Start pentru competiţia şi seminariile NexT 2010

După o primă zi marcată de întâlnirea cu compozitorul şi muzicianul german Alexander Hacke la proiecţia lung metrajului regizat de Fatih Akin, Gegen die Wand (Franţa - Turcia, 2004), NexT îi aşteaptă pe iubitorii de film din Bucureşti cu un program extrem de bogat în cea de-a doua zi de festival, miercuri, 14 aprilie 2010, la Cinema Scala, Cinemateca Eforie şi Mansarda Cărtureşti.

Seminariile de la Mansarda Cărtureşti, prezentate la cea de-a patra ediţie a festivalului de JTI, dau întâlnire tuturor celor interesaţi de sound design şi muzică de film cu Christophe Heral, cel care a realizat coloana sonoră a sute de scurtmetraje şi jocuri video. Prelegerea sa, Realizarea sunetului pentru scurt metraje deschide seria seminariilor NexT, miercuri, de la ora 10:30. Alexander Hacke şi Danielle de Picciotto, invitaţii speciali ai acestei ediţii, vor susţine următorul seminar, Making of "Dansul Stelelor". De la ora 12:00, cei doi vor proiecta şi comenta realizarea scurtmetrajului scris, regizat şi montat de Danielle de Picciotto, ale cărui muzică şi sound design au fost realizate de Alexander Hacke. Clipul care introduce spectatorii festivalului in atmosfera Seminariilor NexT 2010, realizat de Luiza Pârvu, poate fi urmărit accesând linkul http://www.youtube.com/watch?v=tagrHKKCWBY sau pe site-ul oficial al festivalului, la adresa http://nextproject.ro galerie-video.

Competiţia NexT debutează în forţă cu primele două programe de scurt şi mediumetraje din selecţia de 26 de filme realizată de directorul artistic Andrei Gorzo. Astfel, de la ora 16:30, la Cinema Scala, publicul NexT poate urmări scurtmetraje precum unul dintre cele mai savuroase şi mai nebune filme din competiţia NexT, comedia din Alaska regizată de Levi A. Taylor, Way Up North (SUA, 2008); delicatul Faiblesses (r. Nicolas Giraud, Franţa, 2009), palpitantul La Boya (r. Mariano Salvador, Spania, 2009) sau surprinzătorul musicalul bollywoodian realizat de irlandezul David O'Sullivan, Moore Street Massala (Marea Britanie - Irlanda, 2009).

Primul scurtmetraj românesc din competiţia NexT 2010, Domnul David (r. Hadrian Marcu, România, 2009) are premiera românească miercuri, 14 aprilie 2010, de la ora 19:00, la Cinema Scala. În acelaşi grupaj, regizorul canadian Jamie Travis se întoarce în competiţia NexT cu The Armoire (Canada, 2009), un scurtmetraj în acelaşi stil cu filmele care au făcut juriul şi spectatorii NexT să se îndrăgostească de filmele canadianului la ediţia din 2007 a festivalului.

Proiecţiile NexT de la Cinemateca Eforie încep tot miercuri, 14 aprilie, de la ora 18:00, cu prima proiecţie a secţiunii Festival Cities, dedicată unei selecţii din cele mai bune filme prezentate la ediţia precedentă a prestigiosului festival de film de la Oberhausen, prezentată la NexT cu sprijinul Institutului Goethe din Bucureşti. O altă secţiune tradiţională a festivalului, Countries in Focus, îşi deschide, de asemenea, proiecţiile cu programul dedicat unora dintre cele mai bune scurtmetraje realizate recent în Marea Britanie - miercuri, 14 aprilie 2010, de la ora 20:30.

Primul calup din mult-aşteptatul program Short Matters!, dedicat filmelor nominalizate la Premiul Academiei Europene de Film (EFA) pentru Cel mai bun film de scurtmetraj în 2009 este proiectat la Cinema Scala tot în a doua zi a festivalului, miercuri, 14 aprilie 2010, de la ora 21:30. Din programul prezentat miercuri seară la Scala nu lipseşte câştigătorul Premiului EFA pentru Cel mai bun scurtmetraj, filmul polonez Poste Restante (r. Marcel Lozinski, Polonia, 2009).

Cea de-a patra ediţie a Festivalului Internaţional de Film NexT are loc în perioada 13-18 aprilie 2010 la Cinema Scala, Cinemateca Eforie, Băneasa Drive-In Cinema şi Mansarda Cărtureşti din Bucureşti. Biletele se găsesc la casieriile Cinema Scala şi Cinemateca Eforie.

