Programul festivalului Poveşti pentru copii şi oameni mari
30 septembrie - 8 octombrie 2006
Atelier Actorie (coordonator Alexandru Dabija) - pentru actorii Teatrului de Păpuşi Prichindel - la Teatrul de Păpuşi
Miercuri 4 octombrie 2006
Atelier Arte Vizuale (coordonator Mirela Dăuceanu, artist plastic, lector Academia de arte Bucureşti- pentru copii şi adolescenţi - la Casa de Cultură
Atelier Actorie (coordonator Anca Colţeanu, regizor) - pentru copii şi adolescenţi - la Casa de Cultură
Atelier Dramaturgie (coordonator Mihaela Michailov, critic de teatru, dramaturg)- pentru copii şi adolescenţi
Atelier Videograf (coordonator Zomir Dimovici, operator TVR) - pentru copii şi adolescenţi
Atelier "Cunoaşte-te prin teatru" (coordonator Doina Lupu, UNITER) - pentru copii din Centru de plasament
10.00 - Vrăjitorul din Oz, regia Oana Leahu, scenografia Cristina Pepino, Teatrul de Păpuşi Prichindel Alba-Iulia (la Teatrul de Păpuşi)
12.00 - Păcală, regia Ştefan Sasu, Teatrul MERLIN Timişoara (la Casa de Cultură a Studenţilor)
15.00 - Audiţii / Teatru Radiofonic (la Art Cafe)
18.30 - Deschiderea oficială a festivalului
19.00 - Creatorul de teatru, regia Alexandru Dabija, scenografia Irina Solomon, cu Marcel Iureş, Valeria Seciu, Constantin Drăgănescu, Afrodita Androne, Vitalie Bantaş / Teatrul Act Bucureşti
22.00 - Ich Bin Ofelia de Gertrud Fussenegger, regia Sorin Militaru, cu Coca Bloos (Premiul UNITER 2003 pentru cea mai bună actriţă) (la Pub 13)
Joi 5 octombrie 2006
Atelier Arte Vizuale (coordonator Mirela Dăuceanu, artist plastic, lector Academia de arte Bucureşti)- pentru copii şi adolescenţi - la Casa de Cultură
Atelier Actorie (coordonator Anca Colţeanu, regizor) - pentru copii şi adolescenţi - la Casa de Cultură
Atelier Dramaturgie (coordonator Mihaela Michailov, critic de teatru, dramaturg)- pentru copii şi adolescenţi
Atelier Videograf (coordonator Zomir Dimovici, operator TVR) - pentru copii şi adolescenţi
Atelier "Cunoaşte-te prin teatru" (coordonator Doina Lupu, UNITER) - pentru copii din Centru de plasament
10.00 - Califul barză, regia Oana Leahu, Teatrul Ariel Târgu-Mureş (la Teatrul de Păpuşi)
12.00 - Castelul din Carpaţi, regia Bogdan Drăgulescu, Teatrul Gulliver Galaţi (la Casa de Cultură a Studenţilor)
15.00 - Clinic Clown - pentru copiii internaţi în spital/în parteneriat cu UNITER (la Spital)
15.00 - Audiţii / Teatru Radiofonic (la Art Cafe)
16.00 - Vacanţă la Sevilla, regia Alina Nelega, cu: Iolanda Dain, Cornel Iordache, Mariana Iordache / Teatrul Ariel Târgu-Mureş (la Art Cafe)
16.00 - Puppy Love de Anders Duuns / Teatru suedez contemporan / Spectacol lectură pentru copii - de la 13 ani
17.00 - Creatorul de teatru, regia Alexandru Dabija, scenografia Irina Solomon, cu Marcel Iureş, Valeria Seciu, Constantin Drăgănescu, Afrodita Androne, Vitalie Bantaş / Teatrul Act Bucureşti
