martie 2025
Visul unei nopți de vară
Disclaimer: titlul este retoric și poate că are funcție de clickbait. Evident, mai este loc de Shakespeare în teatru. Este loc și de Cehov, Caragiale, Brecht și alți piloni ai dramaturgiei clasice (aici cu sensul englezescului iconic). Însă dezbaterea are loc mai degrabă în jurul întrebării: ce fel de Shakespeare ne dorim să vedem la teatru? Unul cuminte, cu bun simț, care respectă standardele unei montări clasice, sau o interpretare burlescă, satirică și repulsiv de amuzantă?

Încurcăturile amoroase și sociale din Atena prind formă pe scena Teatrului de Comedie din București, pornind de la (probabil) unul dintre etaloanele dramaturgiei modernității timpurii: Visul unei nopți de vară de Shakespeare, într-o regie semnată de Alexandru Dabija (asistat de Ionuț Alexandru Moldoveanu). Injectat cu și mai mult umor și semnificații satirice, Visul lui Alexandru Dabija riscă să îi sperie pe cei prea atenți la avertizarea parental advisory (Spectacol nerecomandat persoanelor sub 14 ani), însă riscul este neînsemnat atunci când satisfacția spectacolului e mare. E drept însă că umorul spectacolului e savuros dacă știi să îl guști.

Totul începe cu un decor ce se demontează, câțiva pereți de carton care se dovedesc a fi inutili și sunt imediat scoși din scenă, deconstruind astfel și mitul decorului extravagant necesar ca parte a formulei unui spectacol reușit. Iar ăsta e numai un moment din seria de aluzii-replici la adresa statutului teatrului în scena culturală (română, dar nu cu necesitate) actuală. Unul dintre meșteri își asumă rolul expertului căruia mereu nu îi ajung ceva substanță, ceva profunzime, ceva teatralisme. Pare că acest personaj ia în derâdere anhedonia autoindusă a spectatorilor vis-à-vis de spectacolele minimaliste și tendința de a suprasatura scenele teatrelor cu decor în exces pentru a compensa niște lipsuri de altă natură.

Povestea e aceeași, dar actorii sunt alții. În pădurea elenică a lui Dabija, cuplurile de actori colaborează echilibrat și antrenant, fiind pe rând, dar și concomitent, vedete ale spectacolului. Tezeu și Hippolita (Dragoș Huluba și Teodora Stanciu), Titania și Zâna Funigel (Emilia Popescu și Andreea Samson), Oberon și Puck (Dorina Chiriac și Alin Florea), precum și pătratul amoros plin de exuberanță Hermia-Lysander-Helena-Demetrius (jucați de tinerii Andreea Alexandrescu, Lucian Ionescu, Cătălina Mihai, Răzvan Krem Alexe), în jurul cărora gravitează Egeu (Alexandru Conovaru) constant alarmat de încălcarea legilor Atenei și de răzvrătirea fiicei sale. O dinamică deosebită o are sextetul meșterilor / actorilor amatori ale căror nume ridicole din varianta lui Dabija (dar izvorâte totuși din Shakespeare) rămâne să le descoperiți pe cont propriu (Dan Rădulescu, Bogdan Cotleț, Angel Popescu, Sorin Miron, Marius Drogeanu și Ștefan Voicu).


Spațiul oniric din Visul unei nopți de vară de la Teatrul de Comedie e inedit, iar hazul regizorului e inconfundabil. Astfel, avem acces la un Shakespeare aproape grotesc, dar nu lipsit de luciditate și spirit analitic în observațiile critice inserate printre replicile de amuzament. Sunetul împușcăturii, strigătele de disperare, concurența și tensiunea dintre personaje sunt trăite cu maximă intensitate. În wonderlandul lui Dabija, feeria complotează cu obscuritatea, iar rivalitatea se dizolvă în cooperare. Personajele deși se regăsesc deseori în momente de deznădejde, se distrează participând la scandalurile ateniene, mai ales măgarul antropomorf care is having the time of his life, chiar dacă face parte dintr-un vis care urmează să se sfârșească.


Această montare a visului shakespearean e un antidot împotriva solemnității și gravității cu care suntem obișnuiți să venim la teatru. A devenit un viciu colectiv (mă includ și pe mine în această colectivitate) să intrăm în sala de spectacol cu așteptarea unei răscoli emoționale și a unor răsturnări radicale de percepții. Și uneori chiar ni se întâmplă asta și poate fi cel mai grozav lucru pe care l-am experimentat. Însă uneori o comedie la care râzi continuu și savurezi jocul unei trupe de actori care conlucrează simbiotic poate fi și mai benefic. Și da, mai e loc destul de Shakespeare în teatru... și de acest fel de Shakespeare.


(foto: Mihnea Irimia)
De: William Shakespeare Regia: Alexandru Dabija Cu: Emilia Popescu, Dorina Chiriac, Alin Florea, Andreea Samson, Dragoș Huluba, Theodora Stanciu, Alexandru Conovaru, Andreea Alexandrescu, Cătălina Mihai, Lucian Ionescu, Răzvan KREM Alexe, Dan Rădulescu, Bogdan Cotleț, Angel Popescu, Sorin Miron, Marius Drogeanu, Ștefan Voicu, Ion Gilică

2 comentarii

  • Un spectacol repulsiv de vulgar
    Maria Soare, 31.03.2025, 16:50

    Toata lumea comentează că este un spectacol repulsiv de vulgar - și Liternet, cu reputație de gust subțire, îl face amuzant? Un personaj se freaca la partea de sud a corpului și apoi își duce mâna la gură. Ce vi se pare amuzant? Aceste cronici NU ar trebui să nu fie scrise de prietenii teatrului sau ai regizorului. Ori să se pună la rubrica de PR. Teatrul de Comedie a luat-o rău în jos...Massaci e regizor bun dar director prost, speriat și de concurență dar și să pună piciorul în prag.

    • RE: Un spectacol repulsiv de vulgar
      Razvan Penescu, 01.04.2025, 13:29

      Cronica spune: "Spectacol nerecomandat persoanelor sub 14 ani" / "umorul spectacolului e savuros dacă știi să îl guști." / "avem acces la un Shakespeare aproape grotesc, dar nu lipsit de luciditate și spirit analitic"

      E un spectacol vulgar? Poate, într-o oarecare măsură (deși dacă ieșiți de la teatru, pe drumul până la stația de metrou întâlniți mai multă și mai groasă vulgaritate decât pe scenă, unde gestul evocat e destul de singular și folosit pentru caracterizarea unui om care nu a avut parte de prea mulți ani de educație).

      E un spectacol repulsiv? Depinde de gusturi. Dabija își permite să râdă de multe lucruri și își permite să o facă în stilul lui. Unii s-ar putea să nu guste, dar asta nu înseamnă că spectacolul e prost (și cu atât mai puțin că cineva ar trebui să pună piciorul în prag în vreun fel).

Scrieţi la LiterNet

Scrieţi o cronică (cu diacritice) a unui eveniment cultural la care aţi participat şi trimiteţi-o la [email protected] Dacă ne place, o publicăm.

Vreţi să anunţaţi un eveniment cultural pe LiterNet? Îl puteţi introduce aici.

Publicitate

Sus