Festivalul Internaţional de Film NexT se desfăşoară în 2010 sub Înaltul Patronaj al Alteţei Sale Regale Principesa Margareta a României. Activităţile Societăţii Culturale NexT se încadrează în "Viziunea pe 30 de ani pentru România" a Casei Regale.

Bilete prin: ticketfan.ro


Cărtureşti Loft / Mansarda Cărtureşti

10:30 - 11:30 Seminar on sound-design / Seminar de sound-design
Christophe Heral: Creating sound for shorts / Realizarea sunetului pentru scurtmetraje

12:00 - 14:00 Seminar on sound-design / Seminar de sound-design
Alexander Hacke & Danielle de Picciotto: The making of Sternentanz / Making of Dansul stelelor

Scala Cinema / Cinema Scala

16:30 - 18:30 Competition I + Q&A / Competiţie I + Q&A
The Buoy / La Boya / Geamandura, by / regia Mariano Salvador, Spain, 2009, 12'
Weaknesses / Faiblesses / Slăbiciuni, by / regia Nicolas Giraud, France, 2009, 27'
To the Dead, to the Dying / A chi è giá morto, a chi sta per morire / Celor morţi, celor pe moarte, by / regia Fulvio Pepe, Italy, 2008, 20'
Way Up North / În îndepărtatul Nord, by / regia Levi A. Taylor, USA, 2008, 24'
Moore Street Masala, by / regia David O'Sullivan, Ireland, 2009, 5'

19:00 - 21:00 Competition II + Q&A / Competiţie II + Q&A
Mr. David / Domnul David, by / regia Hadrian Marcu, Romania, 2009, 15'
The Armoire / Şifonierul, by / regia Jamie Travis, Canada, 2009, 22'
Candy Darling, by / regia Silvia Defrance, Belgium, 2008, 26'
Missing / Missen / Absent, by / regia Jochem de Vries, Netherlands, 2009, 13'
The History of Aviation / A Repules Tostenete / Istoria aviaţiei, by / regia Balint Kenyeres, Hungary, 2009, 15'

21:30 - 23:15 Short Matters! European Film Academy Short Film Nominees 2009 on Tour I
Sinner / Păcătos, by / regia Meni Philip, Israel, 28', EFA Nominee Venice 2009
Between Dreams / Între vise, by / regia Iris Olsson, France/Russia/Finland, 11', EFA Nominee Grimstad 2009
Good Night / Bonne nuit / Noapte bună, by / regia Valéry Rosier, Belgium/France, 18', EFA Nominee Drama 2009
The Suffering of Mr. Karpf. The Birthday / Die Leiden Des Herrn Karpf. Der Geburtstag / Suferinţa domnului Karpf. Aniversarea, by / regia Lola Randl, Germany, 10', EFA Nominee Berlin 2009
14, by / regia Asitha Ameresekere, UK, 9', EFA Nominee Cork 2009
The Glass Trap / Szklana Pułapka / Cuşca de sticlă, by / regia Paweł Ferdek, Poland, 15', EFA Nominee Tampere 2009
The Herd / Cireada, by / regia Ken Wardrop, Ireland, 4', EFA Nominee Sarajevo 2009

Eforie Cinema / Cinemateca Eforie

18:00 - 20:00 Festival Cities: Oberhausen
Burning Palace / Palat în flăcări, by / regia Mara Mattuschka, Chris Haring, Austria, 2009, 32'
Echo / Ecou, by / regia Magnus von Horn, Poland, 2009, 15'
Interview with the Earth / Entrevista con la tierra / Interviu cu Pământul, by / regia Nicolás Pereda, Mexic, 2008, 18'
Ketamine - behind the Light / Ketamin - Hinter Dem Licht / Ketamină - dincolo de lumină, by / regia Carsten Aschmann, Germany, 2009, 21'
Murphy, by / regia Bjørn Melhus, Germany, 2008, 4'
Prrrride / Stolz / Mândrrrrie, by / regia Sirah Foighel Brutmann, Eitan Efrat, Netherlands / Israel, 2008, 3'

20:30 - 22:30 Countries in Focus: UK
Washdays / Dimineţi de spălat rufe, by / regia Simon Neal, UK, 2009, 11'
Indigo, by / regia Jack Price, UK, 2009, 19'
Tenner / Zece Lire, by / regia David O'Neill, UK, 2008, 12'
Off Season / În afara sezonului, by / regia Deena Lombardi, UK, 2008, 11'
Diego's Story / Povestea lui Diego, by / regia Alex Garcia, Wayne Yip, UK, 2009, 15'
Goodbye Mr. Pink / La revedere, domnule Pink, by / regia Helen Piercy, UK, 2009, 11'
Storage / Depozitare, by / regia David Lea, UK, 2009, 15'