26 mai 2005
MUZEUL BRUKENTHAL
Ora 17:00 DESCHIDEREA OFICIALĂ A FESTIVALULUI
Vernisaj TEATRU, TEXT, IMAGINE - Expoziţie de carte şi gravură de teatru din sec. XVI - XVIII
Str. N. BĂLCESCU
Ora 10:00 - 18:00 Expoziţie neconvenţională de grafică - Art Performance
TEATRUL NAŢIONAL "Radu Stanca"
Ora 19:00 PORTRETUL LUI DORIAN GRAY (2h50') - Teatrul "Odeon", Bucureşti (România)
CLUB VENEŢIA
Ora 19:30 ALLE LUST WILL (45') - Ensemble Theater Ulm (Germania)
CENTRALA SIMEROM (Uzina Mecanică)
Ora 21:30 OUR LIFEWORK FORGOTTEN MEMORIES (1h15') - Shlomi Center for Work and Creation (Israel)
CETATEA CISNĂDIOARA
Ora 21:00 CAMERISTELE (1h50') - Academie fur darstellende Kunst, Ulm (Germania)
CAZARMA 90
Ora 22:00 LATIN COLLAGE (60') - Calle Sur (Panama, Columbia, America Latină)
Ora 23:00 Concert Groupe Musical Tibesti (Ciad)
MUZEUL DE ISTORIE
Ora 22:00 BOLERO (40') - Arkhangelsk Youth Theatre (Rusia)
TEATRUL NAŢIONAL "Radu Stanca"
Ora 23:00 CLUBUL FESTIVALULUI
CAZARMA 90
Ora 23:45 FOC DE ARTIFICII
27 mai 2005
MUZEUL BRUKENTHAL
Ora 10:00 - 18:00 TEATRU, TEXT, IMAGINE - Expoziţie de carte şi gravură de teatru din sec. XVI - XVIII
Str. N. BĂLCESCU
Ora 10:00 - 18:00 Expoziţie neconvenţională de grafică - Art Performance
CERCUL MILITAR
Ora 11:00 Workshop: Greutatea personalităţii actorului - Robert Raponja (Croaţia)
Ora 11:00 Workshop: Society of American Fight (S.U.A.)
PALATUL COPIILOR - sala de teatru & sala de balet
Ora 11:00 Workshop: Action in Song. Musical Theatre Performance - Mark Hardy (S.U.A.)
Ora 14:00 DANCE OUT LOUD- Kinesis Dance & Paras Terezakis (Canada)
SALA THALIA - Foaier conferinţe
Ora 13:00 Conferinţă de presă
TRAMVAI RĂŞINARI
Ora 15:00 UN TRAMVAI NUMIT POPESCU (1h30') - Teatrul Naţional Radiofonic din cadrul S.R.R. (România)
DJCCPCN - sala parter
Ora 16:00 Vernisaj expoziţie NATIONAL GEOGRAPHIC
SALA THALIA
Ora 17:00 OBÂRŞII (45') - Grigore Leşe (România)
TEATRUL GONG
Ora 17:00 ABENDS (45') - Academie fur darstellende Kunst, Ulm (Germania)
CENTRALA SIMEROM (Uzina Mecanică)
Ora 19:00 - 20:30 Workshop - Shlomi Center for Work and Creation (Israel)
Ora 21:30 OUR LIFEWORK FORGOTTEN MEMORIES (1h15') - Shlomi Center for Work and Creation (Israel)
TEATRUL NAŢIONAL "Radu Stanca"
Ora 19:00 SORRY - Teatrul "Lucia Sturdza Bulandra", Bucureşti (România)
CLUB VENEŢIA
Ora 19:30 DAS GLUCK IS A VOGER (45') - Ensemble Theater Ulm (Germania)
CLUB IMPERIUM
Ora 20:00 LATIN COLLAGE (60') - Calle Sur (Panama, Columbia, America Latină)
CASA DE CULTURĂ A SINDICATELOR
Ora 21:00 WHY THE CHILD BOILS IN POLENTA (1h40') - Ensemble 9. November (Germania)
CETATEA CISNĂDIOARA
Ora 21:00 JOY ISLAND (1h40') - Taichi Kikaku (Japonia)
CAZARMA 90
Ora 22:00 Concert PROCONSUL (România) 1
MUZEUL DE ISTORIE
Ora 22:00 IF YOU DON'T LIKE IT, DON'T LISTEN (60') - Arkhangelsk Youth Theatre (Rusia)
TEATRUL NAŢIONAL "Radu Stanca"
Ora 23:00 CLUBUL FESTIVALULUI
Ora 22:00 Transmisie TVR Cultural: BACK IN URSS, spectacol prezentat in cadrul F.I.T.S. 2004
28 mai 2005
MUZEUL BRUKENTHAL
Ora 10:00 - 18:00 TEATRU, TEXT, IMAGINE - Expoziţie de carte şi gravură de teatru din sec. XVI - XVIII
DJCCPCN - sala parter
Ora 10:00 - 18:00 Expoziţie NATIONAL GEOGRAPHIC
Str. N. BĂLCESCU
Ora 10:00 - 18:00 Expoziţie neconvenţională de grafică - Art Performance
SALA THALIA
Ora 10:30 Lansare de carte: Editura Paralela 45 - DON QUIJOTE DE LA MANCHA, traducere de Sorin Mărculescu
SALA STUDIO THALIA
Ora 11:00 Spectacol-lectură: FEMEIA ÎN GHIPS de Mircea Danieliuc
CERCUL MILITAR
Ora 11:00 Workshop: Greutatea personalităţii actorului - Robert Raponja (Croaţia)
Ora 11:00 Workshop: Society of American Fight (S.U.A.)
