Programul Festivalului DaKINO 2013

Intrarea la toate proiecţiile şi evenimentele este liberă, în limita locurilor disponibile,

Joi, 4 aprilie 2013
 11.30 SĂ ŞTII MAI MULTE, SĂ FII MAI BUN!
LOTTE ŞI MISTERUL PIETREI LUNII / LOTTE AND THE MOONSTONE SECRET
Regie: Heiki Ernits, Janno Põldma
Estonia- Letonia,  2011, 73 min
Recomandare de vârstă: +3
Într-o noapte, doi străini se furişează în Gadgetville şi încearcă să fure o piatră misterioasă de la un bătrîn câine călător, Klaus, unchiul Lottei. Lotte şi Klaus pornesc într-o aventură plină de peripeţii, pentru a dezlega misterul din jurul pietrei.
Dublat live de Irina-Margareta Nistor.
 
 14.00 ŞI CAII SUNT VERZI PE PEREŢI
România, 2012, 107 min
Regie: Dan Chişu
Zilele Filmului Românesc, Festivalul Internaţional de Film Transilvania, 2012
Festivalul Internaţional de Film ANONIMUL, 2012
 
Şi caii sunt verzi pe pereţi este o poveste despre iluzia îmbogăţirii. Într-o ţară precum România, oamenii cred că a deveni bogat peste noapte nu este doar posibil, ci şi uşor realizabil. Filmul urmăreşte astfel două destine: primul este cel al unui cuplu tânăr care s-ar fi putut îmbogăţi, iar cel de-al doilea este al unui bărbat care, din cauza cunoştinţelor reduse de calculator, este înşelat de un spam.
 
 17.00 COMPETIŢIE SCURTMETRAJ 
În prezenţa Juriului de scurtmetraj
Les (El bosque) / The Forest
Spania - Rusia, 2011, 20 min
Regie: Aida Ramazanova                                               
Oh merde! / Oh Shit!
Franţa, 2012, 9 min
Regie: Aliocha Itovich & Guillaume Ducreux         
 Gobbel
România, 2011, 19 min
Regie: Raluca David
 Haikus for Karaoke
Canada - Italia, 2012, 5 min
Regie: Roberto Santaguida
Vaca finlandeză
România, 2012, 20 min
Regie: Gheorghe Preda                                                              
 Hallowed Be
Canada, 2012, 11 min
Regie: Alex Pop                                     
Reuniune de familie
România, 2012, 13 min
Regie: Florina Dumitrache                                  
 Violeta, la cortesana / Violeta, curtezana
Spania, 2012, 15 min
Regie: David Casals- Roma                                            
 Nirgun / Without a Quality
India, 2011, 10 min
Regie: Parthib Dutta                                          
 Ahora no puedo / I can't right now
Spania, 2011, 12 min
Regie: Roser Aguilar                  
 
 19.30 Extremely Loud & Incredibly Close
SUA, 2011, 129 min
Regie: Stephen Daldry
Nominalizare pentru Cel mai bun film, Premiile Oscar 2012
Nominalizare pentru Cel mai bun actor în rol secundar- Max von Sydow, Premiile Oscar 2012
Proiecţie precedată de prezentarea bestseller-ului omonim de JONATHAN SAFRAN FOER. Eveniment organizat în parteneriat cu Editura Humanitas.
 
Adaptare după bestseller-ul omonim de Jonathan Safran Foer, drama Extremely Loud & Incredibly Close este o poveste uluitoare, care izvorăşte din mintea lui Oskar Schell, un băiat superdotat de 11 ani din New York. Într-o zi, el găseşte o cheie misterioasă printre lucrurile tatălui său care a murit în atentatele de la World Trade Center din 11 septembrie 2001. Descoperirea îl va face pe Oskar să pornească într-o căutare disperată a încuietorii, pe care cheia găsită o poate deschide.
 
Vineri, 5 aprilie 2013
11.30 SĂ ŞTII MAI MULTE, SĂ FII MAI BUN!
Reuniune de familie
România, 2012, 13 min
Regia: Florina Dumitrache
 Tenis
România, 2012, 15 min
Regia: Vladimir Dembinski
Pui, cartofi prăjiţi şi-o Cola
România, 2011, 14 min
Regia: Emanuel Pârvu
Scurtmetraje proiectate în prezenţa regizorilor şi a unei părţi din echipa filmului.

 14.00 Micile vedete la castel
Regie: Ariana Pendiuc, 2013, 19 min
 
 15.00 Noaptea devoratorilor de publicitate / Inspired by Film
Selecţie de spoturi publicitare pe teme inspirate din filme.
 
