Cea de-a cincea ediţie a Galei Premiilor Gopo aduce un omagiu unuia dintre cei mai renumiţi şi mai prolifici ingineri de sunet români, Anuşavan Salamanian, care va fi recompensat cu Premiul pentru întreaga activitate în cadrul ceremoniei desfăşurate pe 28 martie 2011.
Născut pe data de 12 martie 1932 la Bazargic (astăzi Dobric, pe teritoriul Bulgariei), Anuşavan Salamanian a absolvit Institutul de Ingineri Cinematografici din Sankt Petersburg. Este unul dintre cei mai apreciaţi ingineri de sunet din cinematografia autohtonă, cu o carieră-record în România, întinsă pe parcursul a aproape 50 de ani, perioadă în care a realizat sunetul sau coloana sonoră pentru un număr impresionant de filme de lung şi scurt metraj, dar şi seriale TV. După debutul cu Secretul cifrului (r. Lucian Bratu, 1959), Anuşavan Salamanian avea să lucreze alături de Ion Popescu Gopo la unul dintre cele mai cunoscute lungmetraje semnate de acesta, de la a cărui premieră se împlineşte în acest an o jumătate de secol: S-a furat o bombă (1961). Filmografia sa continuă cu titluri precum Pădurea spânzuraţilor (1963, r. Liviu Ciulei), primul lungmetraj românesc premiat la Cannes; Columna (r. Mircea Drăgan, 1968), următorul lungmetraj autohton premiat la Cannes; Veronica (1972) şi Veronica se întoarce (1973), regizate de Elisabeta Bostan, laureată a Premiului Gopo 2009 pentru Întreaga Activitate; Fraţii jderi (1973-1974, r. Mircea Drăgan); Nea Mărin Miliardar (1978, r. Sergiu Nicolaescu), filmul autohton cu cel mai mare succes la box-office din toate timpurile, la care a semnat coloana sonoră alături de Andrei Pap, câştigătorul Premiului Special la Gopo 2009; Glissando (r. Mircea Daneliuc, 1982), Hotel de lux (1992, r. Dan Piţa), distins cu Leul de Argint la Festivalul de la Veneţia sau Apărarea chineză (1999, r. Tompa Gabor). Anuşavan Salamanian se numără printre personalităţile care au influenţat şi cariera regizorilor români din generaţia "Noului Val": a lucrat alături de Cristian Mungiu la Zapping şi Corul Pompierilor (2000), Tudor Giurgiu la Popcorn (2001) sau Sinişa Dragin - În fiecare zi, Dumnezeu ne sărută pe gură (1998).
În filmografia lui Anuşavan Salamanian se regăsesc şi scenariile a patru filme realizate în regia lui Sergiu Nicolaescu: Atunci i-am condamnat pe toţi la moarte / Ipu (1971), Osânda (1976), Ultima noapte de dragoste (1979) şi Ciuleandra (1984).
Printre cele mai recente producţii la care Salamanian a lucrat în calitate de inginer de sunet se numără Legiunea străină (2008, r. Mircea Daneliuc), Supravieţuitorul (2008, r. Sergiu Nicolaescu), câştigătorul Premiului Publicului la Gala Premiilor Gopo 2009, precum şi scurt-metrajul 9 minute (2008, r. Florin Kevorkian)
În 1970, Anuşavan Salamian a realizat, în studiourile de la Moscova, prima coloană sonoră stereofonică pe 6 canale pentru un film românesc, la Mihai Viteazul (r. Sergiu Nicolaescu), versiunea panoramică, pentru care a fost răsplătit cu Premiul UNIATEC la Festivalul de la Moscova. Pelicula se află pe locul 3 în topul celor mai bune filme istorice din toate timpurile conform unui clasament realizat de utilizatorii IMDB. La începutul anilor 2000, tot el a semnat coloanele sonore reconstituite în versiune Dolby Surround pentru cele mai cunoscute filme istorice regizate de Sergiu Nicolaescu, Mircea, respectiv Mihai Viteazul.
Cea de-a cincea ediţie a Galei Premiilor Gopo va avea loc pe 28 martie 2011 şi va fi transmisă în direct şi în exclusivitate la TV de ProCinema, iar românii de pretutindeni o vor putea urmări înregistrat, pe ProTV Internaţional. Gala va putea fi urmărită şi online, pe www.premiilegopo.ro şi www.procinema.ro, dar şi pe cea mai mare mediafaţadă din România, Cocor Media Channel, situată în inima Capitalei. Gala Premiilor Gopo este organizată de Asociaţia Pentru Promovarea Filmului Românesc (APFR), cu sprijinul Babel Communications şi al Centrului Naţional al Cinematografiei (CNC).