PALATUL COPIILOR - sala de teatru & sala de balet
Ora 11:00 Workshop: Action in Song. Musical Theatre Performance - Mark Hardy (S.U.A.)
Ora 114:00 DANCE OUT LOUD- Kinesis Dance & Paras Terezakis (Canada)
SALA THALIA - Foier conferinţe
Ora 13:00 Conferinţă de presă
TRAMVAI RĂŞINARI
Ora 15:00 şi 17:00 UN TRAMVAI NUMIT POPESCU (1h30') - Teatrul Naţional Radiofonic din cadrul S.R.R. (România)
CLUB IMPERIUM
Ora 16:00 CAFE DUNA 1 (30') - Ensemble Theater Ulm & Peter Langer & Susanne Maier (Germania)
LIBRĂRIA HUMANITAS
Ora 16:00 Lansare de carte: AMINTIRI. CĂLĂUZE de Ana Boariu
TEATRUL GONG
Ora 17:00 THE OVERCOAT (30') - University of the Arts, London (U.K.)
CENTRALA SIMEROM (Uzina Mecanică)
Ora 21:30 OUR LIFEWORK FORGOTTEN MEMORIES (1h15') - Shlomi Center for Work and Creation (Israel)
TEATRUL NAŢIONAL "Radu Stanca"
Ora 19:00 MEDEEA - CIRCLES (1h10') - Novosadsko Pozoriste (Serbia & Muntenegru)
Ora 21:00 MEDEEA - CIRCLES (1h10') - Novosadsko Pozoriste (Serbia & Muntenegru)
SALA THALIA
Ora 19:00 Concert POLENTA IMPROVIZATIONS - Frankfurt Jazz Hunters (Germania)
MUZEUL ASTRA (Dumbrava Sibiului)
Ora 19:00 - 01:00 NOAPTEA MUZEELOR
CLUB VENEŢIA
Ora 19:30 ALL ABOARD (45') - Oskar (Australia & Elveţia)
CASA DE CULTURĂ A SINDICATELOR
Ora 21:00 PTICICE / BIRDS (1h30') - National Theatre Subotica (Serbia & Muntenegru)
CETATEA CISNĂDIOARA
Ora 21:00 GODEATGOD (1h30') - The Necessary Stage (Singapore)
MUZEUL DE ISTORIE
Ora 22:00 TRIOMPHE DE L'AMOUR (45') - Boya Stars Company (Coasta de Fildeş)
CAZARMA 90
Ora 22:30 Concert Groupe Musical Tibesti (Ciad)
Ora 23:30 LATIN COLLAGE (60') - Calle Sur (Panama, Columbia, America Latină)
TEATRUL NAŢIONAL "Radu Stanca"
Ora 23:00 CLUBUL FESTIVALULUI
29 mai 2005
MUZEUL BRUKENTHAL
Ora 10:00 - 18:00 TEATRU, TEXT, IMAGINE - Expoziţie de carte şi gravură de teatru din sec. XVI - XVIII
DJCCPCN - sala parter
Ora 10:00 - 18:00 Expoziţie NATIONAL GEOGRAPHIC
Str. N. BĂLCESCU
Ora 10:00 - 18:00 Expoziţie neconvenţională de grafică - Art Performance
SALA STUDIO THALIA
Ora 11:00 Spectacol-lectură: CARMEN 2 de Dmitry Minchenok
CERCUL MILITAR
Ora 11:00 Workshop: Greutatea personalităţii actorului - Robert Raponja (Croaţia)
Ora 11:00 Workshop: Society of American Fight (S.U.A.)
SALA DE SPORT (Piaţa Teatrului)
Ora 11:00 Workshop: Body Poetry Lesson - Taichi Kikaku (Japonia) 2
PALATUL COPIILOR - sala de teatru & sala de balet
Ora 11:00 Workshop: Action in Song. Musical Theatre Performance - Mark Hardy (S.U.A.)