 17.00 COMPETIŢIE DE SCURTMETRAJ
În prezenţa Juriului de scurtmetraj
 Le llamaremos Bobby / We Will Call Him Bobby
Spania, 2011, 13 min
Regie: Paco Cavero       
 Covariance
SUA, 2011, 14 min
Regie: Dawn Westlake              
 El Somriure Amagat / The Hidden Smile        
Spania, 2011, 13 min
Regie: Ventura Durall  
 L'amour a querelles / A Lovers' Quarrel 
Franţa, 2012, 13 min
Regie: Christophe Delsaux                                                                     
 Gianni Scicchi
Italia, 2011, 10 min
Regie: Francesco Visco
Pastila fericirii
România, 2011, 12 min
Regie: Cecilia Felméri
 Steam Is Steam
Canada, 2011, 11 min
Regie: Etienne Desrosiers          
 Twenty Dollars
China, 2011, 15 min
Regie: Lam See Chit                                                      
 Merry Zombie Christmas
România, 2011, 5 min
Regie: Victor Dumitrovici
 Atomes / Atoms
Belgia, 2012, 18 min
Regie: Arnaud Dufeys                                                                                        
 Unterstroemung / Undercurrent
Germania, 2011, 9 min
Regie: Daniel Herrmann                        
 Cutia
România, 2011, 11 min
Regie: Mircea Ghibortz Ghinescu            
 Dejad un mensaje despues de la senal / Leave A Message After the Tone
Spania, 2012, 11 min
Regie: Andrea Monzani  
 
 20.00 Play
Suedia - Danemarca- Finlanda, 2011, 118 min
Regie: Ruben Östlund
Distributia: Kevin Vaz, Johan Jonason, John Ortiz
Quinzaine des Réalisateurs, Cannes 2011 
Festivalul Internaţional de Film de la Rotterdam, 2012
 
O perspectivă extrem de pertinentă a cazurilor reale de intimidare: în centrul Goteborgului, Suedia, un grup de băieţi între 12 şi 14 ani a jefuit alţi copii de aproximativ 40 ori între anii 2006 şi 2008. Folosind planuri elaborate, aceştia au apelat nu atât la violenţa fizică, cât la jocurile de rol şi retorica de bandă.
 
Sâmbătă, 6 aprilie 2013
FOAIER
 11.30 - 15.00 Workshop de actorie de film pentru copii Micile vedete - urmat de proiectia scurtmetrajului Micile Vedete la şcoală, regie Ariana Pendiuc, 2011, din cadrul seriei Aventurile Micilor Vedete, film selectat in cadrul secţiunii Short Film Corner la Cannes 2011 & DaKINO Jr. - extrase din filme în care joacă copii de actori/ regizori / producători, urmate de discuţii cu aceştia.
 
SALĂ
 12.00 COMPETIŢIE SCURTMETRAJ
În prezenţa Juriului de scurtmetraj
 Agua passada / Water Under the Bridge
Spania, 2011, 10 min
Regie: Agnès Guilbault                           
 Les chiens verts / The Green Dogs
Franţa, 2012, 20 min
Regie: Mathias and Colas Rifkiss 
 Pui, cartofi prăjiţi şi-o Cola
România, 2012, 14 min
Regie: Emanuel Pârvu                                                                           
 No
Spania, 2011, 10 min
Regie: Guillermo P. Bosch                                  
 Le Masque / The Mask
Franţa, 2013, 5 min
Regie: Yacine Sersar                                         
 L'Attrape-Reves / Dreamcatcher
Belgia, 2011, 18 min
Regie: Léo Médard                                            
 Tenis
România, 2012, 15 min
Regie: Vladimir Dembinski         
 The Poet Cursed
Anglia, 2012, 6 min
Regie: Ryan J-W Smith  
 Mesilot / Tracks
Israel, 2011, 20 min
Regie: Nelli Guy            
 Five Ways to Kill a Man
Germania, 2012, 12 min
Regie: Christopher Bisset                                                                       
 Tessitura
Portugalia, 2011, 20 min
Regie: Gonçalo Robalo                                       
 Lei & L'Altra
Italia, 2012, 20
Regie: Max Nardari                               
                                   
