O scrisoare pierdută de I.L.Caragiale
Regie: Alexandru Dabija
Decor: Puiu Antemir
Costume: Anca Răduță
Muzica: Ada Milea
Asistent decor: Răzvan Mihai Plăiașu
Distribuția: Marius Florea Vizante (Ștefan Tipătescu), George Mihăiță (Agamemnon Dandanache), Valentin Teodosiu (Zaharia Trahanache), Florin Dobrovici (Tache Farfuridi), Eugen Racoți (Iordache Brânzovenescu), Marcel Iureș (Nae Cațavencu), Dragoș Huluba (Ghiță Pristanda), Dorina Chiriac (un cetățean turmentat), Mihaela Teleoacă (Zoe Trahanache), Dan Rădulescu (Ionescu Popescu)
"Viziunea regizorală a lui Alexandru Dabija reliefează o actualizare a celebrului text al lui Caragiale, fără să modifice esența relațiilor dintre personaje. O construcție izbutită cu mijloace moderne, în care, nimic nu este ostentativ, nimic nu este superficial. Maniera de joc, strălucit gândită, accentuează alte valențe ale personajelor decât cele tradiționale și aduce în atenție atmosfera de cârciumă a politicii.
O mărturie excepțională a maestrului Radu Beligan, subliniază importanța acestei viziuni regizorale: "Poate că cea mai frumoasă lecție în materie de adaptare, mi-a dat-o Alexandru Dabija cu abordarea lui revoluționară a Scrisorii, folosind o cheie în care granițele realismului frust se întrepătrund cu absurdul și, de ce nu, cu puțină magie, fără a încălca integritatea textului, respectat până la ultima virgulă. Punându-l în centrul piesei pe Cațavencu, în interpretarea genială a lui Marcel Iureș, piesa capătă o vigoare neașteptată și actuală. (...) Totul pare desprins din cotidian, Cațavencu și ai lui, suntem noi și ai noștri. (...) Regizori celebri au încercat să-l modernizeze pe Caragiale, ignorând esențialul: Caragiale este prea modern ca să fie modernizat. Nuanță importantă, care nu i-a scăpat lui Dabija.(...) Un spectacol istoric - pentru că vorbim de un eveniment teatral care va rămâne înscris în analele teatrului românesc." (din prezentarea versiunii pentru teatru radiofonic a acestui spectacol)
Fotografii de Dinu Lazăr (realizate la repetiția din 11 mai 2011)
( Click pe o fotografie pt slideshow.)