Ora 14:00 DANCE OUT LOUD- Kinesis Dance & Paras Terezakis (Canada)
SALA THALIA - Foier conferinţe
Ora 13:00 Conferinţă de presă
Lansare CD: S.S.R., Readcţia de teatru - CARUL LUI TESPIS - Teatru divertisment
Str. N. BĂLCESCU - TERASA IMPERIUM
Ora 15:00 ALL ABOARD (45') - Oskar (Australia & Elveţia)
TRAMVAI RĂŞINARI
Ora 15:00 UN TRAMVAI NUMIT POPESCU (1h30') - Teatrul Naţional Radiofonic din cadrul S.R.R. (România)
CLUB IMPERIUM
Ora 16:00 CAFE DUNA 2 (60') - Ensemble Theater Ulm & Peter Langer & Susanne Maier (Germania)
TEATRUL GONG
Ora 17:00 D.A.V.E. (60') - Klaus Obermaier & Chris Haring (Austria)
CENTRALA SIMEROM (Uzina Mecanică)
Ora 20:00 - 21:30 Workshop - Shlomi Center for Work and Creation (Israel)
Ora 21:30 OUR LIFEWORK FORGOTTEN MEMORIES (1h15') - Shlomi Center for Work and Creation (Israel)
TEATRUL NAŢIONAL "Radu Stanca"
Ora 19:00 ANTIGONA (1h40') - Kleines Theater - Kammerspiele Landshut (Germania)
CLUB VENEŢIA
Ora 19:30 NEW YORK [FUCKIN' CITY] - Teatrul LUNI de la Green Hours (România)
Str. N. BĂLCESCU – TERASA IMPERIUM
Ora 20:00 ALL ABOARD (45’) - Oskar (Australia & Elveţia)
CASA DE CULTURĂ A SINDICATELOR
Ora 21:00 GODEATGOD (1h30') - The Necessary Stage (Singapore)
CETATEA CISNĂDIOARA
Ora 21:00 WOYZECK (1h15') - Juin 2004 (Japonia)
CAZARMA 90
Ora 21:00 Concert GYURI PASCU (România)
Ora 22:30 Concert N'DJAMENA (1h30') - H'Sao (Canada)
TEATRUL NAŢIONAL "Radu Stanca"
Ora 23:00 CLUBUL FESTIVALULUI
30 mai 2005
MUZEUL BRUKENTHAL
Ora 10:00 - 18:00 TEATRU, TEXT, IMAGINE - Expoziţie de carte şi gravură de teatru din sec. XVI - XVIII
DJCCPCN - sala parter
Ora 10:00 - 18:00 Expoziţie NATIONAL GEOGRAPHIC
Str. N. BĂLCESCU
Ora 10:00 - 18:00 Expoziţie neconvenţională de grafică - Art Performance
CERCUL MILITAR
Ora 10:30 - 13:00 Workshop: The Actor's Process - Peter Goldfarb (S.U.A.)
Ora 11:00 Workshop: Society of American Fight (S.U.A.)
PALATUL COPIILOR
Ora 10:30 - 13:00 Workshop: Archetypes and the Voice - Janet Rodgers (S.U.A.)
SALA THALIA
Ora 10:30 Lansare de carte: ANTOLOGIA SPECTACOLELOR LECTURĂ F.I.T.S. 2005
SALA STUDIO THALIA
Ora 11:00 Spectacol-lectură: SCRISORI DE DRAGOSTE CĂTRE STALIN de Juan Mayorga
SALA DE SPORT (Piaţa Teatrului)
Ora 11:00 Workshop: Body Poetry Lesson - Taichi Kikaku (Japonia)
SALA THALIA - Foier conferinţe
Ora 13:00 Conferinţă de presă
ŞCOALA SPECIALĂ NR. 2
Ora 11:00 Workshop: PANDORA'S BOX - Breathe (U.K.)
CERCUL MILITAR
Ora 16:00 Vernisaj expoziţie de pictură şi fotografie - Artişti rromi
TEATRUL GONG
Ora 17:00 DON QUIXOTTE (1h5')- Jacques Bourgaux (Franţa)
TEATRUL DE VARĂ
Ora 17:00 Concert Ansamblul "Romano" - Centrul Rrom (România)
TEATRUL NAŢIONAL "Radu Stanca"
Ora 19:00 OTHELLO, MAURUL DIN VENEŢIA (2h40') - Teatrul "Tamasi Aron", Sf. Gheorghe (România)
SALA THALIA
Ora 19:00 Concert GES ROMANO - Marius Mihalache, Centrul Rrom (România)
CLUB VENEŢIA
Ora 19:30 AMERICA-ŞTIE-TOT - Teatrul LUNI de la Green Hours (România)
CASA DE CULTURĂ A SINDICATELOR
Ora 21:00 HAMLET (1h10') - Changpa Theatre (Republica Coreea)
CETATEA CISNĂDIOARA
Ora 21:00 ÎNGRIJITORUL (România)
MUZEUL DE ISTORIE
Ora 22:00 AROUND THE WORLD IN 18 STRINGS (1h30') - Trio de Guitares de Montreal (Canada)
CAZARMA 90
Ora 21:30 SONGS OF THE TABLE - A new greek / ottoman world folk operetta (60') - Cafe Antarsia (S.U.A.)