 19.30 GALA DE ÎNCHIDERE
Beasts of the Southern Wild / Tărâmul visurilor
SUA, 2012, 93 min
Regie: Benh Zeitlin
Distribuţie: Quvenzhané Wallis, Dwight Henry, Levy Easterly
Nominalizare pentru Cel mai bun film- Dan Janvey, Josh Penn, Michael Gottwald, Premiile Oscar 2013
Nominalizare pentru Cel mai bun regizor- Benh Zeitlin, Premiile Oscar 2013
Nominalizare pentru Cea mai buna actriţă în rol principal- Quvenzhané Wallis, Premiile Oscar 2013
Nominalizare pentru Cel mai bun scenariu adaptat- Lucy Alibar, Benh Zeitlin, Premiile Oscar 2013
Nominalizare pentru Cel mai bun scenariu adaptat- Lucy Alibar, Benh Zeitlin, Premiile BAFTA 2013
Premiul FIPRESCI al secţiunii Un Certain Regard, Cannes 2012
Premiul Caméra d'Or - Benh Zeitlin, Cannes 2012
Marele Premiul al Juriului, Festivalul Internaţional de Film Sundance, 2012
 
Hushpuppy e o fetiţă de şase ani, care trăieşte cu tatăl ei, Wink, într-o comunitate din sudul deltei de la capătul lumii. Tatăl ei o iubeşte, dar e sever cu ea, aşa că Hushpuppy nu e o fetiţă vulnerabilă, ci una care se poate descurca singură. Atunci când Wink se îmbolnăveşte de o maladie misterioasă, toată natura o ia razna - temperaturile cresc, gheţarii se topesc, iar o armată de creaturi preistorice se dezlănţuie. Pe măsură ce creaturile se apropie şi nivelul apei din deltă creşte, tatăl e din ce in ce mai slăbit, iar Hushpuppy îşi dă seama că trebuie să plece singură pentru a-şi găsi mama.
 
Duminică, 7 aprilie 2013
SALĂ
 14.00 Into the Abbys
SUA - Marea Britanie - Germania, 2011, 107 min
Regie: Werner Herzog
Cu: Werner Herzog, Richard Lopez, Michael Perry
Festivalul International de Film de la Toronto, 2011
 
Prin conversaţiile cu deţinutul condamnat la moarte Michael Perry şi cei afectaţi de crima săvârşită de acesta, filmul încearcă să explice de ce oamenii şi statul ucid.
 
 17.00 OFF ROMÂNESC

 De azi înainte        
Regia: Dorian Boguţă, 2011, 36 min
 Bye! 
Regia: Andrei Amarfoaie, 2012, 12 min
 Bora Bora
Regia: Bogdan Mirică, 2011, 32 min
 Tatăl meu e cel mai tare   
Regia: Radu Potcoavă, 2012, 29 min
 Fotografii de familie          
Regia: Andrei Cohn, 2013, 28 min
 Wonderland
Regia: Peter Kerek, 2013, 22 min
 
 20.30 PROIECŢIE FILME CÂŞTIGĂTOARE DaKINO 22
   
Miercuri, 3 aprilie 2013
 20.00 GALA DE DESCHIDERE DaKINO 22
A Late Quartet
SUA, 105 min
Regie: Yaron Zilberman
Distribuţie: Philip Seymour Hoffman, Catherine Keener, Christopher Walken, Mark Ivanir, Imogen Poots
Festivalul Internaţional de Film de la Toronto, 2012
 
Un renumit cvartet new-yorkez repetă, pentru aniversarea lor de 25 de ani, Cvartetul Nr. 14 de Beethoven şi, în acelaşi timp, se destramă: adulter, invidie, tensiune mamă-fiică, boală şi aşteptări nerealizate într-un film în care Christopher Walken, Philip Seymour Hoffman, Catherine Keener şi Mark Ivanir fac, fiecare în parte, roluri de excepţie. 
 
Joi, 4 aprilie 2013
 Copiii noştri / A perdre la raison / Our Children
Belgia- Luxemburg- Franţa- Elveţia, 2012, 111 min
Regie: Joachim Lafosse
Distribuţie: Niels Arestrup, Tahar Rahim, Émilie Dequenne
Nominalizare pentru Premiul Un Certain Regard, Cannes 2012
Premiul secţiunii Un Certain Regard pentru Cea mai bună actriţă - Émilie Dequenne, Cannes 2012
 
Încă din copilărie, Mounir locuieşte cu doctorul Pinget, care îi asigură un trai fără probleme. Când Mounir şi Murielle hotărăsc să se căsătorească şi să aibă o familie şi copii, dependenţa cuplului lor faţă de doctor devine prea apăsătoare. Murielle se simte din ce în ce mai prinsă în acest climat irespirabil pentru ea şi acest lucru va conduce la o tragedie.
 
