Programul Festivalului Internaţional de Film Bucureşti - B-EST, 2013

 
Luni, 15 aprilie 2013
 
Cinema Studio
ora 19:00 - GALA DE DESCHIDERE - BUCUREŞTI IFF 2013: JAGTEN / VÂNĂTOAREA
Danemarca 2012, 115 min. Regia: Thomas Vinterberg, Cu: Mads Mikkelsen, Thomas Bo Larsen, Annika Wedderkopp.
Acuzat de o teribilă crimă, Lucas trebuie să-şi dovedească nevinovăţia în faţa unei comunităţi cuprinse de o isterie colectivă. Premiul de interpretare pentru Mads Mikkelsen - Cannes 2012.

Marţi, 16 aprilie 2013
 
Cinema Studio
ora 19:00 - COMPETIŢIE: COMPLIANCE / SUPUNERE
SUA 2012, 90 min. Regia: Craig Zobel. Cu: Ann Dowd, Dreama Walker, Pat Healy.
Ca urmare a unui apel telefonic, şefa unui fast food începe să interogheze o angajată. Filmul-şoc al ediţiei, bazat pe fapte reale.
 
ora 21:00 - PANORAMA: LE GRAND SOIR / SEARA CEA MARE
Franţa-Belgia 2012, 92 min. Regia: Gustave Kervern, Benoît Delépine. Cu: Benoît Poelvoorde, Albert Dupontel, Bouli Lanners.
Doi fraţi diametral opuşi, dar reuniţi ca oameni ai străzii, pun la cale o revoluţie... Premiul juriului Un certain regard - Cannes 2012. Atenţie, viitor film-cult!
 
Sala Elvira Popescu
ora 19:00 - PANORAMA: SUPERSTAR
Franţa 2012, 112 min. Regia: Xavier Giannoli. Cu: Kad Merad, Cécile de France.
Un om obişnuit se trezeşte, peste noapte, adulat de mulţimi întregi fără să ştie cum sau de ce şi, mai ales, ce să facă pentru ca lucrurile să revină la normal. Selecţie oficială Veneţia 2012.

ora 21:00 - PANORAMA: JAGTEN / VÂNĂTOAREA
Danemarca 2012, 115 min. Regia: Thomas Vinterberg. Cu: Mads Mikkelsen, Thomas Bo Larsen, Annika Wedderkopp.
Acuzat de o teribilă crimă, Lucas trebuie să-şi dovedească nevinovăţia în faţa unei comunităţi cuprinse de o isterie colectivă. Premiul de interpretare pentru Mads Mikkelsen - Cannes 2012.
 
Noul Cinematograf al Regizorului Român
ora 19:00 - PANORAMA: ON THE ROAD / PE DRUM
SUA 2012, 135 min. Regia: Walter Salles. Cu: Sam Riley, Garrett Hedlund, Kristen Stewart.
Ecranizare mult aşteptată a romanului cult semnat Jack Kerouac. Selecţie oficială Cannes 2012.
 
Miercuri, 17 aprilie 2013
 
Cinema Studio
ora 19:00 - COMPETIŢIE: WRONG / GREŞIT
SUA 2012, 94 min. Regia: Quentin Dupieux. Cu: Jack Plotnick, Todd Giebenhain, Eric Judor.
Într-o dimineaţă, un individ observă că i-a dispărut câinele... Ceea ce urmează e greu de descris în cuvinte - reamintim doar că regizorul vine după Rubber, filmul despre un cauciuc ucigaş.

ora 21:00 - PANORAMA: AU BOUT DU CONTE / SFÂRŞIT DE BASM
Franţa 2013, 112 min. Regia: Agnès Jaoui. Cu: Agnès Jaoui, Jean-Pierre Bacri, Benjamin Biolay.
Deşi a împlinit deja 24 de ani, Laura încă îl mai aşteaptă pe prinţul visurilor sale... Un nou film marca Jaoui / Bacri, prezentat la Bucureşti la doar o lună de la premiera franceză.
 