Ora 22:30 Concert N'DJAMENA (1h30') - H'Sao (Canada)
TEATRUL NAŢIONAL "Radu Stanca"
Ora 23:00 CLUBUL FESTIVALULUI
31 mai 2005
MUZEUL BRUKENTHAL
Ora 10:00 - 18:00 TEATRU, TEXT, IMAGINE - Expoziţie de carte şi gravură de teatru din sec. XVI - XVIII
DJCCPCN - sala parter
Ora 10:00 - 18:00 Expoziţie NATIONAL GEOGRAPHIC
Str. N. BĂLCESCU
Ora 10:00 - 18:00 Expoziţie neconvenţională de grafică - Art Performance
CERCUL MILITAR
Ora 10:00 - 1800 Expoziţie de pictură şi fotografie - Artişti rromi
CERCUL MILITAR
Ora 10:30 - 13:00 Workshop: The Actor's Process - Peter Goldfarb (S.U.A.)
Ora 11:00 Workshop: Society of American Fight (S.U.A.)
SALA THALIA
Ora 10:30 Lansare de carte: ANTOLOGIA F.I.T.S. 2005 - "SEMNE"
Lansare de carte: SĂ EPILĂM SPRE VEST de Saviana Stănescu (Teatru imposibil)
Masă rotundă: Rolul dramaturgului în teatrul contemporan, analiză comparată S.U.A. - România
PALATUL COPIILOR
Ora 10:30 - 13:00 Workshop: Archetypes and the Voice - Janet Rodgers (S.U.A.)
SALA STUDIO THALIA
Ora 11:00 Spectacol-lectură: JOC DE INTERIOR de Jacques de Decker
ŞCOALA SPECIALĂ NR. 2
Ora 11:00 Workshop: PANDORA'S BOX - Breathe (U.K.)
SALA THALIA - Foier conferinţe
Ora 13:00 Conferinţă de presă
CASA TEUTSCH
Ora 16:00 Vernisaj expoziţie de pictură Celia Ward: MĂLÂNCRAV - PORTRETUL UNUI SAT
OCNA SIBIULUI
Ora 16:00 DIE HERDE (30') - Theatre Rue Pietonne (Franţa & Germania)
TEATRUL GONG
Ora 17:00 89.89... FIERBINTE DUPĂ '89 (1h50') - Teatrul Mic, Bucureşti (România)
TEATRUL DE VARĂ
Ora 17:00 Concert Gypsy Star Mahala - Centrul Rrom (România)
CENTRALA SIMEROM (Uzina Mecanică)
Ora 2000 - 21:30 Workshop: Shlomi Center for Work and Creation (Israel)
Ora 21:30 OUR LIFEWORK FORGOTTEN MEMORIES (1h15') - Shlomi Center for Work and Creation (Israel)
TEATRUL NAŢIONAL "Radu Stanca"
Ora 19:00 BLUE DANCE(27') / LAY YOUR HANDS ON ME (28') / STILL LIFE III (7') - Dance Works Rotterdam (Olanda)
SALA THALIA
Ora 19:00 AROUND THE WORLD IN 18 STRINGS (1h30') - Trio de Guitares de Montreal (Canada)
BISERICA EVANGHELICĂ
Ora 19:00 CHOIR - St. Edmundsbury Cathedral (U.K.)
CLUB VENEŢIA
Ora 19:30 AMERICAN BUFFALO - Teatrul LUNI de la Green Hours (România)
CLUB IMPERIUM
Ora 20:00 Concert pian (jazz) - Theater Viel Lärm um Nichts (Germania)
CLUB STAGE
Ora 23:00 Concert INDIGO (România)
MUZEUL DE ISTORIE
Ora 20:00 Concert The Von Troley Quartet (60') (Australia & Elveţia)
Ora 21:30 MOVING SOUNDSCAPES (1h10') - Evan Parker & September Winds (Elveţia & Anglia)
CASA DE CULTURĂ A SINDICATELOR
Ora 21:00 AMPLIFICATION (60') - Ballet Lab (Australia)
CAZARMA 90
Ora 22:00 Concert Fanfara din Cozmeşti - Centrul Rrom (România)
Ora 23:00 TRIOMPHE DE L'AMOUR (45') - Boya Stars Company (Coasta de Fildeş)
TEATRUL NAŢIONAL "Radu Stanca"
Ora 23:00 CLUBUL FESTIVALULUI
1 iunie 2005
O.A.R.