Vineri, 5 aprilie 2013
20.00 A Late Quartet (R)

Sâmbătă, 6 aprilie 2013
 20.30 Beasts of the Southern Wild
SUA, 2012, 93 min
Regie: Benh Zeitlin
Distribuţie: Quvenzhané Wallis, Dwight Henry, Levy Easterly
Nominalizare pentru Cel mai bun film- Dan Janvey, Josh Penn, Michael Gottwald, Premiile Oscar 2013
Nominalizare pentru Cel mai bun regizor- Benh Zeitlin, Premiile Oscar 2013
Nominalizare pentru Cea mai buna actriţă în rol principal- Quvenzhané Wallis, Premiile Oscar 2013
Nominalizare pentru Cel mai bun scenariu adaptat- Lucy Alibar, Benh Zeitlin, Premiile Oscar 2013
Nominalizare pentru Cel mai bun scenariu adaptat- Lucy Alibar, Benh Zeitlin, Premiile BAFTA 2013
Premiul FIPRESCI al secţiunii Un Certain Regard, Cannes 2012
Premiul Caméra d'Or - Benh Zeitlin, Cannes 2012
Marele Premiul al Juriului, Festivalul Internaţional de Film Sundance, 2012
 
Hushpuppy e o fetiţă de şase ani, care trăieşte cu tatăl ei, Wink, într-o comunitate din sudul deltei de la capătul lumii. Tatăl ei o iubeşte, dar e sever cu ea, aşa că Hushpuppy nu e o fetiţă vulnerabilă, ci una care se poate descurca singură. Atunci când Wink se îmbolnăveşte de o maladie misterioasă, toată natura o ia razna - temperaturile cresc, gheţarii se topesc, iar o armată de creaturi preistorice se dezlănţuie. Pe măsură ce creaturile se apropie şi nivelul apei din deltă creşte, tatăl e din ce in ce mai slăbit, iar Hushpuppy îşi dă seama că trebuie să plece singură pentru a-şi găsi mama.
 
Intrarea la proiecţiile din cadrul secţiunii Competiţie Scurtmetraj este liberă, în limita locurilor disponibile.
 
 Joi, 4 aprilie 2013
 18.00 COMPETIŢIE SCURTMETRAJ
 Agua Passada / Water Under the Bridge
Spania 2011, 10 min
Regie: Agnès Guilbault                           
 Les Chiens verts / The Green Dogs
Franţa, 2012, 20 min
Regie: Mathias and Colas Rifkiss                                                                         
 No
Spania, 2011, 10 min
Regie: Guillermo P. Bosch                                  
 Le Masque / The Masque
Franţa, 2013, 5 min
Regie: Yacine Sersar                                         
 L'Attrape-reves / Dreamcatcher
Belgia, 2011, 18 min
Regie: Léo Médard                                            
 Tenis
România, 2012, 15 min
Regie: Vladimir Dembinski         
 The Poet Cursed
Anglia, 2012, 6 min
Regie: Ryan J-W Smith  
 Les (El Bosque) / The Forest
Spania- Rusia, 2011, 20 min
Regie: Aida Ramazanova
 Five Ways to Kill a Man
Germania, 2012, 12 min
Regie: Christopher Bisset                                                                       
 Tessitura
Portugalia, 2011, 20 min
Regie: Gonçalo Robalo   
 
 20.30 Play
Suedia- Danemarca- Finlanda, 2011, 118 min
Regie: Ruben Östlund
Distributia: Kevin Vaz, Johan Jonason, John Ortiz
Quinzaine des Réalisateurs, Cannes 2011 
Festivalul Internaţional de Film de la Rotterdam, 2012
 
O perspectivă extrem de pertinentă a cazurilor reale de intimidare: în centrul Goteborgului, Suedia, un grup de băieţi între 12 şi 14 ani a jefuit alţi copii de aproximativ 40 ori între anii 2006 şi 2008. Folosind planuri elaborate, aceştia au apelat nu atât la violenţa fizică, cât la jocurile de rol şi retorica de bandă.
 
Vineri, 5 aprilie 2013
 10.00 SĂ ŞTII MAI MULTE, SĂ FII MAI BUN!
În cadrul proiectului CINEMA-EDU: proiecţie specială pentru liceeni.
Reuniune de familie
România, 2012, 13 min
Regie: Florina Dumitrache
 Tenis
România, 2012, 15 min
Regie: Vladimir Dembinski
 Pui, cartofi prăjiţi şi-o Cola
România, 2012, 14 min
Regie: Emanuel Pârvu
Scurtmetraje proiectate în prezenţa regizorilor şi a unei părţi din echipa filmului.
 