Partener media principal: ProCinema
Parteneri media: Pro TV, Pro TV Internaţional, MTV, Acasă, Sport.ro, Pro FM, Gândul, Ziarul Financiar, BUSINESS Magazin, Mediafax.ro, The ONE, TimeOut Bucureşti, PRO TV Magazin, Muvix.ro, Procinema.ro, Protv.ro, Stirileprotv.ro, Perfecte.ro, Sport.ro, Acasatv.ro, Indoor Media
Anuşavan Salamanian
Premiul Gopo 2011 pentru Întreaga Activitate
Filmografie completă
Filmografie - sound designer
Secretul cifrului (r. Lucian Bratu, 1959)
Soldaţi fără uniformă (r. Francisc Munteanu, 1960)
S-a furat o bombă (r. Ion Popescu-Gopo, 1961)
Tudor - Pământ fără lege (r. Lucian Bratu, 1962)
Tudor - Primăvară timpurie (r. Lucian Bratu, 1962)
Străinul (r. Mihai Iacob, 1963)
Pădurea spânzuraţilor (r. Liviu Ciulei, 1963)
Răscoala (r. Mircea Mureşan, 1965)
Steaua fără nume (r. Henri Colpi, 1965)
Dacii (r. Sergiu Nicolaescu, 1966)
Columna (r. Mircea Drăgan, 1968)
Mihai Viteazul (r. Sergiu Nicolaescu, 1970)
Atunci i-am condamnat pe toţi la moarte (r. Sergiu Nicolaescu, 1971)
Cu mâinile curate (r. Sergiu Nicolaescu, 1972)
Veronica (r. Elisabeta Bostan, 1972) - cu Oscar Coman
Veronica se întoarce (r. Elisabeta Bostan, 1973) - cu Oscar Coman
Trecătoarele iubiri (r. Malvina Urşianu, 1973)
Ultimul cartuş (r. Sergiu Nicolaescu, 1973)
Un comisar acuză (r. Sergiu Nicolaescu, 1973)
Fraţii Jderi (r. Mircea Drăgan, 1973) - cu Silviu Camil
Ştefan cel Mare (r. Mircea Drăgan, 1974) - cu Silviu Camil
Nemuritorii (r. Sergiu Nicolaescu, 1974)
Pe aici nu se trece (r. Doru Năstase, 1974)
Zile fierbinţi (r. Sergiu Nicolaescu, 1975)
Osânda (r. Sergiu Nicolaescu, 1976)
Mama (r. Elisabeta Bostan, 1976)
Accident (r. Sergiu Nicolaescu, 1976) - cu Andrei Pap
Pentru Patrie (r. Sergiu Nicolaescu, 1977)
Revanşa (r. Sergiu Nicolaescu, 1978) - cu Andrei Pap şi Nicolae Ciolca
Braţele Afroditei (r. Mircea Drăgan, 1978)
Nea Mărin Miliardar (r. Sergiu Nicolaescu, 1978) - cu Andrei Pap
Mihail, câine de circ (r. Sergiu Nicolaescu, 1979)
Lăpuşneanu - Întoarcerea lui Vodă Lăpuşneanul (r. Malvina Urşianu, 1979)
Lăpuşneanu - Ultimii Muşatini (r. Malvina Urşianu, 1979)
Ultima noapte de dragoste (r. Sergiu Nicolaescu, 1979)
Întâia noapte de război (r. Sergiu Nicolaescu, 1979)
Capcana mercenarilor (r. Sergiu Nicolaescu, 1980)
Burebista (r. Gheorghe Vitanidis, 1980) - cu Silviu Camil
Duelul (r. Sergiu Nicolaescu, 1981)
Saltimbancii (r. Elisabeta Bostan, 1981)
Un saltimbanc la Polul Nord (r. Elisabeta Bostan, 1981)
Fram - Sezonul I (Serial TV - 8 episoade, r. Elisabeta Bostan, 1982)
Fram - Sezonul II (Serial TV - 8 episoade, r. Elisabeta Bostan, 1982)
Fram - Sezonul III (Serial TV - 8 episoade, r. Elisabeta Bostan, 1982)
Fram - Sezonul IV (Serial TV - 8 episoade, r. Elisabeta Bostan, 1982)
Întâlnirea (r. Sergiu Nicolaescu, 1982)
Glissando (r. Mircea Daneliuc, 1982)
Viraj periculos (r. Sergiu Nicolaescu, 1983)
Pe malul stâng al Dunării albastre (r. Malvina Urşianu, 1983)
Ringul (r. Sergiu Nicolaescu, 1983)
Ciuleandra (r. Sergiu Nicolaescu, 1984)
Ziua "Z" (r. Sergiu Nicolaescu, 1984)
Noi, cei din linia I (r. Sergiu Nicolaescu, 1985)
Trenul de aur (r. Nicolai Poremba, 1985) - cu Nicolai Compan
Francois Villon - Sezonul I (Serial TV, r. Sergiu Nicolaescu, 1986)