Ora 12:00 DESCHIDEREA OFICIALĂ A BURSEI DE SPECTACOLE
MUZEUL BRUKENTHAL
Ora 10:00 - 18:00 TEATRU, TEXT, IMAGINE - Expoziţie de carte şi gravură de teatru din sec. XVI - XVIII 4
DJCCPCN - sala parter
Ora 10:00 - 18:00 Expoziţie NATIONAL GEOGRAPHIC
Str. N. BĂLCESCU
Ora 10:00 - 18:00 Expoziţie neconvenţională de grafică - Art Performance
CERCUL MILITAR
Ora 10:00 - 18:00 Expoziţie de pictură şi fotografie - Artişti rromi
CASA TEUTSCH
Ora 10:00 - 18:00 Expoziţie de pictură Celia Ward: MĂLÂNCRAV - PORTRETUL UNUI SAT
CERCUL MILITAR
Ora 10:30 - 13:00 Workshop: The Actor's Process - Peter Goldfarb (S.U.A.)
SALA STUDIO THALIA
Ora 10:30 Lansare de carte: PRAGUL IUBIRII de Ion Parhon
Ora 11:00 Spectacol-lectură: EDDI ÎNFRUNTĂ RĂUL de Lisa Beth Krovetz
CAZARMA 90
Ora 11:00 DIE HERDE (30') - Theatre Rue Pietonne (Franţa & Germania)
PARCUL SUBARINI
Ora 11:00 Workshop pentru copii - Abracadabra (România)
ŞCOALA SPECIALĂ NR. 2
Ora 11:00 Workshop: PANDORA'S BOX - Breathe (U.K.)
CASA LUXEMBURG
Ora 12:00 Întâlnirea Directorilor de Capitale Culturale Europene
SALA THALIA - Foier conferinţe
Ora 13:00 Conferinţă de presă
Str. N. BĂLCESCU - TERASA IMPERIUM
Ora 15:00 Concert The Von Trolley Quartet ( 60') (Australia & Elveţia)
TRAMVAI RĂŞINARI
Ora 15:00 UN TRAMVAI NUMIT POPESCU (1h30') - Teatrul Naţional Radiofonic din cadrul S.R.R. (România)
ALLIANZ ŢIRIAC - foier
Ora 16:00 Vernisaj expoziţie EURO LITERATUR
TEATRUL GONG
Ora 16:00 THE ORCHESTRA (3h) - Nebolshoy Drama Theatre (Rusia)
TEATRUL DE VARĂ
Ora 17:00 Concert Fanfara din Cozmeşti - Centrul Rrom (România)
TEATRUL NAŢIONAL "Radu Stanca"
Ora 19:00 HA! Hamlet (2h15') - Markus Zohner Theater Compagnie (Elveţia)
SALA THALIA
Ora 19:00 NOVECENTO (1h30') - Theater Viel Lärm um Nichts (Germania)
CLUB VENEŢIA
Ora 19:30 APOLODOR - Concert Ada Milea (România)
BISERICA EVANGHELICĂ
Ora 20:00 AROUND THE WORLD IN 18 STRINGS (1h30') - Trio de Guitares de Montreal (Canada)
CLUB IMPERIUM
Ora 20:00 Concert The Von Trolley Quartet (60') (Australia & Elveţia)
CLUB STAGE
Ora 20:00 Concert Groupe Musical Tibesti (Ciad)
CENTRALA SIMEROM
Ora 21:30 OUR LIFEWORK FORGOTTEN MEMORIES (1h15') - Shlomi Center for Work and Creation (Israel)
CASA DE CULTURĂ A SINDICATELOR
Ora 21:00 NOOSE (1h) - Kombina Dance CO (Israel)
CETATEA CISNĂDIOARA
Ora 21:00 TILLSONBURG (1h40') - Teatrul "Ioan Slavici", Arad (România)
CAZARMA 90
Ora 21:00 Concert N'DJAMENA (1h30') - H'Sao (Canada)
Ora 22:30 Concert SHOOGLENIFTY (1h) (Scoţia)
MUZEUL DE ISTORIE
Ora 22:00 DREAM PLAY - The Theatre Laboratory of Vadim Maksimov (Rusia)
TEATRUL NAŢIONAL "Radu Stanca"
Ora 23:00 CLUBUL FESTIVALULUI
2 iunie 2005
O.A.R.
