Lansare - foaierul central al Sălii de concerte Radio, 26 martie 2010, ora 19,45.
Printre valorile cultural-muzicale readuse la "viaţă sonoră" de Editura Casa Radio, Oratoriul bizantin de Paşti Patimile şi Învierea Domnului ocupă un loc deosebit: este singura editare discografică a acestei ample creaţii în care Paul Constantinescu a reuşit să armonizeze spiritul românesc şi muzica sacră răsăriteană cu formele şi genul de tradiţie apuseană.
Dublul CD, apărut în condiţii grafice excepţionale, conţine informaţii inedite, extrase din partitura-manuscris şi reprezintă o autentică restituire cultural-artistică, o reuşită simbioză componistică pusă în valoare din plin de versiunea interpretativă: baritonul Eduard Tumagian, mezzosoprana Gabriela Popescu, basul Mircea Moisa, sopranele Alina Bottez şi Simonida Luţescu, tenorul Răzvan Săraru, bas-baritonul Constantin Cocriş, Corul Academic Radio pregătit de Dan Mihai Goia şi Orchestra Naţională Radio aflată sub bagheta lui Horia Andreescu.
În prezentarea acestui dublu CD, prof. univ. dr. Valentina Sandu Dediu nota că cele două Oratorii bizantine de P. Constantinescu (de Paşti şi de Crăciun) au reprezentat "o premieră absolută, singura încercare de până atunci de a oferi o replică românească - reverenţioasă, omagială şi totodată originală - oratoriilor bachiene sau, în general, repertoriului european de gen."
Paul Constantinescu declara într-un interviu din 1943: "Toate corurile şi ariile acestui oratoriu sunt documente din secolul al XIII-lea, afară de Aleluia de la începutul părţii a doua şi de finalul părţii a treia (Prohodul), două documente din secolul al XVII-lea. (...) Ca şi Bach, am început de la Ziua azimilor (Cina cea de taină) şi am continuat până la Îngropare."
În noua versiune din 1948 - cea prezentată discografic de Editura Casa Radio, compozitorul va adăuga momentul Învierii, iar oratoriul în patru părţi va fi redenumit Patimile şi Învierea Domnului, oratoriu bizantin de Paşti.
Cu 9 zile înainte de sărbătoarea Învierii Domnului, pe 26 martie 2010 - în foaierul central al Sălii de concerte Radio, la ora 19,45, în pauza concertului susţinut de Orchestra Naţională Radio, sub bagheta dirijorului Gerd Schaller, va avea loc lansarea dublului CD Oratoriul de Paşti de Paul Constantinescu, o "restituire" discografică comentată de prof. univ. dr. Valentina Sandu Dediu împreună cu Dan Mihai Goia, dirijorul Corului Academic Radio.
Ascultă un scurt fragment din acest CD aici.