Pe 15 februarie 2014, membrii juriului Festivalului de film de la Berlin, James Schamus (preşedinte), Christoph Waltz, Tony Leung, Barbara Broccoli, Trine Dyrholm, Mitra Farahani şi Greta Gerwig, au acordat următoarele premii:
Ursul de Aur pentru cel mai bun film - Bai Ri Yan Huo / Black Coal, Thin Ice, de Yi'nan Diao
Ursul de Argint - Marele Premiu al juriului - The Grand Budapest Hotel, de Wes Anderson
Ursul de Argint pentru cel mai bun regizor - Richard Linklater, pentru Boyhood
Ursul de Argint pentru cea mai bună actriţă - Haru Kuroki, pentru rolul din The Little House, de Yojdir i Yamada
Ursul de Argint pentru cel mai bun actor - Fan Liao, pentru rolul din Black Coal, Thin Ice, de Yi'nan Diao
Ursul de Argint pentru cel mai bun scenariu - Anna Brüggemann şi Dietrich Brüggemann, pentru Kreuzweg / Stations of the Cross, de Dietrich Brüggemann
Premiul Alfred Bauer pentru noi perspective în arta cinematografică - Aimer, boire et chanter, de Alain Resnais
Ursul de Aur pentru cel mai bun scurtmetraj - Tant qu'il nous reste des fusils à pompe, de Caroline Poggi şi Jonathan Vinel
Ursul de Argint pentru cel mai bun scurtmetraj - Laborat, de Guillaume Cailleau
Premiul pentru cel mai bun film din secţiunea Panorama - Güeros (Mexic), de Alonso Ruízpalacios
Premiul serviciului german de schimb academic DAAD pentru scurtmetraj - Person to Person, de Dustin Guy Defa
Ursul de Argint pentru realizări artistice deosebite - Zeng Jian, pentru imaginea filmului Tui Na / Blind Massage, în regia lui Ye Lou
Premiul pentru cel mai bun lungmetraj de debut - Güeros, de Alonso Ruizpalacios
Scurtmetrajul nominalizat pentru premiile Academiei de Film Europene 2014 - Taprobana, de Gabriel Abrantes
Ursul de Aur pentru întreaga carieră - Ken Loach
Premiul Berlinale Camera - Karl Baumgartner
Premiul juriului ecumenic pentru cel mai bun film din competiţie - Kreuzweg / Stations of the Cross, de Dietrich Brüggemann; Menţiune specială: '71, de Yann Demange
Premiul juriului ecumenic pentru cel mai bun film din secţiunea Panorama - Calvary, de John Michael McDonagh; Menţiune specială: Triptyque, de Robert Lepage, Pedro Pires
Premiul juriului ecumenic pentru cel mai bun film din secţiunea Forum - Sto spiti/ At Home, de Athanasios Karanikolas
Premiul FIPRESCI pentru cel mai bun film din competiţie - Aimer, Boire et Chanter / Life of Riley, de Alain Resnais
Premiul FIPRESCI pentru cel mai bun film din Panorama - Hoje eu quero voltar sozinho / The Way He Looks, de Daniel Ribeiro
Premiul FIPRESCI pentru cel mai bun film din Forum - Forma, de Ayumi Sakamoto
Premiul C.I.C.A.E. pentru cel mai bun film din Panorama - Kuzu / The Lamb, de Kutluğ Ataman
Premiul C.I.C.A.E. pentru cel mai bun film din Forum - She's Lost Control, de Anja Marquardt
Premiul Gilde deutscher Filmkunsttheater (Guild of German Art House Cinemas), acordat unui film din competiţie: Boyhood, de Richard Linklater
Premiul Label Europa Cinemas - Blind, de Eskil Vogt
Premiul Teddy pentru cel mai bun film - Hoje Eu Quero Voltar Sozinho, de Daniel Ribeiro
Premiul Teddy pentru cel mai bun documentar - Der Kreis, de Stefan Haupt
Premiul Teddy pentru cel mai bun scurtmetraj - Mondial 2010, de Roy Dib
Premiul juriului Teddy (secţiune care militează pentru drepturile minorităţilor sexuale) - Pierrot Lunaire, de Bruce LaBruce
Premiul Made in Germany - Perspektive Fellowship - Sandra Kaudelka, pentru Intershop, şi Sebastian Mez, pentru 274
Premiul Dialogue en Perspective - Anderswo, de Ester Amrami; Menţiune specială - Nebel, de Nicole Vögele
Premiul Caligari - Das große Museum, de Johannes Holzhausen
Premiul NETPAC (The Network for the Promotion of Asian Cinema) - ex-aequo: Cheol-ae-kum, de Kelvin Kyung Kun Park, şi Non-fiction Diary, de Jung Yoon-suk
Premiul pentru pace - We Come as Friends, de Hubert Sauper
Premiul Amnesty International - Al midan / The Square, de Jehane Noujaim
Premiul Cinema Fairbindet - Concerning Violence, de Göran Hugo Olsson
Premiul Heiner Carow - Meine Mutter, ein Krieg und ich, de Tamara Trampe, Johann Feindt
Premiul Think: Film - Provenance, de Amie Siegel
Premiul publicului pentru un film de ficţiune din secţiunea Panorama - Difret, de Zeresenay Berhane Mehari
Premiul publicului pentru un documentar din secţiunea Panorama - Der Kreis, de Stefan Haupt
Premiul cititorilor Berliner Morgenpost - Boyhood, de Richard Linklater
Premiul cititorilor Tagesspiegel - Zamatoví teroristi / Velvet Terrorists, de Pavol Pekarčík, Ivan Ostrochovský, Peter Ker kes
Premiul cititorilor publicaţiei LGBT Siegessäule - 52 Tuesdays, de Sophie Hyde
Premiul VFF Talent Highlight Pitch, acordate la Berlinale Talent Campus: Bavo Defurne (Belgia), pentru For Souvenir
Arte International Prize - Emir Baigazin (Kazahstan), pentru The Wounded Angel
Premiul Dolby Sound Mark - Iulia Glukova (Federaţia Rusă)