Sala Elvira Popescu
ora 19:00 - PANORAMA: LE GRAND SOIR / SEARA CEA MARE
Franţa-Belgia 2012, 92 min. Regia: Gustave Kervern, Benoît Delépine. Cu: Benoît Poelvoorde, Albert Dupontel, Bouli Lanners.
Doi fraţi diametral opuşi, dar reuniţi ca oameni ai străzii, pun la cale o revoluţie... Premiul juriului Un certain regard - Cannes 2012. Atenţie, viitor film-cult!

ora 21:00 - IN MEMORIAM - IRINA PETRESCU: FACEREA LUMII
România 1971, 104 min. Regia: Gheorghe Vitanidis. Cu: Irina Petrescu, Colea Răutu, Liviu Ciulei, Virgil Ogăşanu.
Ecranizare după Eugen Barbu.
 
Noul Cinematograf al Regizorului Român
ora 19:00 - COMPETIŢIE: COMPLIANCE / SUPUNERE
SUA 2012, 90 min. Regia: Craig Zobel. Cu: Ann Dowd, Dreama Walker, Pat Healy.
Ca urmare a unui apel telefonic, şefa unui fast food începe să interogheze o angajată. Filmul-şoc al ediţiei, bazat pe fapte reale.
 
Club Control
ora 21:00 - PANORAMA: SEARCHING FOR SUGAR MAN
Suedia, Marea Britanie 2012, 86 min. Regia: Malik Bendjelloul.
Un "Citizen Kane al filmului documentar" care încearcă să afle ce s-a întâmplat cu Rodriguez, enigmaticul star rock al anilor '70... Oscar 2012 pentru cel mai bun documentar.

Joi, 18 aprilie 2013
 
Cinema Studio
ora 19:00 - COMPETIŢIE: BLANCANIEVES / ALBĂ CA ZĂPADA
Spania 2012, 104 min. Regia: Pablo Berger. Cu: Maribel Verdú, Ángela Molina, Macarena García.
O reinterpretare a clasicului basm Albă ca Zăpada, în Sevilla anilor '20, un film mut şi alb-negru. Câştigător a nouă premii Goya.

ora 21:00 - PANORAMA: 360
Marea Britanie, Brazilia 2011, 110 min. Regia: Fernando Meirelles. Cu: Rachel Weisz, Anthony Hopkins, Jude Law.
Un thriller incitant şi plin de dramatism care împleteşte o sumedenie de fire narative despre oameni din medii sociale diferite ce-şi intersectează destinele. Pregătiţi-vă batistele.
 
Sala Elvira Popescu
ora 19:00 - PANORAMA: AU BOUT DU CONTE / SFÂRŞIT DE BASM
Franţa 2013, 112 min. Regia: Agnès Jaoui. Cu: Agnès Jaoui, Jean-Pierre Bacri, Benjamin Biolay.
Deşi a împlinit deja 24 de ani, Laura încă îl mai aşteaptă pe prinţul visurilor sale... Un nou film marca Jaoui / Bacri, prezentat la Bucureşti la doar o lună de la premiera franceză.

ora 21:00 - PANORAMA: ON THE ROAD / PE DRUM
SUA 2012, 135 min. Regia: Walter Salles. Cu: Sam Riley, Garrett Hedlund, Kristen Stewart.
Ecranizare mult aşteptată a romanului cult semnat Jack Kerouac. Selecţie oficială Cannes 2012.
 
Noul Cinematograf al Regizorului Român
ora 19:00 - COMPETIŢIE: WRONG / GREŞIT
SUA 2012, 94 min. Regia: Quentin Dupieux. Cu: Jack Plotnick, Todd Giebenhain, Eric Judor.
Într-o dimineaţă, un individ observă că i-a dispărut câinele... Ceea ce urmează e greu de descris în cuvinte - reamintim doar că regizorul vine după Rubber, filmul despre un cauciuc ucigaş.
 
