Western kung-fu - Shanghai Noon

Un gardian de la curtea Împăratului Chinei de sfîrşit de secol al XIX-lea ia calea Vestului american şi sălbatic, face echipă cu un cow-boy get-beget şi pleacă pe urmele unei prinţese răpite... OK. E ceea ce Wild Wild West nu a reuşit, anul trecut, să fie. Un western hibrid, un "western kung fu", dacă vreţi, croit pe gustul marelui public, dar şi pe cel al cunoscătorilor: titlul original - Shanghai Noon - te trimite automat la titlul unui western de referinţă al anilor '50, look-ul cowboy-ului Owen Wilson îl evocă pe cel al lui Robert Sundance Kid Redford, numele bad guy-ului, Van Cleef, coincide cu cel al "răului" din The Good, The Bad and the Ugly, iar numele personajului interpretat de Chan este Chon Wang (repetaţi-l de cîteva ori pînă vă prindeţi) ş.a.m.d...

Înainte de toate însă, Shanghai Noon este un "buddy movie" (film în care protagoniştii lucrează în echipă), iar impresionantele rezultate de box-office nu fac decît să confirme o tristă evidenţă: aceea că Hollywoodul nu-l va mai lăsa niciodată pe Jackie Chan să fie Jackie Chan. De la Rush Hour încoace, incredibilul one man show acrobatic al starului asiatic e dublat de inevitabilul "talk-show" al unui star american guraliv. Dincolo de posibilul amuzament provocat de ciocnirea dintre două culturi şi de confruntarea lui Jackie cu cel mai de temut duşman al lui de pînă acum - limba engleză, un simplu calcul matematic trage linia: plăcerea de a-l vedea pe Jackie transformînd cele mai "inocente" obiecte în arme de luptă (nişte coarne de cerb, o potcoavă şi un... clopot!) e înjumătăţită. De unde şi frustrarea...
P.S.: În caz că încă mai repetaţi, fără sens, Chon Wang Chon Wang... ar trebui să vă "dea" John Wayne... ++


Shanghai Noon

Regia: Tom Dey
Cu: Jackie Chan, Owen Wilson, Lucy Liu