Ora 10:00 - 18:00 BURSA DE SPECTACOLE
MUZEUL BRUKENTHAL
Ora 10:00 - 18:00 TEATRU, TEXT, IMAGINE - Expoziţie de carte şi gravură de teatru din sec. XVI - XVIII
DJCCPCN - sala parter
Ora 10:00 - 18:00 Expoziţie NATIONAL GEOGRAPHIC
Str. N. BĂLCESCU
Ora 10:00 - 18:00 Expoziţie neconvenţională de grafică - Art Performance
CERCUL MILITAR
Ora 10:00 - 18:00 Expoziţie de pictură şi fotografie - Artişti rromi
CASA TEUTSCH
Ora 10:00 - 18:00 Expoziţie de pictură Celia Ward: MĂLÂNCRAV - PORTRETUL UNUI SAT
ALLIANZ ŢIRIAC - foier
Ora 10:00 - 18:00 Expoziţie EURO LITERATUR
CERCUL MILITAR
Ora 10:30 - 13:00 Workshop: The Actor's Process - Peter Goldfarb (S.U.A.)
SALA THALIA
Ora 10:30 Lansare de carte: 10 ANI DE TEATRU RUS de Marina Davidova
PARCUL SUBARINI
Ora 11:00 Workshop pentru copii - Abracadabra (România)
Lansare CD: POVEŞTI MAGICE ROMÂNEŞTI
SALA STUDIO THALIA
Ora 11:00 Spectacol-lectură: DEPARTE DE CEI DRAGI de Gerald Murphy
ŞCOALA SPECIALĂ NR. 2
Ora 11:00 Workshop: PANDORA'S BOX - Breathe (U.K.)
STUDIOUL DE FILM ASTRA
Ora 11:30 Proiecţie: BLESTEMUL ARICIULUI - Fundaţia Antropologie Vizuală
CASA LUXEMBURG
Ora 12:00 Întâlnirea Ataşaţilor Culturali şi a Reprezentanţilor de Centre Culturale
SALA THALIA
Ora 12:45 Lansare de carte: PRAGUL IUBIRII de Ion Parhon
SALA THALIA - Foier conferinţe
Ora 13:00 Conferinţă de presă
Seminar - NOEL WITTS: Locul F.I.T.S. printre festivalurile din Europa
Str. N. BĂLCESCU - TERASA IMPERIUM
Ora 15:00 Concert The Von Trolley Quartet (60') (Australia & Elveţia)
TRAMVAI RĂŞINARI
Ora 15:00 UN TRAMVAI NUMIT POPESCU (1h30') - Teatrul Naţional Radiofonic din cadrul S.R.R. (România)
CLUB IMPERIUM
Ora 16:00 Întâlnire: Teatrul şi literatura - Muzeul Literaturii Române, Bucureşti (România)
TEATRUL GONG
Ora 17:00 SHAPE OF THINGS (2h20') - Teatrul Act & Teatrul fără frontiere (România)
TEATRUL DE VARĂ
Ora 17:00 Concert Fanfara de la Balta Arsă, Botoşani - Centrul Rrom (România)
TEATRUL NAŢIONAL "Radu Stanca"
Ora 19:00 TRAGICA ISTORIE A DOCTORULUI FAUST (1h30') - Teatrul Maghiar de Stat Cluj (România)
CLUB VENEŢIA
Ora 19:30 ELEVATOR 2 - Teatrul LUNI de la Green Hours (România)
CLUB STAGE
Ora 20:00 BETRAYER (România)
CASA DE CULTURĂ A SINDICATELOR
Ora 21:00 TREI SURORI (1h15') - Teatrul "Toma Caragiu", Ploieşti (România)
CAZARMA 90
Ora 21:00 SONGS OF THE TABLE - A new greek / ottoman world folk operetta (60') - Cafe Antarsia (S.U.A.)
BISERICA AZILULUI
Ora 21:00 BRAND - Societatea Română de Radiodifuziune (1h45')
MUZEUL DE ISTORIE
Ora 22:00 CRASH (30') - Missdeluxe Dance Co (Luxemburg)
TEATRUL NAŢIONAL "Radu Stanca"
Ora 23:00 CLUBUL FESTIVALULUI
3 iunie 2005
O.A.R.
Ora 10:00 - 18:00 BURSA DE SPECTACOLE
MUZEUL BRUKENTHAL
Ora 10:00 - 18:00 TEATRU, TEXT, IMAGINE - Expoziţie de carte şi gravură de teatru din sec. XVI - XVIII
DJCCPCN - sala parter
Ora 10:00 - 18:00 Expoziţie NATIONAL GEOGRAPHIC
Str. N. BĂLCESCU
Ora 10:00 - 18:00 Expoziţie neconvenţională de grafică - Art Performance
CERCUL MILITAR
Ora 10:00 - 18:00 Expoziţie de pictură şi fotografie - Artişti rromi
CASA TEUTSCH
Ora 10:00 - 18:00 Expoziţie de pictură Celia Ward: MĂLÂNCRAV - PORTRETUL UNUI SAT
ALLIANZ ŢIRIAC - foier
Ora 10:00 - 18:00 Expoziţie EURO LITERATUR
CERCUL MILITAR
Ora 10:30 - 13:00 Workshop: BOXWHATBOX, Michael Devine (Canada)
PALATUL COPIILOR - sala de teatru
Ora 11:00 - 13:00 Workshop: Joc şi libertatea actorului - Marian Rîlea (România) 6
ŞCOALA SPECIALĂ NR. 2
Ora 11:00 Workshop: PANDORA'S BOX - Breathe (U.K.)