 18.00 COMPETIŢIE SCURTMETRAJ 
 Mesilot / Tracks
Israel, 2011, 20 min
Regie: Nelli Guy                                                            
 Gobbel
România, 2011, 19 min
Regie: Raluca David
 Haikus for Karaoke
Canada- Italia, 2012, 5 min
Regie: Roberto Santaguida
Vaca finlandeză
România, 2012, 20 min
Regie: Gheorghe Preda                                                              
 Hallowed Be
Canada, 2012, 11 min
Regie: Alex Pop                                     
Reuniune de familie
România, 2012, 13 min
Regie: Florina Dumitrache                                  
 Violeta, la cortesana
Spania, 2012, 15 min
Regie: David Casals- Roma                                            
 Nirgun / Without a Quality
India, 2011, 10 min
Regie: Parthib Dutta                                          
 Ahora no puedo / I Can't Right Now
Spania, 2011, 12 min
Regie: Roser Aguilar                              
Pui, cartofi prăjiţi şi-o Cola
România, 2012, 14 min
Regie: Emanuel Pârvu   
 
 20.30 Into the Abyss
SUA- Marea Britanie- Germania, 2011, 107 min
Regie: Werner Herzog
Cu: Werner Herzog, Richard Lopez, Michael Perry
Festivalul Internaţional de Film de la Toronto, 2011
 
Prin conversaţiile cu deţinutul condamnat la moarte Michael Perry şi cei afectaţi de crima săvârşită de acesta, filmul încearcă să explice de ce oamenii şi statul ucid.
 
 Sâmbătă, 6 aprilie 2013
 15.00 COMPETIŢIE SCURTMETRAJ
 Le llamaremos Bobby / We Will Call Him Bobby
Spania, 2011, 13 min
Regie: Paco Cavero       
 Covariance
SUA, 2011, 14 min
Regie: Dawn Westlake              
 El Somriure Amagat / The Hidden Smile       
Spania, 2011, 13 min
Regie: Ventura Durall                                                                                        
 L'Amour a querelles / A Lovers' Quarrel
Franţa, 2012, 13 min
Regie: Christophe Delsaux                                                                     
 Gianni Scicchi
Italia, 2011, 10 min
Regie: Francesco Visco
Pastila fericirii
România, 2011, 12 min
Regie: Cecilia Felméri
 Steam Is Steam
Canada, 2011, 11 min
Regie: Etienne Desrosiers          
 Twenty Dollars
China, 2011, 15 min
Regie: Lam See Chit                                                      
 Merry Zombie Christmas
România, 2011, 5 min
Regie: Victor Dumitrovici
 Atomes / Atoms
Belgia, 2012, 18 min
Regie: Arnaud Dufeys                                                                                        
 Unterstroemung / Undercurrent
Germania, 2011, 9 min
Regie: Daniel Herrmann                        
Cutia
România, 2011, 11 min
Regie: Mircea Ghibortz Ghinescu            
 Dejad un mensaje despues de la senal / Leave A Message After the Tone
Spania, 2012, 11 min
Regie: Andrea Monzani
 Oh Merde! Oh Shit!
Franţa, 2012, 9 min
Regie: Aliocha Itovich & Guillaume Ducreux                                             
 Lei & L'Altra
Italia, 2012, 20
Regie: Max Nardari                               
                                   
 19.00 OFF ROMÂNESC
 De azi înainte          
Regie: Dorian Boguţă, 2011, 36 min
 Fotografii de familie       
Regie: Andrei Cohn, 2013, 28 min
 Wonderland            
Regie: Peter Kerek, 2013, 22 min
 
Duminică, 7 aprilie 2013
 18.00 PROIECŢIE FILME CÂŞTIGĂTOARE DaKINO 22

 20.00 Copiii noştri / A perdre la raison / Our Children
Belgia- Luxemburg- Franţa- Elveţia, 2012, 111 min
Regie: Joachim Lafosse
Distribuţie: Niels Arestrup, Tahar Rahim, Émilie Dequenne
Nominalizare pentru Premiul Un Certain Regard, Cannes 2012
Premiul secţiunii Un Certain Regard pentru Cea mai bună actriţă - Émilie Dequenne, Cannes 2012
 
Încă din copilărie, Mounir locuieşte cu doctorul Pinget, care îi asigură un trai fără probleme. Când Mounir şi Murielle hotărăsc să se căsătorească şi să aibă o familie şi copii, dependenţa cuplului lor faţă de doctor devine prea apăsătoare. Murielle se simte din ce în ce mai prinsă în acest climat irespirabil pentru ea şi acest lucru va conduce la o tragedie.