Andrei, profesionistul sobru şi rezervat, trăieşte provocarea vieţii sale - iubirea pentru o pacientă, iubire ce pare să-i ameninţe reputaţia şi chiar meseria. Vineri vom şti ce va alege Andrei: familia, respectul de sine, sau pasiunea pentru Nora?
Premiera primului sezon al serialului a avut loc pe 6 decembrie 2010. Timp de nouă săptămâni, de luni până vineri, aţi avut ocazia să îi vedeţi, în prima producţie originală realizată de HBO în România, pe Marcel Iureş, Maria Dinulescu, Vlad Zamfirescu, Maria Mitu, Bogdan Dumitrache, Andreea Bibiri, Tamara Creţulescu, Gabriela Butuc, Laura Ilie, Clara Vodă, Marc Simion Titieni, Constantin Diţă, Cornel Scripcaru, Sergiu Costache şi Florin Zamfirescu.
Începând din 6 februarie, timp de cinci duminici, HBO România va difuza câte un maraton de nouă episoade În derivă, dedicat fiecărui caz prezentat în serial.