CASA LUXEMBURG
Ora 12:00 Conferinţă de presă Program Luxemburg
SALA THALIA
Ora 12:30 Lansare de carte: Editura Paralela 45 - MANSARDĂ LA PARIS CU VEDERE SPRE MOARTE de Matei Vişniec
SALA THALIA - Foier conferinţe
Ora 13:00 Conferinţă de presă
Lansare Proiect Centrul Cultural Francez Cluj-napoca: ANNEE JULES VERNE EN ROUMANIE
Întâlnire: Teatrul Român şi Irlandez ca bază de cooperare între cele două ţări
SALA STUDIO THALIA
Ora 15:00 Întâlnirea reprezentanţilor departamentelor universitare de teatru
Str. N. BĂLCESCU - TERASA IMPERIUM
Ora 15:00 EVO (55') - BK Cie (Germania)
TRAMVAI RĂŞINARI
Ora 15:00 UN TRAMVAI NUMIT POPESCU (1h30') - Teatrul Naţional Radiofonic din cadrul S.R.R. (România)
TEATRUL GONG
Ora 16:00 TO MADRID, TO MADRID (3h) - Nebolshoy Drama Theatre (Rusia)
TEATRUL DE VARĂ
Ora 17:00 Concert Fanfara de copii şi tineri, Vaslui - Centrul Rrom (România)
TEATRUL NAŢIONAL "Radu Stanca"
Ora 19:00 CASA DE PE GRANIŢĂ (1h20')- Teatrul Naţional "Radu Stanca", Sibiu (România)
SALA THALIA
Ora 19:00 FROM MADRIGAL TO McCARTNEY (1h30') - Cantabile, The London Quartet (U.K.)
CLUB VENEŢIA
Ora 19:30 SHOWDOWN - Teatrul LUNI de la Green Hours (România)
CLUB IMPERIUM
Ora 20:00 LUDWIG, NICOLO & JO (1h10') - spectacol preluat de Teatrul Naţional Bucureşti (România)
CASA DE CULTURĂ A SINDICATELOR
Ora 21:00 PALLAE (25') - Korean National University of Arts (Coreea de Sud)
MUZEUL DE ISTORIE
Ora 21:00 CELLO-LOOPS (1h10') - Andre Mergenthaler (Luxemburg)
Ora 22:30 DRUMMING DANCE (18') - AY Productions (Franţa)
CAZARMA 90
Ora 21:00 Concert Grupul IZA (România)
Ora 22:00 Concert N'DJAMENA (1h30') - H'Sao (Canada)
Ora 23:30 Concert Groupe Musical Tibesti (Ciad)
BISERICA AZILULUI
Ora 21:00 BRAND - Societatea Română de Radiodifuziune (1h45')
TEATRUL NAŢIONAL "Radu Stanca"
Ora 23:00 CLUBUL FESTIVALULUI
4 iunie 2005
O.A.R.
Ora 10:00 - 18:00 BURSA DE SPECTACOLE
MUZEUL BRUKENTHAL
Ora 10:00 - 18:00 TEATRU, TEXT, IMAGINE - Expoziţie de carte şi gravură de teatru din sec. XVI - XVIII
DJCCPCN - sala parter
Ora 10:00 - 18:00 Expoziţie NATIONAL GEOGRAPHIC
Str. N. BĂLCESCU
Ora 10:00 - 18:00 Expoziţie neconvenţională de grafică - Art Performance
CERCUL MILITAR
Ora 10:00 - 18:00 Expoziţie de pictură şi fotografie - Artişti rromi
CASA TEUTSCH
Ora 10:00 - 18:00 Expoziţie de pictură Celia Ward: MĂLÂNCRAV - PORTRETUL UNUI SAT
ALLIANZ ŢIRIAC - foier
Ora 10:00 - 18:00 Expoziţie EURO LITERATUR
SALA THALIA
Ora 10:30 Lansare de carte: 10 ANI DE TEATRU RUS de Marina Davidova
CERCUL MILITAR
Ora 10:30 - 13:00 Workshop: BOXWHATBOX, Michael Devine (Canada)
LIBRĂRIA HUMANITAS
Ora 11:00 Lansare de carte: CATALOG ŞTEFAN CÂLŢIA
CASA LUXEMBURG
Ora 12:00 Întâlnirea Reţelei EUNETSTAR
SALA THALIA - Foier conferinţe
Ora 13:00 Conferinţă de presă
Seminar - GEORGE BANU: Romanele teatrului
Conferinţa internaţională EUNETSTAR
PALATUL COPIILOR - sala de teatru
Ora 11:00 - 13:00 şi Ora 14:00 - 16:00 Workshop: Joc şi libertatea actorului - Marian Rîlea (România)
Ora 13:30 Videoproiecţie şi workshop - Breathe (U.K.)
