Tessék, poftiţi! - 20/20

Luni, 18 ianuarie 2010, de la orele 17 şi 20, Studioul Yorick vă invită la spectacolul Gianinei Cărbunariu, 20/20.

20/20 este o producţie care pune în discuţie, prin mijloacele teatrului, particularităţile convieţuirii româno-maghiare, bilingvismul şi situaţiile umane, conflictele ce pot apărea, cum ar fi confruntările interetnice din martie '90. Echipa maghiaro-română a spectacolului a invitat oraşul să fie co-autor: amintirile personale ale celor peste cincizeci de intervievaţi au însemnat punctul de pornire pentru spectacolul racordat la istoria recentă. Spectacolul nu-şi propune să facă dreptate, să reconstituie momentul martie '90, sau să construiască eroi. Situaţiile fragmentate, mărturiile contradictorii denotă lipsa unui punct de vedere general valabil. Ne rămâne adevărul răscolitor şi câteodată grotesc al unor detalii păstrate în amintire, istorisiri moştenite, precum şi şirul întrebărilor nerostite ale unei realităţi postmartie.

În noiembrie, spectacolul a participat la Festivalul Dramaturgiei Contemporane din Budapesta. "Cei de pe scenă nu spun că în trecut şi în prezent există un singur adevăr. Spun doar că adevărul lor e unul dintre cele multe. Printr-un profesionalism la rece toţi reuşesc să rămână în afara poveştii - chiar şi atunci când e a lor, personală - chiar mai mult, se ridică deasupra aşteptărilor şi a prejudecăţilor, încât importanţa şi intimitatea Cazului nu se pun nicio clipă la îndoială. Doar aşa se poate legaliza această distanţare în care se mixează ironia fină cu râsul eliberator şi cinismul cu care, de exemplu, se vorbeşte despre posibilitatea manipulărilor din trecut şi de azi, despre monopolizarea din toate părţile, în scopuri politice a evenimentelor de la Târgu-Mureş. Oglindă poliglotă. Rezultatul investigaţiei nemiloase şi al analizei e accentul ascendent al întrebării, fraza lăsată deschisă, aşteptarea răbdătoare şi empatia fără învinovăţire cu care artiştii îi invită pe spectatori la discuţii." - scria ulterior criticul site-ului Revizor online.

În topul făcut la sfârşitul anului 2009, portalul Transindex a declarat 20/20 cel mai important spectacol de teatru al anului.

Având în vedere numărul redus al locurilor, vă rugăm să vă anunţaţi cererea de bilet prin email, pe adresa [email protected], sau prin telefon, la numărul 0740-835547!


20/20
Studio Yorick - Târgu-Mureş
Textul şi regia de Gianina Cărbunariu
Artist vizual: Maria Draghici
Traducător şi asistent dramaturgie: Boros Kinga
Actori: Virgil Aioanei, Bányai Kelemen Barna, Berekméri Katalin, Carmen Florescu, Mădălina Ghiţescu, Korpos András, Rolando Matsangos, Sebestyén Aba, Cristina Toma, Tompa Klára
Data: luni, 18 ianuarie, ora 17 şi ora 20. Durata spectacolului: 130 de minute fără pauză.
Locul: Bastionul Măcelarilor din Cetatea târgumureşeană.
Preţul unui bilet este 15 lei.

20per20.wordpress.com