Program KINOdiseea - Festivalul Internaţional de Film pentru Copii şi Familie, 2014

Cinema Studio
 
Vineri, 14 noiembrie 2014
 
Ora 10.00 FIDDLESTICKS, Competiţie, recomandare vârstă +5, 82 min, Germania, dublaj live, intrare liberă
 
Ora 12.00 EMIL ŞI IDA, Competiţie, +3, 63 min, Suedia (dublaj live), intrare liberă
 
Ora 19.00 Premieră de gală FINN, recomandare vârstă +10, 90 min, Olanda, în prezenţa regizorului Franz Weisz şi a actorului Mels van der Hoeven, subtitrat în lb. română,  Pret: 7 lei copii (14 ani) 10 lei adulti.
 
Sâmbătă, 15 noiembrie 2014
 
Ora 11.00 CONCURSUL / MGP Missionen / The Contest, Competiţie,  +10, 100' Danemarca, subtitrat, intrare liberă
 
Ora 13.00 POVESTEA LUI DESPEREAUX, Retrospectivă, r. Sam Fell, +8, 93 min, UK, subtitrat, intrare liberă
 
Ora 16.30 CINCI PRIETENI, Competiţie, +10, 95 min, Germania, subtitrat, intrare liberă
 
Ora 19.00 POVESTE DE IARNĂ, Competiţie, +10, 85 min, Olanda, în prezenţa actorului Dennis Reinsma, subtitrat, Pret: 7 lei copii (14 ani) 10 lei adulti.
 
Duminică, 16 noiembrie 2014
 
Ora 11.00 LOULOU, INCREDIBILUL SECRET / Loulou, l\'incroyable secret,  Competiţie, +6, 80 min, Franţa, subtitrare română, intrare liberă
 
Ora 13.00 COCOŞATUL DE LA NOTRE-DAME, Retrospectivă, r. Gary Trousdale +7, 91 min, USA, subtitrat, intrare liberă
 
Ora 16.30 PRIVIGHETOAREA, Competiţie, +8, 100 min, Franţa/China, subtitrat, intrare liberă
 
Ora 19.00 JACK ŞI MECANICA INIMII / Jack  et la Mecanique du coeur, Panorama, +10, 94 min, Franţa,  subtitrat, Pret: 7 lei copii (14 ani) 10 lei adulti.
 
Luni, 17 noiembrie 2014
 
Ora 10.00 EMIL ŞI IDA, +3, 63 min, Suedia (dublaj live)
 
Ora 12.00 SĂ VEZI MAREA! +12, 90 min, Cehia, în prezenţa actorului Jan Marsal
 
Ora 19.00 FIDDLESTICKS +5, 82 min, Germania în prezenţa regizorului Veit Helmer (S)
 
Marţi, 18 noiembrie 2014
 
Ora 10.00 MISIUNEA SPUTNIK, +8, 83 min, Belgia/Germania
 
Ora 12.00 CONCURSUL +10, 100' Danemarca, în prezenţa regizorului Martin-Miehe Renard
 
Ora 19.00 USTUROI, +12, 90 min, România, în prezenţa producătorului Radu Băzăvan (RO)
 
Miercuri, 19 noiembrie 2014
 
Ora 10.00 SĂ VEZI MAREA! +12, 90 min, Cehia, în prezenţa regizorului Jiri Madl
 
Ora 12.00 PRIVIGHETOAREA, +8, 100 min, Franţa/China
 
Ora 19.00 GALA DE PREMIERE, FILM - JACK ŞI MECANICA INIMII, +10, 94 min, Franţa
 
Cinema Eforie
 
Vineri, 14 noiembrie 2014
 
Ora 10.00  HOCUS POCUS ALFIE ATKINS, +3, 75 min, Norvegia (dublaj live)
 
Ora 12.00 RETROSPECTIVĂ - MATTIE CEL ISTEŢ ŞI GÂSCA, r. Attila Dargay, +6, 75' Ungaria, 1977
 
Ora 19.00 PRIVIGHETOAREA, +8, 100 min, Franţa/China
 
Sâmbătă, 15 noiembrie 2014
 
Ora 11.00 FINN +10, 90 min, Olanda, în prezenţa regizorului Franz Weisz şi a actorului Mels van der Hoeven
 