18.00 - prezentarea expoziţiei "Poveşti pentru copii şi oameni mari" (ilustraţii de carte) - în parteneriat cu La Maison des Illustrateurs Paris (la Casa de Cultură)
19.00 - Gaiţele, regia Alexandru Dabija, cu Dorina Lazăr, Constantin Cojocaru, Ionel Mihăilescu, Marius Stănescu, Elvira Deatcu/Paula Niculiţă, Carmen Tănase, Virginia Rogin, Dana Voicu, Petre Nicolae, Ana Maria Moldovan, Pavel Bartoş/ Teatrul Odeon (la Casa de Cultură)
22.00 - concert Ada Milea - Quijote - în limba engleză (la Pub 13)
Vineri 6 octombrie 2006
Atelier Arte Vizuale (coordonator Mirela Dăuceanu, artist plastic, lector Academia de arte Bucureşti- pentru copii şi adolescenţi - la Casa de Cultură
Atelier Actorie (coordonator Anca Colţeanu, regizor) - pentru copii şi adolescenţi - la Casa de Cultură
Atelier Dramaturgie (coordonator Mihaela Michailov, critic de teatru, dramaturg)- pentru copii şi adolescenţi
Atelier Videograf (coordonator Zomir Dimovici, operator TVR) - pentru copii şi adolescenţi
Atelier "Cunoaşte-te prin teatru" (coordonator Doina Lupu, UNITER) - pentru copii din Centru de plasament
10.00 - Vrăjitorul şi corbul, regia Mona Chirilă, Teatrul Puck Cluj (la Casa de Cultură a Studenţilor)
12.00 - Pecetea fermecată, regia Cristian Pepino, Teatrul de Copii şi Tineret Constanţa (la Teatrul de Păpuşi)
14.00 - Masă rotundă "Poveşti pentru copii şi oameni mari" - în parteneriat cu AICT - secţia română
15.00 - Audiţii / Teatru Radiofonic / Dialog cu Gabriela Adameşteanu (la Art Cafe)
16.00 - Căzuţi din Lună de Lucas Svensson / Teatru suedez contemporan / Spectacol lectură pentru copii - de la 6 ani
18.30 - lansare de carte: "Câte vieţi ai tu, actorule?" de Ioan Moldovan, Editura Bunavestire Blaj (la Casa de Cultură)
19.00 - joi.megaJoy, regia Radu Afrim, decorul: Vittorio Holtier, costume Ilona Varga Jaro, cu Dorina Lazăr, Virgil Andriescu, Irina Mazanitis, Virginia Rogin, Liana Mărgineanu, Constantin Cojocaru, Rodica Mandache, Tatiana Iekel, Crina Mureşan, Jeanine Stavarache, Ana Maria Moldovan, Alin Teglaş/Teatrul Odeon (la Casa de Cultură)
22.00 - Chantan au lait - un spectacol cu Maia Morgenstern, pe texte de Mircea Dinescu (la Pub 13)
Sâmbătă 7 octombrie 2006
Atelier Arte Vizuale (coordonator Mirela Dăuceanu, artist plastic, lector Academia de arte Bucureşti- pentru copii şi adolescenţi - la Casa de Cultură
Atelier Actorie (coordonator Anca Colţeanu, regizor) - pentru copii şi adolescenţi - la Casa de Cultură
Atelier Dramaturgie (coordonator Mihaela Michailov, critic de teatru, dramaturg)- pentru copii şi adolescenţi
Atelier Videograf (coordonator Zomir Dimovici, operator TVR) - pentru copii şi adolescenţi
Atelier "Cunoaşte-te prin teatru" (coordonator Doina Lupu, UNITER) - pentru copii din Centru de plasament
10.00 - Regele cocoşat, regia Bogdan Drăgulescu, Teatrul GONG Sibiu (la Teatrul de Păpuşi)
12.00 - Cenuşăreasa, regia Silviu Purcărete, Teatrul Ţăndărică Bucureşti (la Casa de Cultură a Studenţilor)