Francois Villon - Sezonul II (Serial TV, r. Sergiu Nicolaescu, 1986)
Francois Villon - Sezonul III (Serial TV, r. Sergiu Nicolaescu, 1986)
Francois Villon - Poetul Vagabond (r. Sergiu Nicolaescu, 1987)
Mircea (r. Sergiu Nicolaescu, 1988)
Legenda carpatină (r. Sergiu Nicolaescu, 1989)
A 11-a poruncă (r. Mircea Daneliuc, 1990)
Fata moşului şi fata babei (r. Mircea Daneliuc, 1991)
Drumul câinilor (r. Laurenţiu Damian, 1992)
Patul conjugal (r. Mircea Daneliuc, 1992)
Hotel de lux (r. Dan Piţa, 1992) - cu Sotir Caragaţă
E pericoloso sporgersi (r. Nae Caranfil, 1992)
Crăciun roşu (r. Ovideo Nasso, 1993)
Oglinda (r. Sergiu Nicolaescu, 1993)
Începutul adevărului (r. Sergiu Nicolaescu, 1993)
Acolo unde ochii dor (r. Bogdan Dumitrescu, 1994)
Confesiune (r. Marius Şopterean, 1994)
Punctul zero (r. Sergiu Nicolaescu, 1995)
Asfalt Tango (r. Nae Caranfil, 1995)
Eu sunt Adam (r. Dan Piţa, 1996) - cu Sotir Caragaţă
Omul zilei (r. Dan Piţa, 1997)
Triunghiul morţii (r. Sergiu Nicolaescu, 1997)
Cortul (r. Bogdan Drăgan, 1998)
Ultima gară (r. Bogdan Dumitrescu, 1998)
În fiecare zi, Dumnezeu ne sărută pe gură (r. Sinişa Dragin, 2000)
Patul lui Procust (r. Viorica Mesina, Sergiu Prodan, 2000)
Zapping (r. Cristian Mungiu, 2000) - scurtmetraj
Corul Pompierilor (r. Cristian Mungiu, 2000) - scurtmetraj
Mihai Viteazul 2000 (r. Sergiu Nicolaescu, 2000 - versiunea Dolby Surround)
Manipularea (r. Nicolae Opriţescu, 2000)
Ţăcăniţii / Les percutes (r. Gerard Cuq, 2001)
Incidentul Ankara (r. Antoniu Vasile Berenyi, 2001)
Apărarea chineză (r. Tompa Gabor, 2001)
Sarea în bucate (r. Radu Penescu, 2001)
Popcorn (r. Tudor Giurgiu, 2001) - scurtmetraj
Mircea 2001 (r. Sergiu Nicolaescu, versiunea Dolby Digital Surround)
Noro (r. Radu Gabrea, 2001)
Vlad Nemuritorul / Dracula The Impaler (r. Adrian Popovici, 2002)
Turnul din Pisa (r. Şerban Marinescu, 2002)
Doamna cu trandafiri (r. Cristina Nichituş, 2002)
Aleodor Împărat (r. Radu Penescu, 2002)
Ambasadori, căutăm patrie (r. Mircea Daneliuc, 2003)
Estul Sălbatic (r. Iuliana Constantinescu, 2003) - scurtmetraj
Nepoţii lui Adam (r. Mihai Bauman, 2003) - scurtmetraj
Podul peste Tisa (r. Ileana Stănculescu, 2003)
Sindromul Timişoara - Manipularea (r. Marius Th. Barna, 2004)
Sistemul nervos (r. Mircea Daneliuc, 2004)
Camera ascunsă (r. Bogdan Dumitrescu, 2004)
Milionari de weekend (r. Cătălin Saizescu, 2004 - Dolby Surround)
Mica Europă (r. Martha Marmeliuc, 2004) - scurtmetraj
Conturul norilor (r. Marius Şopterean, 2004) - scurtmetraj
Alogic M (r. Florin Kevorkian, 2004) - scurtmetraj
Second Hand (r. Dan Piţa, 2004)
Femeia visurilor (r. Dan Piţa, 2005)
Iubire de-o noapte (r. Florin Kevorkian, 2006) - scurtmetraj
Şi... totul era nimic (r. Cristina Nichituş, 2006)
Capul de zimbru / Tertium non datur (r. Lucian Pintilie, 2006) - mediumetraj
Marea integrare (r. Marius Şopterean, 2007) - scurtmetraj
Legiunea străină (r. Mircea Daneliuc, 2008)
Supravieţuitorul (r. Sergiu Nicolaescu, 2008) - cu Mihai Orăşanu
9 minute (r. Florin Kevorkian, 2008) - scurtmetraj
Filmografie co-scenarist
Atunci i-am condamnat pe toţi la moarte / Ipu (r. Sergiu Nicolaescu, 1971)
Osânda (r. Sergiu Nicolaescu, 1976)
Ultima noapte de dragoste (r. Sergiu Nicolaescu, 1979)
Ciuleandra (r. Sergiu Nicolaescu, 1984)