În perioada 4-8 octombrie 2006, va avea loc, la Alba Iulia, festivalul de teatru Poveşti pentru copii şi oameni mari, ediţia l.
Festivalul se va desfăşura la Alba-Iulia, oraş cu potenţial cultural ridicat, dar insuficient exploatat, oraş care dispune de multe spaţii de joc - convenţionale (Teatrul de Păpuşi, Casa de Cultură, Casa de Cultură a Studenţilor) şi neconvenţionale (parcuri, ruine etc). De asemenea, Alba-Iulia dispune de un potenţial turistic ridicat (atât oraşul, cât şi împrejurimile); în acest context, printr-un eveniment cultural de mare anvergură naţională şi internaţională, în câţiva ani, Alba-Iulia ar putea deveni un important centru cultural şi turistic.
Scopul festivalului este de a educa prin artă, de a promova arta spectacolului din România şi de a stimula schimburile culturale dintre România şi celelalte ţări din Europa şi din lume, de a transforma municipiul Alba-Iulia într-un veritabil centru cultural, artistic al României. Pe perioada festivalului, oraşul Alba-Iulia se va constitui într-o sărbătoare a comunităţii, o sărbătoare culturală la care atât cei mici cât şi cei mari sunt invitaţi să participe, acţiunile fiind cât se poate de accesibile tuturor.
Festivalul are misiunea de a educa, de a implica, informa şi încânta copiii şi adulţii din Alba-Iulia. Sub deviza "Joacă-te şi învaţă!" se vor desfăşura majoritatea evenimentelor din cadrul festivalului, dându-li-se astfel participanţilor posibilitatea să folosească arta ca mijloc de comunicare.
Tinerii reprezintă motorul unei comunităţi. De felul cum purtăm de grijă educaţiei lor depinde si viitorul modului lor de a se integra în comunitate şi de a ajuta la dezvoltarea ei. De asemenea, cultura întreţine viu spiritul omului. Poveştile, de orice fel ar fi ele, ne menţin viu spiritul copilăriei şi, prin el, al frumuseţii lumii.
Proiectul "Poveşti pentru copii si oameni mari" se adresează nevoilor identificate ale copiilor de cunoaştere si educaţie prin artă. Totodată vârsta fragedă a participanţilor asigură o mai mare receptivitate la acţiunile întreprinse.
Proiectul este deasemenea relevant pentru tineri şi adulţi prin faptul că răspunde nevoii acestora de cultură, de a lua parte la evenimente artistice de calitate.
În România nu există încă un festival care să se adreseze deopotrivă copiilor dar şi celor veşnic tineri. Deasemenea, nu există un festival care să ofere atât evenimente, workshop-uri destinate copiilor cât şi părinţilor acestora.
Alba Iulia este un oraş cu o bogata încărcătură istorică şi culturală, oraş al cărui potenţial turistic şi cultural nu a fost suficient exploatat până în momentul de faţă.
Participarea internaţională serveşte acestui scop de a face cunoscut potenţialul comunităţii de a găzdui si difuza evenimente artistice de marcă la standarde europene.
În consecinţă, festivalul susţine şi promovează următoarele valori: familia (şi rolul ei de educator), arta ca mijloc de sensibilizare şi educare, integrarea armonioasă şi dezvoltarea comunitară.
Pentru a-şi atinge obiectivele, festivalul se constituie atât în activităţi educative (workshop-uri), în activităţi culturale principale (spectacole de teatru, spectacole lectură sau recitaluri) dar şi secundare, adiacente (expoziţii, concerte, lansări de carte).
Activităţile festivalului sunt după cum urmează:
1. Spectacole pentru adulţi
A. Teatrul Odeon
Aventurile lui Habarnam, dramatizare de Mihaela Michailov după Nikolai Nosov, regia Alexandru Dabija, muzica Ada Milea
cu: Pavel Bartoş, Marius Stănescu, Laurenţiu Lazăr, Ioan Batinaş, Romulus Chiciuc, Mugur Arvunescu, Ionuţ Kivu, Gabriel Pintilei, Marian Lepădatu, Mircea Constantinescu, Cătălina Mustaţă, Ana Maria Moldovan, Paula Niculiţă, Dorina Lazăr, Adriana Trandafir, Rodica Mandache, Dana Voicu
joi.megaJoy de Katalin Thuroczy, regia Radu Afrim, decorurile Vittorio Holtier, costumele Ilona Varga - Jaro, muzica Vlaicu Golcea
cu: Dorina Lazăr, Virgil Andriescu, Liana Mărgineanu, Irina Mazanitis, Rodica Mandache, Constantin Cojocaru, Virginia Rogin, Crina Mureşan, Jeanine Stavarache, Tatiana Iekel, Ana Maria Moldovan, Alin Teglaş
Gaiţele de Alexandru Kiriţescu, regia Alexandru Dabija, decor: Vittorio Holtier, costume: Irina Solomon
cu: Dorina Lazăr, Constantin Cojocaru, Ionel Mihăilescu, Marius Stănescu, Elvira Deatcu / Paula Niculiţă, Carmen Tănase, Virginia Rogin, Dana Voicu, Petre Nicolae, Ana Maria Moldovan, Pavel Bartoş
B. Teatrul ACT, Bucureşti