Str. N. BĂLCESCU - TERASA IMPERIUM
Ora 15:00 EVO (55') - BK Cie (Germania)
CLUB IMPERIUM
Ora 16:00 Întâlnire: Teatrul şi literatura - Muzeul Literaturii Române, Bucureşti (România)
Ora 20:00 Night Jazz in Imperium
TEATRUL GONG
Ora 17:00 LES LAVEURS DE CERVEAUX (1h10') - Theatre de la Presqu'Ile (Franţa)
BISERICA EVANGHELICĂ
Ora 18:00 Concert de orgă Ursula Philippi (România)
TEATRUL NAŢIONAL "Radu Stanca"
Ora 17:00 NORA (1h20') - Teatrul Naţional "Radu Stanca", Sibiu (România)
Ora 21:00 CERERE ÎN CĂSĂTORIE (1h20') - Teatrul Naţional "Radu Stanca", Sibiu (România)
MUZEUL DE ISTORIE
Ora 21:00 Concert Monica Anghel şi orchestra Big Band, condusă de Ionel Tudor (România)
SALA THALIA
Ora 19:00 SOLO CON PIANO (60') - Gianfranco Celestino (Luxemburg)
MUZEUL ASTRA (Dumbrava Sibiului)
Ora 19:00 - 01:00 NOAPTEA MUZEELOR
CLUB VENEŢIA
Ora 19:30 BITTER SAUCE - Teatrul LUNI de la Green Hours (România)
CASA DE CULTURĂ A SINDICATELOR
Ora 21:30 CARNE DE AIRE - Ballet Nacional Chileno (Chile)
CETATEA CISNĂDIOARA
Ora 21:00 DRACULA, UNA STORIA, UN MITO (60') - Teatro degli Specchi (Italia)
CAZARMA 90
Ora 22:30 Concert Grupul IZA (România)
Ora 23:30 TRIOMPHE DE L'AMOUR (45') - Boya Stars Company Company (Coasta de Fildeş)
TEATRUL NAŢIONAL "Radu Stanca"
Ora 23:00 CLUBUL FESTIVALULUI
"Transfer" (seară de muzică electronică şi artă vizuală) (România)
5 iunie 2005
MUZEUL BRUKENTHAL
Ora 10:00 - 18:00 TEATRU, TEXT, IMAGINE - Expoziţie de carte şi gravură de teatru din sec. XVI - XVIII
DJCCPCN - sala parter
Ora 10:00 - 18:00 Expoziţie NATIONAL GEOGRAPHIC
Str. N. BĂLCESCU
Ora 10:00 - 18:00 Expoziţie neconvenţională de grafică - Art Performance
CERCUL MILITAR
Ora 10:00 - 18:00 Expoziţie de pictură şi fotografie - Artişti rromi
CASA TEUTSCH
Ora 10:00 - 18:00 Expoziţie de pictură Celia Ward: MĂLÂNCRAV - PORTRETUL UNUI SAT
CERCUL MILITAR
Ora 10:30 - 13:00 Workshop: BOXWHATBOX, Michael Devine (Canada)
SALA THALIA - Foier conferinţe
Ora 13:00 Conferinţă de presă
Prezentare MIKE PHILLIPS (U.K.) - Credeţi că ştiţi cine sunt, dar de fapt...
TEATRUL GONG
Ora 17:00 LUDWIG, NICOLO & JO (1h10') - spectacol preluat de Teatrul Naţional Bucureşti (România)
TEATRUL NAŢIONAL "Radu Stanca"
Ora 19:00 HAMLET OF A ROAD TROUPE (2h15') - Haisho Dramatic Company (Japonia)
SALA THALIA
Ora 19:00 FROM MADRIGAL TO McCARTNEY (1h30') - Cantabile, The London Quartet (U.K.)
CASA DE CULTURĂ A SINDICATELOR
Ora 21:00 SUICIDE (1h20')- Abkhazian National Dramatic Theatre (Abkhazia)
MUZEUL DE ISTORIE
Ora 21:00 ONE'S VOICES (1h5') - Steve Kaspar & Yuko Kominami (Luxemburg)
CAZARMA 90
Ora 21:00 TRIOMPHE DE L'AMOUR (45') - Boya Stars Company (Coasta de Fildeş)
Ora 22:30 Concert Shukar Collective (România)
Ora 23:45 FOC DE ARTIFICII
TEATRUL NAŢIONAL "Radu Stanca"
Ora 23:00 CLUBUL FESTIVALULUI