În perioada 2022-2023, o serie de proteste împotriva regimului au izbucnit pe teritoriul Iranului, mulți tineri - în special fete - cerând mai multă libertate și drepturi. Armata a deschis focul asupra civililor, ucigând unii protestatari și lăsându-i pe alții orbi. Ținta principală au fost ochii - un mod de a anula unul dintre cele mai prețioase atuuri ale unor martori ai injustiției: vederea. Pentru că, până la urmă, cum poate fi cineva un martor credibil dacă nu vede? Însă "atunci când o gură este închisă, alta continuă să scandeze", iar în lumea rețelelor sociale imaginile se propagă și rămân dovezi chiar și după pierderea vederii umane. Oamenii, uniți într-o masă de corpuri colective, își spun acum poveștile unii altora cu ajutorul tehnologiei.
Regizorii folosesc imagini autentice din timpul acestor evenimente violente pentru a reconstrui narațiuni, adăugându-și în același timp perspectiva distantă, dar inevitabil subiectivă. Unele înregistrări au fost realizate chiar de către victime înainte de a fi lovite, creând o senzație extrem de autentică de pericol și transportând publicul direct în mijlocul acțiunii - fără detalii grafice explicite. Aceste secvențe se împletesc cu altele care documentează procesul echipei de creatori, pentru că filmul este și despre ei și relația lor complicată cu "acasă" - încercarea de a-și împăca rădăcinile cu realitatea din prezent a țării și cu responsabilitatea intrinsecă de a arăta lumii adevărul.
Varianta în limba engleză poate fi accesată aici / The English version can be accesed here: ubiquarian.net/2025/08/locarno-review-blind-ins-auge-2025/
Țara: Germania, Iran / Limba: persană, germană, kurdă, arabă / An: 2025 / Durata: 20 minute
Regie, scenariu, producție, montaj: Atefeh Kheirabadi, Mehrad Sepahnia
Voce: Tanasgol Sabbagh
Producători executivi: Julian Gerchow, Kolja Volkmar / Imagine: Marius Kast / Design sunet: Robin Harff, Floyd Fürstenau, Aaron Rühl / Mixaj sunet: Robin Harff / Post-producție: Jonas Roemmig / Efecte vizuale: Mehrad Sepahnia, Lukas Väth.
