Fiecare episod aduce în prim plan câte o sesiune de terapie individuală între psihiatru şi pacienţii săi, urmată de vizita săptămânală a psihiatrului la propriul său terapeut. Sezonul al doilea al serialului În derivă va avea 35 de episoade şi va continua să prezinte viziunea unui psihiatru de succes despre societatea modernă şi caracteristicile sedinţelor de terapie.
Primul sezon al serialului, filmat în întregime în limba română, a avut premiera pe 6 decembrie 2010 la HBO România şi s-a bucurat de apreciere atât în rândul abonaţilor HBO, cât şi al criticii de specialitate.
Serialul dramatic În derivă, bazat pe un format de succes, a fost creat de regizorul Hagai Levi pentru Israel şi adaptat în Statele Unite ale Americii, în România şi acum în Polonia şi Cehia.
Actorul Marcel Iureş va interpreta şi în acestă nouă serie rolul lui Andrei Poenaru, un psihoterapeut sobru, rezervat şi extrem de profesionist, care ascunde de fapt, o fire vulcanică pe cale să erupă.
După ce se îndrăgosteşte de pacienta lui, el pune sub semnul răsturnării şi haosului tot ce are mai drag şi mai valoros: propria viaţă, respectul de sine, familia, copiii, profesia, reputaţia, pacienţii, prietenii.