Vineri, 19 aprilie 2013
 
Cinema Studio
ora 17:00 - COMPETIŢIE: EPILOGUE / EPILOG
Israel 2012, 90 min. Regia: Amir Manor. Cu: Yosef Carmon, Rivka Gur.
Un cuplu în vârstă nu se poate adapta Israelului modern şi schimbărilor sociale care se petrec în jur. Un Amour mai puţin disperat, premiat la Gijon, Salonic, Tokyo etc. Proiecţie în prezenţa regizorului.

ora 19:00 - COMPETIŢIE: LOVE BUILDING
România 2013, 85 min. Regia: Iulia Rugină. Cu: Dorian Boguţă, Dragoş Bucur, Alexandru Papadopol.
14 cupluri tinere au la dispoziţie şapte zile pentru a-şi repara poveştile de dragoste. Un proiect independent, care ar trebui să "repare" imaginea cinema-ului mainstream românesc. Proiecţie în prezenţa echipei.

ora 21:00 - PANORAMA: ANTIVIRAL
Canada 2012, 108 min. Regia: Brandon Cronenberg. Cu: Caleb Landry Jones, Lisa Berry, Sarah Gadon.
După ce e infectat cu virusul care a ucis-o şi pe vedeta Hannah Geist, Syd March trebuie să rezolve misterul ce învăluie moartea acesteia şi, astfel, să-şi salveze viaţa... Debutul juniorului Cronenberg, premiat la Chicago, Sitges, Toronto etc.
 
Noul Cinematograf al Regizorului Român
ora 17:00 - PANORAMA: SUPERSTAR
Franţa 2012, 112 min. Regia: Xavier Giannoli. Cu: Kad Merad, Cécile de France.
Un om obişnuit se trezeşte, peste noapte, adulat de mulţimi întregi fără să ştie cum sau de ce şi, mai ales, ce să facă pentru ca lucrurile să revină la normal. Selecţie oficială Veneţia 2012.

ora 19:00 - PANORAMA: 360
Marea Britanie, Brazilia 2011, 110 min. Regia: Fernando Meirelles. Cu: Rachel Weisz, Anthony Hopkins, Jude Law.
Un triller incitant şi plin de dramatism care împleteşte o sumedenie de fire narative despre oameni din medii sociale diferite ce-şi intersectează destinele. Pregătiţi-vă batistele.

ora 21:00 - COMPETIŢIE: BLANCANIEVES / ALBĂ CA ZĂPADA
Spania 2012, 104 min. Regia: Pablo Berger. Cu: Maribel Verdú, Ángela Molina, Macarena García.
O reinterpretare a clasicului basm Albă ca Zăpada, în Sevilla anilor '20, un film mut şi alb-negru. Cîştigător a nouă premii Goya.

Sâmbătă, 20 aprilie 2013
 
Cinema Studio
ora 13:00 - PROIECŢIE ANIVERSARĂ 50 DE ANI: GHEPARDUL / IL GATTOPARDO
Italia 1963, 184 min. Regia: Luchino Visconti. Cu: Burt Lancaster, Claudia Cardinale, Alain Delon.
Capodopera lui Visconti, acum într-o versiune integrală, restaurată digital în 2011.

ora 17:00 - COMPETIŢIE: THE COLOR OF THE CHAMELEON / CULOAREA CAMELEONULUI
Bulgaria 2012, 111 min. Regia: Emil Christov. Cu: Ruscen Vidinliev, Irena Milyankova.
Un tânăr ambiţios recrutează un grup de intelectuali cu scopul de a-i face să se spioneze reciproc... Parabolă ultra-stilizată, premiată la Salonic. Proiecţie în prezenţa regizorului.

ora 19:00 - COMPETIŢIE: SIGHTSEERS / EXCURSIONIŞTII
Marea Britanie 2012, 88 min. Regia: Ben Wheatley. Cu: Alice Lowe, Steve Oram.
Un cuplu banal se transformă într-un Bonnie şi Clyde de mâna a doua, în timp ce vacanţa lor prin Anglia rurală se îmbibă cu sânge. Premii pentru scenariu la Londra, Sitges, Mar del Plata şi premiul Empire pentru cel mai bun film în 2012.

ora 21:00 - PROIECŢIE SPECIALĂ: FREE ZONE / ZONĂ LIBERĂ
Israel, Franţa 2005, 90 min. Regia: Amos Gitai. Cu: Natalie Portman, Hana Laszlo, Hiam Abbass, Carmen Maura.
O tânără americancă se suie în taxiul condus de israelianca Hanna, aflată în drum spre Iordania, în Zona liberă, de unde trebuie să ridice o sumă mare de bani... Proiecţie în prezenţa regizorului.

