zeilor / Gerumaniumu no yoru / The Whispering of the Gods
16.30 Camera de supraveghere / Frakchi / Spying Cam
19.00 Lătrături de după-amiază / Xiawu goujiao / Mid-afternoon Barks
21.00 Hărţuirea / Bashing

Miercuri 4 iulie 2007
12.00 Camera de supraveghere / Frakchi / Spying Cam
14.30 Takeshis'
16.00 Visul unei zile de câine / Hayabusa / Dog Days Dream
18.00 Prinţesa Mononoke / Mononoke-hime / Princess Mononoke
20.30 Seminţe de măr / Appurushîdo / Appleseed

Joi 5 iulie 2007
12.00 Lătrături de după-amiază / Xiawu goujiao / Mid-afternoon Barks
14.00 Hărţuirea / Bashing
16.00 Takeshis'
18.30 ShortASIA 1
20.30 ShortASIA 2

Vineri 6 iulie 2007
12.00 Visul unei zile de câine / Hayabusa / Dog Days Dream
14.00 Lătrături de după-amiază / Xiawu goujiao / Mid-afternoon Barks
16.30 Afaceri infernale 1 / Infernal Affairs 1
19.00 Afaceri infernale 2 / Infernal Affairs 2
21.30 Afaceri infernale 3 / Infernal Affairs 3

Sâmbătă 7 iulie 2007
12.00 Prinţesa Mononoke / Mononoke-hime / Princess Mononoke
14.30 Seminţe de măr / Appurushîdo / Appleseed
16.00 Păpuşile parazite / Parasaito Dôruzu / Parasite Dolls
18.00 Maşină de lux / Jiang cheng xia ri / Luxury Car
20.00 4:30
22.00 Geo-lobotomy

Duminică 8 iulie 2007
12.00 ShortASIA 1
14.00 ShortASIA 2
16.00 Geo-lobotomy
18.30 Păpuşile parazite / Parasaito Dôruzu / Parasite Dolls
20.30 Natură moartă / Sanxia haoren / Still Life (proiecţie de închidere)

0 comentarii

Scrieţi la LiterNet

Scrieţi o cronică (cu diacritice) a unui eveniment cultural la care aţi participat şi trimiteţi-o la [email protected] Dacă ne place, o publicăm.

Vreţi să anunţaţi un eveniment cultural pe LiterNet? Îl puteţi introduce aici.

Publicitate

Sus