Ora 16.30 ŢINUTUL COPIILOR CUMINŢI, +6, 79 min, Rusia, dublaj live
 
Ora 19.00 LOULOU, INCREDIBILUL SECRET, +6, 80 min, Franţa
 
Duminică, 16 noiembrie 2014
 
Ora 11.00 POVESTE DE IARNĂ, +10, 85 min, Olanda, în prezenţa actorului Dennis Reinsma
 
Ora 16.30 RETROSPECTIVĂ - CELE TREI DORINŢE ALE CENUŞĂRESEI, r. Václav Vorlícek, +7, 75 min, Cehia, 1973
 
Ora 19.00 SĂ VEZI MAREA! +12, 90 min, Cehia, în prezenţa actorului Jan Marsal
 
Luni, 17 noiembrie 2014
 
Ora 10.00 LOULOU, INCREDIBILUL SECRET, +6, 80 min, Franţa
 
Ora 12.00 FINN +10, 90 min, Olanda
 
Ora 19.00 RETROSPECTIVĂ - MICUŢA VULPE, r. Attila Dargay, 79 min, Ungaria, 1981
 
Marţi, 18 noiembrie 2014
 
Ora 10.00 FIDDLESTICKS +5, 82 min, Germania în prezenţa regizorului Veit Helmer, dublaj live
 
Ora 12.00 USTUROI, +12, 90 min, România, în prezenţa producătorului Radu Băzăvan (RO)
 
Ora 19.00 CONCURSUL +10, 100' Danemarca, în prezenţa regizorului Martin-Miehe Renard
 
Miercuri, 19 noiembrie 2014
 
Ora 10.00 HOCUS POCUS ALFIE ATKINS, +3, 75 min, Norvegia (dublaj live) Irina Nistor
 
Ora 12.00 ŢINUTUL COPIILOR CUMINŢI, +6, 79 min, Rusia (dublaj live)
 
Ora 19.00 RETROSPECTIVĂ - VISUL UNEI NOPŢI DE VARĂ, r. Jirí Trnka, +7, 76 min, Cehia, 1959
 
Cinema Pro
 
Vineri, 14 noiembrie 2014
 
Ora 10.00  POVESTE DE IARNĂ, +10, 85 min, Olanda
 
Ora 12.00 MISIUNEA SPUTNIK, +8, 83 min, Belgia/Germania
 
Ora 19.00 TĂRÂMUL REGELUI ÎNARIPAT 3D, +5, 75 min, Suedia ) (3D, dublaj live)
 
Sâmbătă, 15 noiembrie 2014
 
Ora 12.00 TĂRÂMUL REGELUI ÎNARIPAT 3D, +5, 75 min, Suedia (dublaj live)
 
Ora 16.30 ANTBOY, +12, 77 min, Danemarca
 
Ora 19.00 CASA MAGICIANULUI 3D, +5, 85 min, Belgia (dublat)
 
Duminică, 16 noiembrie 2014
 
Ora 12.00 CASA MAGICIANULUI 3D, +5, 85 min, Belgia (dublat)
 
Ora 16.30 TANTI HILDA, +11, 89' Franţa (S)
 
Luni, 17 noiembrie 2014
 
Ora 10.00 HOCUS POCUS ALFIE ATKINS, +3, 75 min, Norvegia (dublaj live)
 
Ora 12.00 CINCI PRIETENI, +10, 95 min, Germania
 
Ora 19.00 ANTBOY, +12, 77 min, Danemarca
 
Marţi, 18 noiembrie 2014
 
Ora 10.00 MISIUNEA SPUTNIK, +8, 83 min, Belgia/Germania
 
Ora 12.00 EMIL ŞI IDA, +3, 63 min, Suedia (dublaj live- Irina Nistor)
 
Ora 19.00 TĂRÂMUL REGELUI ÎNARIPAT 3D, +5, 75 min, Suedia (dublat)
 
Miercuri, 19 noiembrie 2014
 
Ora 10.00 ANTBOY, +12, 77 min, Danemarca
 
Ora 12.00 CINCI PRIETENI, +10, 95 min, Germania
 
Ora 19.00 TANTI HILDA, +11, 89' Franţa (subtitrat)