11.00 - lansare de carte: Editura Humanitas: "Ghidul nesimţitului" de Radu Paraschivescu (la Librăria Humanitas)
15:00 - prezentarea rezultatelor atelierelor de Arte Vizuale, Actorie, Dramaturgie şi Videograf (la Casa de Cultură)
16.00 - Fii şi tu clown! - spectacol interactiv cu Doru Rancea (în faţa Casei de Cultură)
17.00 - Aventurile lui Habarnam regia Alexandru Dabija, muzica Ada Milea, cu: Pavel Bartoş, Marius Stănescu, Laurenţiu Lazăr, Ioan Batinaş, Romulus Chiciuc, Mugur Arvunescu, Ionuţ Kivu, Gabriel Pintilei, Marian Lepădatu, Mircea Constantinescu, Cătălina Mustaţă, Ana Maria Moldovan, Paula Niculiţă, Dorina Lazăr, Adriana Trandafir, Rodica Mandache, Dana Voicu/Teatrul Odeon (la Casa de Cultură)
20.00 - Îmblânzirea scorpiei de W. Shakespeare, regia Paul Bargetto, decorul Constantin Ciubotariu, costumele Doina Levintza, cu: Cristi Iacob, Georgiana Mazilescu, Liviu Manolache, Iulian Enache, Mihai Smarandache, Mihai Sorin Vasilescu, Dan Cogălniceanu, Pavel Bârsan, Bogdan Bucǎtaru, Dan Zorilă, Andrei Cantaragiu, Alexandru Mereuţǎ, Gabriela Iacob / Nicoleta Lefter, Maria Lupu, Paul Talaşman, Aurica Mangu, Marian Adochiţei, Mirela Panǎ, Gianina Andrei Bitere, Claudia Forţan, Turchian Nasurla, Roman Florentin; Baletul: Mirona Ştefan, Ion Itoafă, Raimonda Popescu, Cristian Osolosz, Oana Botez, Daniel Dragomir, Ghiulten Mustafa, Adrian Căligă, Cătălina Mărgărint, Paula Frăţilă, Alina Căligă; Taraful: Costel Cloşcă, Ştefan Lache, Gigel Stanciu, Ionel Paraleu, Florian Anghel, Dumitru Dumitrache / Teatrul Naţional Constanţa (la Casa de Cultură a Studenţilor)
23.00 - Kinky ZoOne, regia Radu Afrim, cu: Antoaneta Zaharia, Constantin Cojocaru, Romulus Chiciuc, Clara Flores, Alin Teglaş / Teatrul Luni de la Green Hours (la Pub 13)
Duminică 8 octombrie 2006
10.00 - Cavalerii Mesei Rotunde, regia Cristian Pepino, Teatrul COLIBRI Craiova (la Teatrul de Păpuşi)
12.00 - Scamatorii, Teatrul GONG Sibiu (în faţa Casei de Cultură)
13.00 - Desene pe asfalt (bd. Transilvania)
16.00 - Maimuţica soarelui de Sofia Freden / Teatru suedez contemporan / Spectacol lectură pentru copii - de la 5 ani
19.00 - Şatra, regia Beatrice Rancea, decorul Joszef Werner, costumele Liza Panait, regia muzicală: Dorina Crişan Rusu, coregrafia Beatrice Rancea, cu: Andras Demeter, Lavinia Răducan, Liviu Manolache, Mihai Sorin Vasilescu, George Călin, Ileana Ploscariu, Crina Matei, Mirela Pană, Iulian Enache, Dan Zorilă, Daniel Dragomir, Cristian Osoloş, Adrian Căligă, Florentin Roman, Alexandru Mereuţă, Gabriela Iacob, Maria Lupu, Turchian Nasurla, Florina Bulgaru, Laura Iordan, Luiza Martinescu, Claudia Forţan, Andreea Irimia, Liliana Bărăscu, Lăcrămioara Moscaliuc, Sorin Mocanu, Ion Itoafă, Ionuţ Poinăreanu, Gelu Ciobanu, Mihai Gălăţan, Cristina Oprean, Marian Adochiţei, Andrei Cantaragiu, Dumitru Caramitru, Mihai Smarandache, Victor Petcu / Teatrul Naţional Constanţa (la Casa de Cultură)
22.00 - Maria Tănase - recital Adriana Trandafir (la Pub 13)
