noiembrie 2020
La Târgu Mureş se află unul dintre cele mai longevive teatre independente din ţară: Yorick Stúdió a împlinit anul acesta 15 ani de activitate. Înfiinţat de actorul şi regizorul Sebestyén Aba, teatrul de limbă maghiară îşi are sediul într-un spaţiu neconvenţional, la subsolul Bastionului Măcelarilor din Cetatea Târgu Mureş. El funcţionează, începând din 2005, ca teatru de proiecte, oferind artiştilor şi publicului o alternativă la repertoriul teatrelor de stat. Activitatea Yorick Stúdió este centrată pe dialogul intercultural, teatrul producând în fiecare an câte două spectacole pe texte noi ale unor dramaturgi contemporani - unul român şi unul maghiar. În cadrul proiectului Dialog intercultural prin prisma teatrului contemporan, care a numărat până în prezent 10 ediţii, au fost produse de-a lungul anilor spectacole de referinţă, prezentate la numeroase festivaluri din ţară şi străinătate şi recompensate cu premii importante.

Până în 2020, Yorick Stúdió a produs peste 30 de spectacole, colaborând cu peste 200 de artişti de diferite etnii şi naţionalităţi. Spectacolele au fost jucate în România, Ungaria, SUA, Marea Britanie, Serbia, Polonia şi Belgia. Cele mai jucate spectacole până în prezent sunt Flori de mină de Székely Csaba, r. Sebestyén Aba (coproducţie cu Teatrul Naţional din Târgu Mureş, Trupa Tompa Miklós, 85 spectacole), MaRo de Székely Csaba, r. Andi Gherghe (75 de reprezentaţii), Vă plac bananele, tovarăşi? de Székely Csaba, r. Sorin Militaru (72 spectacole), Beznă de mină de Székely Csaba, r. Sebestyén Aba (coproducţie cu Teatrul Naţional din Târgu Mureş, Trupa Tompa Miklós, 65 spectacole), Spaţiul de Kocsis István, r. Török Viola (61 spectacole) şi 20/20 de Gianina Cărbunariu, r. Gianina Cărbunariu (50 spectacole).

Toate spectacolele Yorick Stúdió sunt supratitrate în limba română. În cei 15 ani de activitate teatrul a reuşit, prin dialogul intercultural pe care l-a lansat, să construiască un public fidel de ambele etnii.

Cu ocazia împlinirii a 15 ani de activitate, Yorick Stúdió invită publicul să revadă unele dintre cele mai de succes producţii ale teatrului, dar şi spectacole invitate ale unor teatre din ţară. În cadrul microstagiunii aniversare va avea loc şi un spectacol-concert live al orchestrei Contemporanii - parte a proiectului Dialog intercultural prin prisma poeziei şi a muzicii contemporane ed. a IV-a - construit pe versuri ale unor poeţi contemporani români şi maghiari, cu muzică originală semnată de compozitorul Cári Tibor.

Tot pe parcursul microstagiunii aniversare vor avea loc, pe platforma Zoom, două workshopuri de scriere dramatică susţinute de dramaturgele Elise Wilk şi Kincses Réka, adresate în primul rând studenţilor de la Universitatea de Arte din Târgu Mureş.

Spectacolele vor fi difuzate pe canalul Youtube Studio Yorick, iar accesul va fi gratuit.

Program

Marţi, 10 noiembrie 2020

Ora 19:00
Dispariţii / Eltűntek
de Elise Wilk, regia Sebestyén Aba (2019) - spectacol subtitrat în limba română (textul acestui spectacol e disponibil pe LiterNet aici)
Ora 21:00
Vă plac bananele, tovarăşi?
de Székely Csaba (2013), regia Sorin Militaru - spectacol subtitrat în limba română

Miercuri, 11 noiembrie 2020

Ora 18:00
20/20
, text şi regie Gianina Cărbunariu (2009) - spectacol subtitrat în limba română şi maghiară
Ora 21:00
Spaţiul (Bolyai)
de Kocsis István, regia Török Viola (2010) - spectacol în limba maghiară

Joi, 12 noiembrie 2020

Ora 19:00
Dispariţii / Eltűnte
de Elise Wilk, regia Sebestyén Aba (2019) - spectacol subtitrat în limba română
Spectacol difuzat în regim de live-streaming pe pagina de Facebook a Centrului Educaţional Replika. Spectacolul este urmat de o discuţie cu echipa artistică
Ora 21:00
Familia fără zahăr
de Mihaela Michailov, regia Radu Apostol
o producţie Teatrul Mic din Bucureşti & Centrul Educaţional Replika - spectacol invitat

Vineri, 13 noiembrie 2020

Ora 18:00
99,6
%. O creaţie colectivă de Panna Adorjáni, Raul Coldea, Hermina Csala, Radu Dogaru, Petro Ionescu, Bogdan Olarson, Kinga Ötvös, Oana Mardare, Adi Tudoran.
O producţie Reactor de Creaţie şi Experiment Cluj-Napoca - spectacol invitat
Ora 20:00
Concert Contemporanii
. În cadrul proiectului Dialog intercultural prin prisma poeziei şi muzicii contemporane, ediţia a patra. Compozitor: Cári Tibor. Interpretează: Koszorus Krisztina - Koszika şi Sebestyén Aba.

Sâmbătă, 14 noiembrie 2020

Ora 18:00
Flori de mină
de Székely Csaba, regia Sebestyén Aba (2011)
coproducţie Studioul Yorick şi Teatrul Naţional Târgu-Mureş Trupa Tompa Miklós
Ora 21:00
Beznă de mină
de Székely Csaba, regia Sebestyén Aba (2012)
coproducţie Studioul Yorick şi Teatrul Naţional Târgu-Mureş Trupa Tompa Miklós, spectacol subtitrat în limba română.

Duminică, 15 noiembrie 2020

Ora 19:00
Dispariţii / Eltűntek
de Elise Wilk, regia Sebestyen Aba (2019) - spectacol subtitrat în limba română
Ora 21:00
MaRo
 de Székely Csaba, regia Andi Gherghe (2015) - spectacol bilingv, subtitrat în limbile română şi maghiară.

Eveniment susţinut de Primăria Municipiului Târgu-Mureş.

0 comentarii

Scrieţi la LiterNet

Scrieţi o cronică (cu diacritice) a unui eveniment cultural la care aţi participat şi trimiteţi-o la [email protected] Dacă ne place, o publicăm.

Vreţi să anunţaţi un eveniment cultural pe LiterNet? Îl puteţi introduce aici.

Publicitate

Sus