Noul Cinematograf al Regizorului Român
ora 11:00 - PROIECŢIE SPECIALĂ: VERONICA
România 1972, 90 min. Regia: Elisabeta Bostan. Cu: Lulu Mihăescu, Margareta Pîslaru, Dem Rădulescu, Vasilica Tastaman, Angela Moldovan.
Un film clasic al cinema-ului românesc pentru copii, povestea unei fetiţe care primeşte un cadou ciudat: o trăistuţă fermecată ce-i poate îndeplini toate dorinţele... Proiecţie în cadrul secţiunii "Weekend-ul copiilor".

ora 13:00 - PROIECŢIE SPECIALĂ: CAMPIOANA
România 1990, 92 min. Regia: Elisabeta Bostan. Cu: Izabela Moldovan, Mircea Diaconu, Carmen Galin, George Mihăiţă.
La 10 ani, Corina visează să fie admisă la şcoala de gimnastică de la Deva... Proiecţie în cadrul secţiunii "Weekend-ul copiilor".

ora 17:00 - PROIECŢIE SPECIALĂ: SECRETUL ARMEI... SECRETE
România 1988, 88 min. Regia: Alexandru Tatos. Cu: Mircea Diaconu, Victor Rebengiuc, Carmen Galin.
A fost odată ca niciodată un Împărat care avea o preafrumoasă fiică... Un clasic modern, numai bun de (re)descoperit.

ora 19:00 - PROIECŢIE SPECIALĂ: NIKI ARDELEAN, COLONEL ÎN REZERVĂ
România 2003, 95 min. Regia: Lucian Pintilie. Cu: Victor Rebengiuc, Răzvan Vasilescu, Coca Bloos, Mihaela Caracaş, Şerban Pavlu, Dorina Chiriac.
Niki este colonel în rezervă. Fiul său tocmai a murit, iar fiica este căsătorită cu fiul lui Florian, vecinul de peste drum... Un clasic recent, selecţionat la Cannes, Chicago, Salonic etc.

ora 21:00 - PANORAMA: ANTIVIRAL
Canada 2012, 108 min. Regia: Brandon Cronenberg. Cu: Caleb Landry Jones, Lisa Berry, Sarah Gadon.
După ce e infectat cu virusul care a ucis-o şi pe vedeta Hannah Geist, Syd March trebuie să rezolve misterul ce învăluie moartea acesteia şi, astfel, să-şi salveze viaţa... Debutul juniorului Cronenberg, premiat la Chicago, Sitges, Toronto etc.

Duminică, 21 aprilie 2013
 
Cinema Studio
ora 13:00 - PANORAMA: SEARCHING FOR SUGAR MAN
Suedia, Marea Britanie 2012, 86 min. Regia: Malik Bendjelloul.
Un "Citizen Kane al filmului documentar" care încearcă să afle ce s-a întâmplat cu Rodriguez, enigmaticul star rock al anilor '70... Oscar 2012 pentru cel mai bun documentar.

ora 19:00 - GALA DE ÎNCHIDERE - BUCUREŞTI IFF 2013: CESARE DEVE MORIRE / CEZAR TREBUIE SĂ MOARĂ
Italia 2012, 76 min. Regia: Paolo & Vittorio Taviani. Cu: Cosimo Rega, Salvatore Striano, Giovanni Arcuri, Antonio Frasca.
Deţinuţii de la o închisoare de maximă securitate din Roma se pregătesc pentru un spectacol public cu Iulius Cezar de William Shakespeare. Ursul de Aur - Berlin 2012. Proiecţie în prezenţa producătorului.
 