Creatorul de teatru de Thomas Bernhard, regia Alexandru Dabija, scenografia Irina Solomon, cu: Marcel Iureş, Constantin Drăgănescu, Valeria Seciu, Afrodita Androne, Vitalie Bantaş
C. Teatrul Naţional Constanţa
Şatra, regia Beatrice Rancea, decorul Joszef Werner, costumele Liza Panait, regia muzicală: Dorina Crişan Rusu, coregrafia Beatrice Rancea, cu: Andras Demeter, Lavinia Răducan, Liviu Manolache, Mihai Sorin Vasilescu, George Călin, Ileana Ploscariu, Crina Matei, Mirela Pană, Iulian Enache, Dan Zorilă, Daniel Dragomir, Cristian Osoloş, Adrian Căligă, Florentin Roman, Alexandru Mereuţă, Gabriela Iacob, Maria Lupu, Turchian Nasurla, Florina Bulgaru, Laura Iordan, Luiza Martinescu, Claudia Forţan, Andreea Irimia, Liliana Bărăscu, Lăcrămioara Moscaliuc, Sorin Mocanu, Ion Itoafă, Ionuţ Poinăreanu, Gelu Ciobanu, Mihai Gălăţan, Cristina Oprean, Marian Adochiţei, Andrei Cantaragiu, Dumitru Caramitru, Mihai Smarandache, Victor Petcu
Îmblânzirea scorpiei de W. Shakespeare, regia Paul Bargetto (SUA), decorul Constantin Ciubotariu, costumele Doina Levintza, cu: Cristi Iacob, Georgiana Mazilescu, Liviu Manolache, Iulian Enache, Mihai Smarandache, Mihai Sorin Vasilescu, Dan Cogălniceanu, Pavel Bârsan, Bogdan Bucǎtaru, Dan Zorilă, Andrei Cantaragiu, Alexandru Mereuţǎ, Gabriela Iacob / Nicoleta Lefter, Maria Lupu, Paul Talaşman, Aurica Mangu, Marian Adochiţei, Mirela Panǎ, Gianina Andrei Bitere, Claudia Forţan, Turchian Nasurla, Roman Florentin; Baletul: Mirona Ştefan, Ion Itoafă, Raimonda Popescu, Cristian Osolosz, Oana Botez, Daniel Dragomir, Ghiulten Mustafa, Adrian Căligă, Cătălina Mărgărint, Paula Frăţilă, Alina Căligă; Taraful: Costel Cloşcă, Ştefan Lache, Gigel Stanciu, Ionel Paraleu, Florian Anghel, Dumitru Dumitrache
D. Teatrul Luni de la Green Hours Jazz Caffee
Kinky Zoone - un spectacol de Radu Afrim, producţie a Teatrului Luni de la Green Hours
2. Spectacole pentru copii
Păcală, regia Ştefan Sasu, scenografia Emil Grama, Teatrul Merlin, Timişoara
Pecetea fermecată, regia Cristian Pepino, scenografia Cristina Pepino, Teatrul de Copii şi Tineret Constanţa
Califul Barză, regia Oana Leahu, scenografia Eugenia Tărăşescu Jianu, Teatrul Ariel Târgu Mureş
Regele Cocoşat, regia Bogdan Drăgulescu, Teatrul Gong Sibiu
Cenuşăreasa, regia Silviu Purcărete, scenografia Carmen şi Gheorghe Raszovski, Teatrul Ţăndărică, Bucureşti
Castelul din Carpaţi, regia Bogdan Drăgulescu, scenografia Daniela Voicilă Drăgulescu, Teatrul Gulliver Galaţi
Vrăjitorul şi corbul, regia Mona Chirilă, scenografia Eugenia Tărăşescu Jianu, Teatrul Puck Cluj
Cavalerii Mesei Rotunde, regia Cristian Pepino, scenografia Cristina Pepino, Teatrul Colibri, Craiova
Vrăjitorul din Oz, regia Oana Leahu, scenografia Cristina Pepino, muzica Dorina Crişan Rusu, Teatrul de Păpuşi Prichindel Alba Iulia (premieră)
3. Recitaluri / One-man show / Alte evenimente
Coca Bloos - recital Ich Bin Ofelia
Maia Morgenstern - recital Chantan au lait
Ada Milea - concert Quijote (în limba engleză)
Iolanda Dain - recital Vacanţă la Sevilla
Recital Doru Rancea - Fii şi tu clown!
Masă rotundă - în parteneriat cu Asociaţia Internaţională a Criticilor de Teatru - secţia română, consultant: preşedinte AICT - secţia română: Ludmila Patlanjoglu
Expoziţie de ilustraţii de carte pentru copii - în parteneriat cu La Maison des Ilustrateurs, Paris (în cadrul Anului Francofoniei)
Lansări de carte: Radu Paraschivescu (Ghidul nesimţitului), Ioan Moldovan (Câte vieţi ai tu, actorule?)
Spectacole lectură pentru copii şi adolescenţi / Teatru suedez contemporan, coordonator: Carmen Vioreanu
Audiţii teatru radiofonic (tema: Poveşti pentru copii şi oameni mari), în parteneriat cu Societatea Română de Radio, redacţia Teatru Radiofonic
4. Workshopuri:
Atelier pentru actorii Teatrului Prichindel, coordonator: Alexandru Dabija, regizor
Ateliere Arte vizuale: Să construim din materiale reciclabile - coordonator Mirela Dăuceanu, artist plastic, lector univ. Academia de Arte Plastice, Bucureşti
Cum se vede nevăzutul - atelier de actorie - coordonator Anca Colţeanu, regizor
Cunoaşte-te prin teatru - atelier destinat copiilor din centre de plasament - coordonator Doina Lupu, UNITER
Teatru în cub - atelier de dramaturgie - coordonator Mihaela Michailov, critic de teatru
Videograf - în parteneriat cu TVR - coordonatori: Zomir Dimovici, Luminiţa Iordănescu
Clinic Clown - spectacole de clowni pentru copiii internaţi în spitale / în parteneriat cu UNITER
Director festival: Ioana Vieru
Coordonator festival: Alina Moldovan