Noul Cinematograf al Regizorului Român
ora 11:00 - PROIECŢIE SPECIALĂ: ZÂMBET DE SOARE
România 1988, 93 min. Regia Elisabeta Bostan. Cu: Carmen Galin, Mircea Diaconu, Bianca Brad.
Elevii din clasa a XII-a a unui liceu îşi petrec ultimele ore de şcoala într-o călătorie muzicală imaginară, în compania formaţiei Zâmbet de soare... Proiecţie în cadrul secţiunii "Weekend-ul copiilor".

ora 13:00 - PROIECŢIE SPECIALĂ: FREE ZONE / ZONĂ LIBERĂ
Israel, Franţa 2005, 90 min. Regia: Amos Gitai. Cu: Natalie Portman, Hana Laszlo, Hiam Abbass, Carmen Maura.
O tânără americancă se suie în taxiul condus de israelianca Hanna, aflată în drum spre Iordania, în Zona liberă, de unde trebuie să ridice o sumă mare de bani...

ora 17:00 - COMPETIŢIE: THE COLOR OF THE CHAMELEON / CULOAREA CAMELEONULUI
Bulgaria 2012, 111 min. Regia: Emil Christov. Cu: Ruscen Vidinliev, Irena Milyankova.
Un tânăr ambiţios recrutează un grup de intelectuali cu scopul de a-i face să se spioneze reciproc... Parabolă ultra-stilizată, premiată la Salonic.

ora 19:00 - COMPETIŢIE: SIGHTSEERS / EXCURSIONIŞTII
Marea Britanie 2012, 88 min. Regia: Ben Wheatley. Cu: Alice Lowe, Steve Oram.
Un cuplu banal se transformă într-un Bonnie şi Clyde de mâna a doua, în timp ce vacanţa lor prin Anglia rurală se îmbibă cu sânge. Premii pentru scenariu la Londra, Sitges, Mar del Plata şi premiul Empire pentru cel mai bun film în 2012.

ora 21:00 - PROIECŢIE FILM CÂŞTIGĂTOR - BUCUREŞTI IFF 2013 (Blancanieves / Albă ca Zăpada)
 
Cea de-a noua ediţie a Festivalului Internaţional de Film Bucureşti, 2013, cel mai vechi festival competitiv din Capitală destinat exclusiv filmului de lung-metraj, va avea loc în perioada 15-21 aprilie 2013, la Cinema Studio, NCRR - Studioul Horia Bernea şi sala Elvira Popescu.
 
Festivalul Internaţional de Film Bucureşti este organizat de Fundaţia Culturala CHARTA cu sprijinul Centrului Naţional al Cinematografiei (CNC)
Transportatori oficiali al festivalului: Air France şi KLM
Clubul festivalului: Control
Parteneri oficiali: Le Boutique Hotel Moxa, Bristot, DHL, Beautik Haute Parfumerie
Maşina oficială a Festivalului este oferită de Autoklass - Centru autorizat de vânzări şi service Mercedes-Benz
Parteneri tradiţionali: Uniunea Cineaştilor din România, Noul Cinematograf al Regizorului Român, Muzeul Ţăranului Român, Asociaţia Culturală Macondo, Independenţa Film, Institut Francais de Bucarest, British Council, American Cultural Center şi Radio Guerrilla.
Parteneri principali media: Money TV şi Money.ro
Parteneri media: Cocor Media Channel, Caţavencii, Dilema Veche, Şapte Seri, BeWhere!, Ring, Ziarul Centrul Vechi, Revista VIP, Ziarul Metropolis, Forbes, Cinemagia, Cinefan, CinemaRx, Koolhunt, Liternet, Cooperativa Urbana, Calendar Evenimente, Studentie.ro, Urban Things, LaUnCeai.ro, Blog de Cinema, Ziare.com, Orasulm.eu, ALD Movieland.